Nghĩa của từ virer bằng Tiếng Hà Lan

virer [vire] endosseren, gireren, wende

Đặt câu có từ "virer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "virer", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ virer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ virer trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Je savais que ça allait virer au plan foireux!

2. S'il choisit de me virer, je survivrai.

3. Ce foutu flingue, j'arrive pas à virer la sécurité.

4. Je dois pouvoir les vendre, les rétrograder, les virer.

5. Il peut me virer pour ce que j'en ai à faire.

6. Le gouverneur, qui n'était pas stupide... decida de virer a gauche.

7. Il ne va pas te virer mais tu es grillée, chérie.

8. Si vous faites un esclandre... ce sera leur excuse pour vous virer.

9. Le but de ceci était de virer Bohannon et de mettre mon beau-fils à la place.

10. Demain tu perdras une demi-journée à virer le papier toilette qui ornera ton local.

11. Mais je me suis fait virer, parce que J'ai apporté mon chien avec moi au travail.

12. Donc je me suis fait virer de la maison en raison de mon choix de carrière.

13. Le Secrétaire général est autorisé à virer des crédits entre chapitres du budget, avec l’assentiment du Comité consultatif ;

14. Par vent faible, la maniabilité est très accrue, et ici, je vais virer au vent, et regardez la position de la voile.

15. L’impossibilité de virer des crédits d’un chapitre budgétaire à l’autre est une rigidité structurelle à laquelle il faut remédier.

16. Après plusieurs minutes, Holland ordonna à ses navires de virer de 20° sur bâbord afin de pouvoir engager l'ennemi avec les tourelles arrière.

17. A moins que tu ne sois prête à virer ta cuti, je dois avancer pour trouver un compagnon.Je croyais jouer le rôle d' Oprah

18. À l'aide d'une burette, ajouter la quantité de solution de bromate de potassium 0,1 N (4.10) nécessaire pour faire virer au jaune la coloration de la solution, dont la température est maintenue à 50 oC.

19. Mais à mesure que le temps passe, leur présence devient de plus en plus embarrassante, et la gêne peut à tout moment virer à la haine avec une guerre de libération au prochain tournant.

20. À partir d’une progression en ligne droite, il doit être possible de faire virer le véhicule selon un mouvement giratoire en spirale avec un rayon final de 12 m à une vitesse d’au moins 6 km/h.

21. À 3 h le 25 mai, Lütjens profita du changement de cap du Suffolk pour pousser son navire à sa vitesse maximale, soit à ce moment 28 nœuds (52 km/h), et à virer à l'est puis au nord pour semer ses poursuivants.