Nghĩa của từ renouvellement bằng Tiếng Hà Lan

enouvellement [rənuvɛləm] hernieuwing, renovatie, vernieuwing reveil, vernieuwing

Đặt câu có từ "renouvellement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "renouvellement", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ renouvellement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ renouvellement trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Taux de renouvellement d’air (TRA)

2. Taux de renouvellement d’air (nombre/heure)

3. Renouvellement du passeport La marche à suivre est la même, qu'il s'agisse d'un renouvellement ou d'une première demande de passeport.

4. (i3) Taux de renouvellement d’air (nombre/heure)

5. Dès l'activation du renouvellement automatique, votre service est restauré.

6. Dans d'autres cas, il peut être nécessaire de prévoir un renouvellement plus fréquent.

7. Les chevrettes de renouvellement proviennent, au minimum à 80 % de l’aire géographique.

8. Services d'enregistrement de noms de domaine, de renouvellement et de gestion de comptes

9. B.120 Procédure de renouvellement de la validité d'une licence de maintenance d'aéronefs

10. Le cycle de l'eau sur la terre est un processus de renouvellement constant.

11. Le renouvellement du modèle social européen doit tenir compte de l'élargissement de l'Union.

12. renouvellement de votre flotte actuelle. Les mesures envisageables peuvent entrer dans trois catégories :

13. «Renouvellement du personnel», «Apprentissage», «Recours», «Politique, recherche et relations externes» et «Services ministériels».

14. Commande par solenoide des soupapes de moteur a renouvellement de la pression de l'accumulateur

15. • Divulgation proactive Rapports annuels sur la publicité > Rapport 2004-2005 Le renouvellement en action :

16. Le renouvellement des enseignants est 8 fois supérieur à la moyenne nationale des États-Unis.

17. Ils peuvent également laisser en souffrance des demandes de renouvellement de licence ou de permis.

18. Le renouvellement des enseignants est 8 fois supérieur à la moyenne nationale des États- Unis.

19. « Aujourd'hui, la transformation et le renouvellement de la Force aérienne ne peuvent plus faire de doute.

20. - la construction et le renouvellement de digues de protection des terres agricoles contre les inondations,

21. Bon nombre des premiers traités prévoient explicitement le renouvellement périodique et le maintien de la relation.

22. Traitement de la peau à base de bandes - alternative saine et rapide au renouvellement de la peau

23. Avec le renouvellement des flottes, cette augmentation créera une demande pour quelque 3 440 avions cargos.

24. De quelles aides dispose la flotte artisanale canarienne pour sa restructuration et le renouvellement des embarcations?

25. (Fonction publique - Agent contractuel - Non-renouvellement d’un contrat à durée déterminée - Recours en annulation - Recours en indemnité)

26. De plus, la rédaction de l’arrêt a été quelque peu retardée en raison du renouvellement des effectifs.

27. v) des recettes provenant du renouvellement des licences de télécommunication arrivant à expiration (au moins 350 millions EUR);

28. De plus, dans certains pays le renouvellement des licences d'exploitation peut faire l'objet de pressions politiques et environnementales.

29. Les Canadiens vivant au Royaume Uni ne sont pas admissibles au processus de renouvellement simplifié de passeport.

30. Technique automatique de mesure de taux de renouvellement d'air d'une pièce dans un système de chauffage, ventilation et climatisation

31. Le BPCP commencera à élaborer un processus à l'égard du renouvellement de la participation des membres du CCP, 5.

32. 44 En deuxième lieu, l’ACER fait valoir que, selon la jurisprudence, un agent contractuel titulaire d’un contrat à durée déterminée n’a, en principe, aucun droit au renouvellement de son contrat, renouvellement qui n’est qu’une simple possibilité, subordonnée à la condition qu’il soit conforme à l’intérêt du service.

33. 7.05, paragraphe 2 || Contrôle des feux de signalisation || Délivrance ou renouvellement du certificat de l’Union pour bateaux de navigation intérieure

34. Remarque : Le forfait modulable est l'option de renouvellement par défaut, mais vous pouvez modifier cette dernière dans la console Revendeur.

35. L’établissement ou le renouvellement des mandats sont souvent précédés de débats acrimonieux, ce qui nuit à la crédibilité de la procédure.

36. Il en est de même pour le volume de la pièce (17,4 m3) et le taux de renouvellement d’air (0,5 par heure).

37. Et nous avons lancé le film au moment où le Congrès américain débattait pour le renouvellement de la Loi Violence Against Women.

38. Par défaut, dans Google Domains, la période d'enregistrement est d'un an, et le renouvellement automatique est activé (voir l'étape 6 ci-dessous).

39. Un bateau à passagers (année de construction 1994, dernier renouvellement du certificat en 2012) est allongé de 10 m en 2016.

40. L'établissement ou le renouvellement des mandats sont souvent précédés de débats acrimonieux, ce qui nuit à la crédibilité de la procédure

41. Trente jours avant la date d'échéance, puis trois jours avant pour rappel, vous recevez une notification automatique vous informant du renouvellement de l'abonnement.

42. LA COUR , L'AVOCAT GENERAL ENTENDU , PEUT , A TOUT MOMENT , ORDONNER UNE MESURE D'INSTRUCTION OU PRESCRIRE LE RENOUVELLEMENT ET L'AMPLIATION DE TOUT ACTE D'INSTRUCTION .

43. Objet de la recherche Étude des mécanismes de signalisation intracellulaire contrôlant le renouvellement et la différenciation des cellules du tube digestif humain.

44. L’amplitude extrême de la marée, qui dépasse les 9,5 mètres, assure un renouvellement biquotidien des eaux du détroit par la marée montante.

45. Assurer un bon parallèle entre la planification et la mise au point du système avec notre stratégie de renouvellement de la TI.

46. Il en est de même pour le volume de la pièce (17,4 m3) et le taux de renouvellement d'air (0,5 par heure).

47. La fonction chlorophyllienne permet la production de 150 milliards de tonnes de sucres chaque année et celle de l’oxygène indispensable au renouvellement de l’air.

48. Elle sera réalisée en 20072008 afin de permettre des ajustements aux mécanismes de collaboration et pour orienter leur renouvellement à la fin du cycle.

49. Le ballonnet mobile est alors dégonflé et reporté à l'extrémité du tube. Le renouvellement de l'opération permet l'enfilage de l'intestin sur le tube.

50. Clarté quant au rôle et à l’approche à la gestion des cadres supérieurs Rapport du greffier : objectifs de renouvellement annuels et mesurables; responsabilisation