Nghĩa của từ trait bằng Tiếng Hà Lan

trait [trɛ] trek, gelaatstrek, karaktertrek

Đặt câu có từ "trait"

1. Depuis le trait bleu, là-bas.

2. On tire un trait sur le morse

3. Elles peuvent avoir trait à notre travail profane.

4. Comme exemple de trait “récessif” indésirable, considérons l’albinisme.

5. Traits A Trait essentiellement déclaré comme une classe abstraite.

6. - la position géographique du navire auquel la communication a trait,

7. La présente invention a trait à des procédés d'alkylation.

8. Toutefois, les principales objections ont trait à ses calculs.

9. Compléter jusqu'au trait avec l'acide sulfurique 1 N (4.8).

10. D’un trait de plume, le pape a divisé des continents !

11. Dans les textes anglais, n'utilisez pas de trait d'union dans cette expression lorsqu'elle est utilisée comme adverbe, mais insérez un trait d'union lorsqu'elle est utilisée comme adjectif

12. Dans les textes anglais, n'utilisez pas de trait d'union dans cette expression lorsqu'elle est utilisée comme adverbe, mais insérez un trait d'union lorsqu'elle est utilisée comme adjectif :

13. Les prix unitaires de la présente section ont trait à ces éléments.

14. D’un trait de plume, le pape Alexandre VI a divisé des continents.

15. L'étiquette est de couleur blanche, barrée en diagonale d'un trait violet.

16. Nous envisageons trois progrès principaux en ce qui a trait aux solutions :

17. La deuxième a trait à l’approfondissement de l’engagement de l’OSCE avec l’Afghanistan.

18. J'ai choisi des dessins au trait très simples - l'air un peu bête.

19. en matière de dépenses, tout acte intentionnel ou toute omission intentionnelle ayant trait:

20. De nombreux Rwandais ont en quelque sorte tiré un trait sur l’Église.

21. (*3) Le total n’inclut pas les montants ayant trait au groupe ENF.

22. L'étiquette est de couleur blanche et barrée en diagonale d'un trait violet.

23. Mais la franchise n’a pas toujours été le trait dominant de ce procès.

24. Aucun de ces oracles n’a trait à notre époque ou à notre avenir.

25. En fait, une partie du travail de charpentier avait trait à la construction.

26. • Comprendre les divers principes, politiques, méthodes et contraintes qui ont trait aux acquisitions.

27. Le personnage opposé est incarné par Joachim Ziemssen, qui ne possède aucun trait dionysiaque.

28. Par ailleurs, tout ce qui a trait à vos relations avec Dieu “ réussira ”. — Ps.

29. A cet instant, le cincle a traversé comme un trait la chute d’eau.

30. L'une a trait à la nécessité impérative de parlementariser la politique agricole européenne.

31. Dans les affaires de cartels, ils ont également trait à la coordination des enquêtes.

32. La lumière réfléchie de la diode excitée fonctionne comme un trait d'alignement de cible.

33. Ces modifications auront trait à la conservation et l'utilisation des échantillons (ou leur analyse).

34. (8) Les prises accessoires de haddock peuvent représenter jusqu'à 19 % des débarquements par trait.

35. S’il n’est pas combattu, l’égoïsme risque de devenir un trait de caractère profondément enraciné.

36. L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?

37. La présente invention a trait à une batterie équipée d'un mécanisme d'interruption de courant (20).

38. La tendance à compter sur nous- mêmes est un trait dominant de notre nature pécheresse.

39. La présente invention a trait à un appareil d'encollage permettant de fabriquer une pale d'éolienne électrique.

40. Il semble pourtant que dans le contexte elle ait trait à un sacrifice au sens propre.

41. Cette fierté urbaine, que nous appelons “civisme,” est un trait caractéristique de notre identité d’aujourd’hui.

42. Au contraire, cette étape ne semble pas importante en ce qui a trait à l'acétaldéhyde.

43. 8 Un troisième moyen de montrer leur reconnaissance avait trait aux dispositions divines relatives au glanage.

44. L'autre a trait aux frais de service qui seraient imposés pour un compte bancaire de base

45. Cette invention a trait à des anticorps capables de détecter une bactérie lactique altérant la bière.

46. Depuis que j'ai cinq ans, j'ai appris à dessiner chaque trait pour chaque caractère dans l'ordre.

47. Presque toutes les législations qui ont trait à l’avortement tiennent compte de la durée de la grossesse.

48. 8 tandis que l’homme qui a été appelé par Dieu et désigné, qui avance la main pour affermir al’arche de Dieu, tombera sous le trait de la mort, comme un arbre qui est frappé par le trait fulgurant de l’éclair.

49. En utilisant deux hauteurs relatives, on calcule la hauteur absolue d'un trait situé dans les images acquises.

50. La destination ne reçoit que les premiers caractères du gclid d'origine (jusqu'au premier trait de soulignement).