Nghĩa của từ incident bằng Tiếng Hà Lan

incident [ɛ̃sid] incident

Đặt câu có từ "incident"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "incident", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ incident, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ incident trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Incident diplomatique possible.

2. C'est un incident mineur.

3. Personne ne veut d'un incident international.

4. L’historien grec Arrien, commentant cet incident, observa :

5. (e) Information dans l'éventualité d'un incident ou accident d'avion

6. Il s'est passé 364 jours depuis notre dernier incident.

7. Voir Incident aérien du # juillet # (Iran c

8. Quel incident a mis le feu aux poudres ? .....

9. Cet incident attise probablement sa méfiance envers le catholicisme.

10. La dernière fois, elle a fait un incident grave.

11. Un incident où il a tué un enfant.

12. Aucun incident ou accident n’a été signalé à la Base.

13. Un incident CBRN accidentel fait allusion à un incident causé par une erreur humaine, une défaillance mécanique ou un événement météorologique important et peut comprendre des déversements, des rejets

14. Un incident mineur se transforme alors en difficulté majeure.

15. Mais, en 1555, un incident l’oblige à changer de métier.

16. “[Leur congrès] ne fut marqué d’aucune anicroche, d’aucun incident fâcheux.

17. Je suis désolé pour l' incident, plus tôt dans la journée

18. 8. conditions de reprise de marche après un incident sur le matériel

19. Je regarde les registres de sécurité depuis l' incident avec Alpha

20. Le chromophore de conversion-élévation est configuré pour absorber un photon incident.

21. Un incident CBRN accidentel fait allusion à un incident causé par une erreur humaine, une défaillance mécanique ou un événement météorologique important et peut comprendre des déversements, des rejets accidentels ou des fuites.

22. Je me souviens d'un incident où un clamp avait atterri dans une cavité corporelle.

23. un incident aurait un effet disruptif important sur la fourniture dudit service.

24. Sa collègue Abigail Vásquez Sánchez a été blessée lors du même incident.

25. Il s’agit d’un incident banal dans la lutte quotidienne pour la survie.

26. ∙c−1 d'impulsion par nucléon incident, pour observer le phénomène d'onde de choc.

27. Mémoire en date du # décembre # dans C.I.J., Mémoires..., Incident aérien du # juillet # p

28. L'ambition est à la fois d'éviter un incident et d'en atténuer les conséquences potentielles.

29. HBH estime que le pourvoi incident doit être rejeté comme étant non fondé.

30. Le faisceau incident est utilisé pour un balayage sur une gamme d'angles d'azimut, en balayage azimutal.

31. Pour tous les échouages, il doit être vérifié que cet incident est accompagné d’un son.

32. Tout rayonnement électromagnétique incident sur la surface sensible de l'élément à semi-conducteur traverse l'élément optique.

33. C'était un incident isolé, et il n'allait jamais me faire du mal à nouveau.

34. • Les travailleurs signalent immédiatement tout accident/incident mettant en jeu la manipulation d'un agent biologique.

35. Le patient est anesthésié et l’insufflation de la cavité abdominale avec du gaz carbonique réalisée sans incident.

36. Procede et appareil permettant de moduler un faisceau lumineux incident de façon a former une image bidimensionnelle

37. breach (en) - division - dissension - désunion - divergence - altercation, contestation, désaccord, différend, différends ''m plural'', dispute, divergence d'opinions, malentendu - dissentiment - mésintelligence - tension - mésentente - froid - friction - décalage - frottement - déphasage - dissidence - divorce - fossé - opposition - incident, incident diplomatique - réticence - fâche - dissensions religieuses [Spéc.

38. La lentille de focalisation est adaptée pour focaliser un faisceau incident provenant de la source d'excitation.

39. Pilar Díez Espelosín, une religieuse qui a œuvré pendant 20 ans au Rwanda, rapporte un incident riche d’enseignements.

40. Le blogueur Antarik Anwesan raconte un incident effrayant arrivé dans la gare ferroviaire de Goregaon à Mumbai, en Inde.

41. G0760 Corps gris Corps qui possède le même coefficient d'absorption pour chaque chaque longueur d'onde du rayonnement incident.

42. Après un incident fortuit, il devient agent double pour les Sandinistes et les Contras, financés par les États-Unis.

43. J’ai écrit à mes parents au sujet de cet incident avant de quitter le séminaire, à leur grand regret.

44. Le seul incident notable de l'après-midi est l'explosion d'une tourelle de l'USS Mississippi, qui tue 43 marins.

45. Catégorie d’événement Choisir UNE SEULE des catégories suivantes : a) Incident Cocher la case « Incident » d’un (x) ou d’un (ü) s’il est survenu un accident ou une erreur qui pourrait entraîner la mise en circulation ou la transfusion d’hématies ou de plasma ABO incompatibles.

46. La Stratégie CBRN est élaborée à partir d'un incident terroriste CBRN, mais elle peut s'appliquer aussi aux incidents CBRN accidentels.

47. Le premier incident concerne le meurtre de 34 Italiens et deux Allemands, tandis que la seconde porte sur 40 Italiens,.

48. Ou Cocher la case « Réaction indésirable » d’un (x) ou d’un (ü) si un incident a causé une réaction indésirable.

49. Les efforts du Capt O'Kane sont louables et ils ont sans aucun doute permis d'éviter un grave incident ou accident d'hélicoptère.

50. Un incident s’est produit alors que sœur Chomchai et sœur Buakhieo prêchaient à Nan, une ville située dans le nord du pays.