Nghĩa của từ se servir de bằng Tiếng Hà Lan

se servir de [səsɛrvirdə] aanwenden, benutten, gebruike

Đặt câu có từ "se servir de"

1. Il sait se servir de la technologie.

2. En fait, ils veulent se servir de nous.

3. Il est aussi possible de se servir de chaux, mais l'absorption est moins efficace et il faut alors se servir de tours d'absorption spéciales.

4. Comment se servir de la brochure Écoutez Dieu

5. Plus tard, on a préféré se servir de citrouilles.

6. Ce type veut se servir de toi comme papier toilette.

7. Chaque membre de la famille devrait savoir se servir de l’extincteur.

8. Ils voulaient se servir de cet événement pour monter la population contre nous.

9. J’admire vos jeunes pour leur détermination et leur façon de se servir de la Bible.

10. Même sans ton adresse, un prédateur peut se servir de ces renseignements pour te retrouver.

11. Il leur faudrait se servir de leur langue et peut-être même apprendre une langue étrangère.

12. Mais lorsque les Yap sont arrivés, ils ont dû se servir de machettes pour y pénétrer.

13. Comment se servir de cette rubrique pour commencer une étude sur le pas de la porte ?

14. Il faudrait effectuer un essai et confirmer la capacité du personnel de se servir de cette radio.

15. Mais quelle force encore plus grande a pu se servir de l’Assyrie comme d’un simple outil ou instrument ?

16. Quand un bébé naît, il ne sait pas vraiment se servir de ses bras et de ses jambes.

17. Oui, ils voulaient se servir de son mouvement PC comme un moyen de démarrer l'embourgeoisement de la ville.

18. Demandez aux membres de se servir de ces Écritures pour réfléchir aux services qu’ils pourraient rendre le jour du sabbat.

19. On peut se servir de différentes sortes d’arbres, mais les spécialistes préfèrent le pin, l’épicéa, le sapin ou le cèdre.

20. Je te l'ai dit, je préfère mourir que laisser Dean Winchester se servir de moi comme punching-ball encore une fois.

21. La grand-mère d’Owmadji a voulu persuader Hawa de se servir de grigris et de fétiches comme protection contre la maladie.

22. Une organisation criminelle pourrait également se servir de matières radioactives pour extorquer des sommes importantes à un gouvernement ou à une entreprise.

23. Là, Mancoca s’est donné beaucoup de mal pour persuader ses compagnons de se servir de la Bible et de renoncer au spiritisme.

24. Ce n’est pas au cadre, mais à la bonne façon de se servir de la Bible qu’il convient d’accorder le plus d’attention.

25. Afin de substituer manuellement un glyphe auxiliaire, les utilisateurs peuvent se servir de la Palette de Glyphes d’Adobe InDesign, ou du menu Jeux Stylisés.

26. Dans les pièces contiguës, les gens jouaient au go, les échecs japonais, ou apprenaient à se servir de l’abaque, et tout cela avec grand bruit.

27. De cette place, il pouvait se servir de son long fouet — qu’il tenait dans la main droite — sans que celui-ci se prenne dans le chargement.

28. Plus tard, on lui expliquera comment se servir de la machine à coudre pour rapiécer des vêtements de travail, confectionner des tabliers et ourler des serviettes.

29. Or, cette étude se moque de l’interdiction biblique concernant l’homosexualité, disant notamment : “L’homosexualité n’est pas plus à déplorer que l’habitude de se servir de la main gauche.”

30. Cependant, en exerçant un emploi de ce genre, on court le risque de faire couler le sang si l’on est amené à se servir de son arme.

31. En 1984, le Times de Londres a publié une lettre qui exposait cette réflexion : “ En toute logique, on ne peut se servir de la science pour réfuter les miracles.

32. Cependant, quand on voit les employés et les caissiers de banque se servir de l’abaque pour effectuer des opérations de calcul bien plus compliquées, on respecte davantage cet instrument.

33. Un jeune musulman à Sydney qui a fini par se servir de l'aide de son mentor pour commencer à faire du slam à Bankstown et qui a aujourd'hui réussi.

34. Lorsque les gens n’ont plus de respect pour les lois d’une société civilisée, « ils commencent à se servir de la violence pour faire prévaloir leurs intérêts », a- t- il déclaré.

35. C’est pour montrer son pouvoir irrésistible sur Gog de Magog et se servir de cet ennemi séculaire pour se sanctifier comme le Dieu très saint (Exode 9:16; Romains 9:17).

36. Quoi qu’il en soit, Paul avait compris que Satan pouvait se servir de ce problème et des sentiments négatifs qu’il engendrait pour saper sa joie et son intégrité (Proverbes 24:10).

37. Cette architecture remarquable comprend les plumes, la forme des ailes, des muscles spéciaux, la forme du corps, la structure des os et naturellement l’instinct nécessaire pour savoir se servir de ces diverses caractéristiques.

38. On peut se servir de ces concordances pour comparer les classifications ou pour regrouper des données puisque un ou plusieurs codes des exportations ou des importations correspondent à un code de la CTB.

39. Je ne pense pas que la force soit un traitement efficace, et que se servir de la force est une chose terrible à faire à une autre personne qui souffre d'une terrible maladie.

40. Récemment, le FBI a arrêté un membre d'al- Qaïda aux États- Unis, qui planifiait de se servir de ces drones télécommandés pour transporter des explosifs C4 dans les bâtiments du gouvernement des États- Unis.

41. Récemment, le FBI a arrêté un membre d'al-Qaïda aux États-Unis, qui planifiait de se servir de ces drones télécommandés pour transporter des explosifs C4 dans les bâtiments du gouvernement des États-Unis.

42. Mais se servir de cette tragédie, comme certains le font, pour contrer la candidature de la Turquie, ou entrouvrir la porte à une islamophobie rampante, est un piège dans lequel nous ne voulons pas tomber.

43. Ainsi, les chercheurs qui mettent au point des modèles informatiques qui simulent la propagation de maladies animales aérogènes ont immédiatement pensé à se servir de l’épidémie de grippe aviaire pour mettre leurs modèles à l’essai.

44. ” Il a ensuite parachevé son raisonnement ainsi : “ Pour parler d’égalité, nous avons pris l’exemple de frères ou de jumeaux. Jésus, le Grand Enseignant, aurait pu se servir de cette même illustration, car elle convient très bien.

45. Notre paroisse a décidé de se servir de la machine, et quelqu’un a suggéré que plus de gens seraient prêts à payer pour les balles à lancer si l’évêque consentait à s’asseoir sur le siège plongeant.

46. Quant au vice-président, dans son discours d’adieu et sa conférence avec projections décrivant son voyage, il dut se servir de son interprète habituel, un jeune et fort garçon de l’école supérieure qui a correspondu avec lui.

47. Ma fille n'a même pas le droit de se servir de la cuisinière s'il n'y a pas d'adulte à la maison. Elle n'a pas à le faire, car elle n'a pas à être aussi autonome que moi à son âge.

48. Cependant, au cours des dernières décennies, on s’est rendu compte que se servir de l’animal de cette façon, c’était “tuer la poule aux œufs d’or”. L’exploitation de son sous-vêtement de laine très chaud offre en effet de grandes possibilités.

49. Ceci a été fait surtout pour des raisons d'ordre esthétique mais les expéditeurs qui n'utilisent pas de système de frappe unique avec usage d'une matrice peuvent naturellement se servir de cet espace "supplémentaire" pour agrandir la zone "Adresse de notification".

50. Ceci a été fait surtout pour des raisons d'ordre esthétique mais les expéditeurs qui n'utilisent pas de système de frappe unique avec usage d'une matrice peuvent naturellement se servir de cet espace "supplémentaire" pour agrandir la zone "Adresse de notification"