Nghĩa của từ pupitre bằng Tiếng Hà Lan

pupitre [pypitr] lessenaar, lezenaa

Đặt câu có từ "pupitre"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pupitre", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pupitre, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pupitre trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Je conclue avec ses paroles prononcées ici à ce pupitre.

2. Peu d’orateurs débutants arrivent à varier leur débit au pupitre.

3. Des valises empilées servaient de pupitre à l’orateur pour le discours public.

4. Cette lampe est faite pour être encastrée dans un recouvrement de pupitre ou l’habillage.

5. Le pupitre de réglage de la Grande Utopia EM est dissimulé derrière une trappe à l’arrière de l’enceinte.

6. J’étais chef de pupitre et l’un des deux ordonnateurs des joueurs de shamisen quand Danjuro Ichikawa a joué Sukeroku au Kabukiza.

7. Il installait le téléphone sur un pupitre, mesurait un pas et demi en arrière et faisait une marque à la craie.

8. Vers le centre de la pièce, on trouvait une estrade surélevée avec un pupitre et un 5) siège pour l’orateur.

9. Par conséquent, si vous avez des difficultés à faire des gestes au pupitre, commencez par en faire de très simples.

10. Ces pièces étant disposées à la verticale dans cette “ banque ”, les assistants s’y adossaient, et un tonneau de 200 litres tenait lieu de pupitre.

11. Appuie-têtes, accoudoirs, blocs pour les genoux, cale-cuisses, chaussures, plateaux et tables à pupitre tous en tant que pièces détachables de chaises hautes

12. 26 Certes, l’orateur peut poser ses mains de temps à autre sur le pupitre, s’il y en a un, mais il s’abstiendra de s’y appuyer, tout comme le proclamateur dans le service du champ évite de s’appuyer contre l’encadrement d’une porte.

13. Mes frères et sœurs bien-aimés, il y a quarante-quatre ans, en octobre 1963, je me tenais au pupitre du Tabernacle, juste après avoir été soutenu comme membre du Collège des douze apôtres.

14. Faust était à ce pupitre il y a treize ans et a dit : « De l’époque de mon enfance... je me souviens de ma grand-mère... qui préparait des repas délicieux sur un poêle à bois.

15. (9207.10.90) Pupitre électro-acoustique – ST (ancien no 98648 du SRT) Cet appareil, qui regroupe un clavier de 76 touches, un synthétiseur et un séquenceur, peut reproduire 152 motifs sonores créés par divers instruments de musique et de percussion.

16. Par ailleurs, il n’y a pas d’inconvénient à ce que l’orateur pose de temps en temps les mains sur le pupitre, mais en général, s’il ne s’appuie pas dessus, il donnera une impression plus positive à son auditoire.

17. L’orateur suivant était frère Knorr, du Béthel de Brooklyn. Il s’avança franchement au milieu des insectes antipathiques puis, sagement, il déplaça le pupitre et le micro vers la pénombre, veillant seulement à ce que ses notes soient suffisamment éclairées.

18. Des mains nouées dans le dos, raides sur les flancs ou agrippées au pupitre, des mains qui hésitent entre l’intérieur et l’extérieur des poches, triturent un bouton de veste, touchent machinalement la joue, le nez, les lunettes, agacent la montre, le stylo, l’alliance, les notes, des mains aux gestes fébriles ou inachevés... sont autant d’indices d’un manque d’assurance.