Nghĩa của từ aigu bằng Tiếng Việt

@aigu
* tính từ
- nhọn
=Pointe aiguë+ mũi nhọn
=Angle aigu+ (toán học) góc nhọn
=Oiseau au bec aigu+ con chim mỏ nhọn
# phản nghĩa
=Emoussé
- cao (âm thanh)
=Voix aiguë+ giọng cao
# phản nghĩa
=Sourd
- dữ dội, kịch liệt
=Un conflit aigu+ cuộc tranh chấp dữ dội
=Douleur aiguë+ đau buốt, đau nhói
=Maladie aiguë+ bệnh cấp tính
- sâu sắc, sắc sảo
=Intelligence aiguë+ trí thông minh sắc sảo
=Il a le sens aigu des réalités+ anh ta có ý thức sâu sắc về thực tiễn
=accent aigu+ dấu sắc
# phản nghĩa
=Grave

Đặt câu có từ "aigu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "aigu", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ aigu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ aigu trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Approche... de l'abdomen aigu.

2. Le double accent aigu.

3. Quelque chose de très aigu...

4. Un sens aigu de l'observation.

5. Abdomen aigu et blessure intestinale.

6. Elle a un abdomen aigu.

7. ◦ de l'infarctus aigu du myocarde;

8. SYNDROME RESPIRATOIRE AIGU SÉVÈRE (SRAS)

9. L'angle de la lame est aigu.

10. Procédé de traitement de traumatisme acoustique aigu

11. Procédé de traitement d'un traumatisme acoustique aigu

12. • Abdomen aigu (cholécystite, appendicite, gastro-entérite, diverticulite)

13. Le syndrome cérébral chronique peut se diviser en deux principaux sous-groupes : aigu (délire et état aigu de confusion) et chronique (démence).

14. anaphylaxie, lupus érythémateux aigu disséminé, polyarthrite rhumatoïde

15. — le danger aigu pour le milieu aquatique,

16. Elle utilise une sirène au son très aigu.

Còi hụ chói tai.

17. Il manque un accent aigu sur le premier E.

18. reconnaître les signes et les symptômes d’un « abdomen aigu »

19. La voyelle tonique est signalée par un accent aigu.

20. L'angle aigu est supérieur à 0° et inférieur à 90 °.

21. L'orifice forme un angle aigu avec la ou les surfaces.

22. • Température (élevée en cas de myocardite ou de rhumatisme articulaire aigu)

23. Pensez à lire le chapitre Sabiston sur l'abdomen aigu.

24. Le glaucome à angle fermé n’est pas chronique mais aigu.

25. • Acuité visuelle (réduite s'il y a kératite, uvéite ou glaucome aigu)

26. Le premier renforcement peut former un angle aigu avec le premier pied.

27. Sur le "E" de "TETROXYDE" il manque un "accent aigu".

28. Il manque un accent aigu sur le "E" de "QUANTITES".

29. les effets éventuels d’un surdosage aigu sur les espèces de destination,

30. La seconde entaille latérale forme un angle aigu avec l'incision annulaire.

31. Elles peuvent se manifester à un stade aigu par un abcès.

32. Glaucome aigu à angle fermé Définition Hausse soudaine de la pression intra-oculaire.

33. Elle émet un caquètement aigu et se met à danser et à sautiller.

34. b) de toute affection ou invalidité à caractère actif, latent, aigu ou chronique;

35. Le tableau était aigu dans 12 cas et chronique dans 16 cas.

36. Dans une situation d’agression le croassement sera plus long et plus aigu : « krèèèèh ».

37. Procédé in-vitro et kit pour le diagnostic d'un syndrome coronaire aigu

38. Le nom ne prend pas toujours d'accent aigu en anglais, soit Cheticamp.

39. Au moins l'un des éléments pilotés possède une boucle Alford de dipôle courbé couplée à deux points d'alimentation et possède un point d'alimentation de dipôle à angle aigu et des extrémités chargées à angle aigu.

40. • Atteinte des tissus conjonctifs : lupus érythémateux disséminé, ployarthrite rhumatoïde, sclérodermie, rhumatisme articulaire aigu

41. Differenciation diagnostique entre un syndrome coronarien aigu et une angine de poitrine stable

42. 1) processus pathologique évolutif, aigu ou chronique, de l’oreille interne ou de l’oreille moyenne;

43. La partie inclinée est formée à un angle aigu par rapport au plan arrière.

44. Le bord fléchi forme un angle aigu par rapport au corps principal de l’outil.

45. Folioles terminales : moyennement ovées; bout aigu à acuminé; base obtuse et légèrement asymétrique; marges faiblement ondulées.

46. La joie et l’enthousiasme s’expriment toujours sur un ton plus aigu que la tristesse et l’inquiétude.

Sự phấn khởi và nhiệt thành luôn luôn được diễn tả với giọng nói cao hơn là sự buồn rầu và lo âu.

47. Les gens “civilisés” qui vous entourent ont- ils un sens aussi aigu de la moralité?

48. Le bord du second substrat micro-électronique est adjacent à la pointe de l'angle aigu.

49. Et à en juger par les blessures d'entrée et de sortie, selon un angle aigu.

50. • Rhumatisme articulaire aigu (consécutif à une infection à streptocoque ß-hémolytique du groupe A)