Nghĩa của từ impasse bằng Tiếng Hà Lan

impasse [ɛ̃pas] doodlopendestraat

Đặt câu có từ "impasse"

1. C'était une impasse.

2. Des problèmes et une impasse

3. Ces règles mènent à une impasse.

4. La bombe H, une destruction mutuelle, une impasse.

5. De tout évidence, on est dans une impasse.

6. Soudain, au 51e kilomètre, on a l’impression d’être au bout d’une impasse !

7. Très vite, coincées dans une impasse, les armées se sont épuisées.

8. Sans l’expiation de Jésus-Christ, la vie serait une impasse sans espoir ni avenir.

9. Ce logement se situe dans une impasse dans le centre de Berlin.

10. J'ai essayé d'être autoritaire et de les menacer mais ça m'a mené dans une impasse.

11. Je suis une piste, mais je me retrouve sans cesse dans une impasse.

12. Ce sont les débats que nous avons et qui mènent à une impasse.

13. Le gouvernement américain a récemment admis que sa guerre contre Daech était dans une impasse.

14. L'affaire vient de passer d'une impasse de loser à un concasseur de roches, et c'est mon délit de fuite maintenant.

15. C'est grâce à un apport d'intelligence dans un procédé qui a longtemps été considéré comme une impasse en occident.

16. Situé Impasse des Drapiers (dans Hors-Château), cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres confortables et modernes, ainsi que d'une superbe suite.

17. Ces « profonds » axiomes sont tout aussi implicites en économie, mais, sans remise en question, ils peuvent mener les responsables politiques dans une impasse.

18. Si l'on se rappelle des premières années du siècle dernier, on était dans une impasse faite de chamailleries et de rancunes entre les partisans de Mendel et ceux de Darwin.

19. Se trouvant dans une impasse juridique, il a décidé d’abandonner la constitutionnalité, démis les hauts magistrats de leurs fonctions à la Cour suprême et aux juridictions supérieures régionales et imposé des restrictions aux médias.

20. Après sa victoire, il s'est retrouvé dans une impasse jusqu'à ce qu'il soit approché par Ai Hinatsuru, une fillette de 9 ans qui le supplie de la faire son disciple.

21. Dès lors que l'utilisateur clique sur ces hyperliens, il pénètre dans une impasse depuis laquelle il ne peut avoir accès qu'à d'autres services affiliés et à certains contenus clés extérieurs.

22. g) Pareille erreur, si elle était commise, ne pourrait conduire qu'à ce que les logiciens appellent une aporie, c'est à dire une contradiction logique sans issue; c'est-à-dire, en langage plus simple, une impasse.

23. Soudain, alors que la bataille rangée semblait dans une impasse, les griffons de l'Alliance apparurent au-dessus du champ de bataille, commençant à semer la dévastation sur les joueurs de la Horde en contrebas, rendant le combat sur le front plus difficile encore.

24. Serait-il juste de dire que l’idee mise de l’avant par le senateur ́ ́ Hubley, entre autres, selon laquelle on ne pourra aborder toute ` ́ mesure constitutionnelle qu’apres un examen cartesien global de ́ toutes les questions, creerait une impasse sans fin? ́ Le senateur Murray :

25. « Ce qui est tout à fait frustrant pour nous, » a-t-il commenté, « c’est le fait d’être chargés par une société pharmaceutique de procéder à un essai préliminaire, alors que nous savons déjà qu’il va s’agir d’une impasse.

26. Prend-elle la forme d’une récession économique persistante, d’un chômage à long terme trop élevé, de la pauvreté, de l’inflation galopante, d’une chute prononcée du taux de change, de déficits budgétaires, de coût d’emprunt élevé ou d’une impasse politique ?

27. Nous avons toujours mis la priorité en premier lieu sur le rôle de cette Assemblée, qui est une géante par ses nombreuses activités et par son rôle en Europe, mais une naine parfois, quand on veut l'acculer dans une impasse procédurale.

28. Normalement, c'est en effet un plaisir de voir son rapport figurer à l'ordre du jour. Mais aucun rapporteur ne se plaît à ressentir les sentiments mêlés qui sont les miens en cette heure et ce, parce que nous nous trouvons dans une impasse bien contrariante.

29. Permettez-moi donc, à partir de mes expériences personnelles, de vous donner un aperçu, de sorte que vous puissiez prendre du recul et peut-être comprendre pourquoi il est si difficile de faire face aux défis d'aujourd'hui et pourquoi la politique est dans une impasse.

30. C'est là qu'on a de bonnes nouvelles, par exemple, de l'Amérique Latine, où les systèmes agricoles à base de labour des années 50 et 60 ont en gros conduit l'agriculture dans une impasse, avec des rendements de plus en plus faibles, en dégradant la matière organique et avec des problèmes fondamentaux en ce qui concerne les niveaux de vie au Paraguay, en Uruguay, et bon nombre de pays, le Brésil, ce qui a conduit à l'innovation et l'entreprenariat chez les agriculteurs en partenariat avec les scientifiques dans une révolution agricole de systèmes sans labour combinés à l'utilisation de paillis et de technologies adaptées localement, qui aujourd'hui, par exemple, dans certains pays ont conduit à un accroissement énorme de la surface utilisant du paillis, de l'agriculture sans labour, ce qui non seulement produit plus de nourriture, mais aussi stocke le carbone.