Nghĩa của từ agressive bằng Tiếng Việt

@agressive
* tính từ giống cái
- xem agressif

Đặt câu có từ "agressive"

1. Je suis devenue extrêmement agressive, vindicative et suicidaire.

2. Elle souffrait d'une forme très agressive de cancer.

3. L'ozone est toujours une substance agressive.

4. Sa technique agressive en faisait un concurrent redoutable.

5. J’étais une jeune femme coléreuse et agressive.

6. Très probablement une souche de grippe agressive.

Có vẻ giống một chủng cúm.

7. Votre couardise n'est pas drôle, elle est sournoise, agressive.

8. Ces comptes indiquent que cette espèce n'est pas particulièrement agressive.

9. La seule condition était qu'Hitler devait adopter une « politique étrangère agressive ».

10. L' abeille africanisée est plus agressive que l' abeille ordinaire

11. Tu vois je pensais que cette expérience expliquait ta neutralité agressive.

Thấy chưa, tôi đã từng nghĩ rằng trải nghiệm này giải thích việc tập trung cực điểm của anh.

12. Tes amies t'évitent peut-être parce que t'es une psychopathe agressive.

13. Ce procédé permet de produire de l'acide formique de manière non agressive.

14. Ceci est du à différents facteurs et en particulier à des pH bas (eau agressive).

15. [d) Interdire toute publicité illustrant ou décrivant une conduite rapide, agressive ou égoïste

16. Ces particules sont des émetteurs de radioactivité alpha, laquelle est particulièrement agressive pour le tissu vivant.

17. Cependant, la présence de dioxyde d' azote et d' humidité crée une atmosphère agressive

18. Lutter contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale, la planification fiscale agressive et les paradis fiscaux

19. Ne pas présenter de troubles mentaux qui occasionneraient une réaction agressive à une situation stressante.

20. Appartenant à la section d'assaut du Sergent Rolin, se distingua par son courage, son ardeur agressive et son abnégation.

21. L’eau géothermique de Vienne (Autriche), très agressive a provoqué de graves problèmes de corrosion sur les canalisations métalliques.

22. L'étape d'apprentissage s'adapte de façon agressive aux conditions acoustiques réelles et transmet des coefficients à l'étape de sortie.

23. Depuis 1997, une souche particulièrement agressive de grippe aviaire hautement pathogène, connue sous le nom d’A/H5N1, est apparue.

24. Depuis des décennies, le magazine d’affaires américain très en vue The Wall Street Journal mène une campagne éditoriale agressive contre la climatologie.

25. L ́équipe de combat : rapide et agressive La Force opérationnelle 3 08 amène une importante puissance de feu aux positions ennemies simulées.

26. Il a consulté un médecin et les examens ont montré qu’il était atteint d’une tumeur cérébrale maligne extrêmement agressive.

27. Toutefois, nous laissons notre esprit tourner en boucle nos plus beaux moments, comme si nous étions pris en otage par une playlist musicale passivo-agressive.

Tuy nhiên, ta vẫn cho phép tâm trí ca bài não tình hết lần này tới lần khác, như thể ta bị bắt làm con tin bởi chính danh sách nhạc Spotify của mình.

28. La Commission note que la Hongrie reconnaît que les paiements sortants peuvent conduire à une planification fiscale agressive en cas d'usage abusif.

29. Quand elle était enfant, elle était joyeuse et pleine d’énergie, mais une fois devenue adolescente, elle est devenue exigeante, contestatrice et agressive.

30. Sur la base des échanges récents, la Commission poursuivra son dialogue constructif afin de lutter contre les stratégies de planification agressive des contribuables.

31. Au cours des quelques dernières années ; le MPO et l'industrie ont suivi une stratégie de conservation agressive, destinée particulièrement à préserver les stocks en déclin.

32. La planification fiscale agressive, les régimes fiscaux dommageables ainsi que la fraude fiscale exploitent un environnement complexe et l’absence de coopération pour prospérer.

33. Diagnostic précoce, traitement aux agents anti-amibiens efficaces, en particulier le métronidazole, et intervention chirurgicale agressive et adaptée ont donné les meilleurs taux de survie.

34. Par anti-intellectualisme, je veux surtout parler d’une vision anti-scientifique agressive, étayée par un mépris à l’égard de ceux qui adhèrent à la science et à ses preuves.

35. Néanmoins, le commandement Qing est divisé entre l'instinct du vice-roi Li Hongzhang à préserver sa flotte du danger et la demande de l'empereur Guangxu pour une politique agressive.

Tuy vậy, các lãnh đạo nhà Thanh bị chia rẽ giữa khuynh hướng cơ bản của Tư lệnh Quân Bắc Dương Lý Hồng Chương phải bảo vệ hạm đội của mình khỏi nguy hiểm và yêu cầu của Hoàng đế Quang Thuận về một thế đứng mạnh honw.

36. Vient ensuite l’expression perpereuomai, qui indique la gloriole, le désir de se montrer supérieur pour impressionner les autres par une attitude pédante et quelque peu agressive.

37. Dans la foulée de la Révolution bolchevique de 1917, les autorités soviétiques avaient mis en œuvre une politique agressive visant à imposer un athéisme d’État.

Không bao lâu sau cuộc cách mạng năm 1917, chính quyền Xô Viết chủ trương đường lối vô thần cứng rắn trong cả nước.

38. Les vapeurs ne traversent pas et ne sont pas, non plus envoyées de force dans le milieu filtrant, mais plutôt, les polluants sont absorbés de manière agressive pendant leur diffusion.

39. Des trois stratégies d'investissement que nous vous présentons ici, cette dernière est la plus agressive en termes de performances attendues et par conséquent, la plus risquée.

40. C'est pourquoi, avec le soutien de nos collègues du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), nous avons voté contre cette résolution factieuse, politisée et agressive.

41. Il a été constaté qu'un concurrent américain avait mené une campagne de prix agressive au cours de l'année 2000, qui a finalement conduit à sa propre disparition du marché.

42. Le LS est une tumeur agressive. Seule la chirurgie radicale élargie parfois aux organes de voisinage, pour avoir des marges saines, permet de prolonger la survie.

43. Dans certaines villes, où les personnes déplacées se retrouvent, notamment Odessa, Kharkiv et Kherson, on a enregistré une croissance de l'attitude négative, même agressive envers les immigrants.

44. De plus, les caractéristiques du marché des services de compensation des données incitent vivement les fournisseurs à se faire une concurrence agressive lors du renouvellement d'un contrat

45. La NTI a précisé qu’elle souhaitait poursuivre une stratégie d’investissement plus agressive au tournant du siècle, et la Fiducie a augmenté son équité de proportionnalité de 60 p.

46. Une entreprise poursuivant une stratégie de marketing plus agressive investira jusqu'à 2 ou 3 fois plus, essuyant ainsi des pertes conséquentes qui nécessitent une solide assise financière.

47. (15)La lutte contre la planification fiscale agressive est essentielle pour rendre les systèmes fiscaux plus efficaces et plus équitables, comme indiqué dans la recommandation pour la zone euro de 2019.

48. Ils pourront réellement choisir eux-mêmes s'ils souhaitent importer des OGM, même s'ils pourraient naturellement être victimes d'une campagne de commercialisation agressive de la part de certains secteurs industriels.

49. Par exemple, contrairement à BOC aujourd'hui, elle pourrait profiter de sa présence en Allemagne pour inciter les nouveaux venus Linde et Messer à renoncer à exercer une concurrence agressive au Royaume-Uni.

50. Ne vous êtes- vous jamais demandé pourquoi le fait d’écraser une guêpe agressive vous valait d’être ensuite la cible, non plus d’une, mais de tout un escadron de guêpes?