Nghĩa của từ immédiat bằng Tiếng Hà Lan

immédiat [imedja] direct, live, onmiddellijk, rechtstreeks ogenblikkelijk, prompt

Đặt câu có từ "immédiat"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "immédiat", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ immédiat, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ immédiat trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Embarquement immédiat

2. C'est un soulagement immédiat.

3. Décollage immédiat des secours air- mer

4. Là aussi, c'est un soulagement immédiat.

5. à son superviseur immédiat ou au responsable.

6. écrit à son superviseur immédiat ou au responsable.

7. Le livre connait un succès immédiat en France.

8. Mon superviseur immédiat est responsable de ses actions.

9. Nous sommes concernés, nous et notre avenir immédiat.

10. Mon supérieur immédiat assume la responsabilité de ses actes.

11. Par conteneur, on entend le propriétaire immédiat d'un élément.

12. La peur et la surprise pourraient signaler aux autres un danger immédiat.

13. Il est immédiat, vital et intime, tout en étant informe et encombrant.

14. Passé ce délai, chaque partie contractante peut dénoncer l'Accord avec effet immédiat.

15. Tandis que l’opératrice saisit les réponses, l’ordinateur classe automatiquement l’incident en fonction de sa gravité : rouge, quand une vie est menacée par un danger immédiat ; orange, quand une vie est menacée par un danger grave, mais pas immédiat ; vert, quand aucun danger grave ni immédiat ne menace une vie.

16. Le 5 juin 1882, le musée Grévin ouvre ses portes et le succès est immédiat.

17. Si un risque immédiat pour la santé du consommateur est avéré, une notification d'alerte est émise

18. L’employé peut renoncer à un grief en informant par écrit son superviseur immédiat ou son responsable.

19. Il est également difficile que les mesures prises après coup obtiennent un résultat immédiat.

20. Un refus concernant l’accès ou autre manque de coopération fera l’objet d’un rapport immédiat.

21. Cette motion a été passée unanimement et Alex a accepté ce poste avec effet immédiat.

22. Avant de déléguer un visiteur, tant l'Abbé Général que le Père Immédiat consultent l'abbé du monastère à visiter.

23. Selon Joachim Otto, spécialiste des phénomènes de dépendance, ces gens ont été piégés par “ l’appât euphorisant du gain immédiat ”.

24. L'article a également stimulé le développement presque immédiat d'une nouvelle classe d'algorithmes de chiffrement, les algorithmes de chiffrement asymétrique.

25. Le jour suivant, plusieurs États proposent une résolution condamnant l’intervention et appelant au retrait immédiat des troupes.

26. 35.19 Un employé peut abandonner un grief en adressant un avis écrit à son superviseur immédiat ou au responsable.

27. Il y aura bien sûr débat avec le PPE pour un cessez-le-feu immédiat ou temporaire.

28. “Nous proposons un gel immédiat des arsenaux nucléaires américains et soviétiques.” — Le Bulletin des savants atomistes (angl.).

29. 34.20 L'officier peut renoncer à un grief en informant par écrit son superviseur immédiat ou son responsable.

30. La chambre était extraordinairement claire, mais pas aussi brillante que dans le voisinage immédiat de sa personne.

31. Dans un mode de réalisation, la fenêtre (20) est formée au voisinage immédiat du panneau de façade (12).

32. Un employé peut abandonner un grief en adressant un avis écrit à son superviseur immédiat ou au responsable.

33. La mise en place d’un rideau de palplanches est considérée comme étant l’activité causant le plus de bruit à l’environnement immédiat.

34. Ce sont des petits échanges de simples individus, mais c'est très informé, sûr, pratique, avec peu de frais généraux et immédiat.

35. Quel conseil divin devrait influer sur nos relations avec un parent exclu qui ne vit pas dans le cercle familial immédiat?

36. · Des quantités suffisantes de stocks de halons recyclés semblent être disponibles pour répondre aux besoins connus dans l’avenir immédiat.

37. Un employé peut renoncer à un grief en adressant un avis écrit à son superviseur immédiat ou au responsable.

38. Bien que l'impact ne soit pas nécessairement immédiat , il faut souligner les effets évidents sur le développement des connaissances .

39. Pareille situation entraîne l’arrêt immédiat de la production jusqu’à ce qu’on puisse assurer un apport d’eau propre et potable.

40. Accès immédiat et sans entrave du CICR et autres organismes humanitaires aux Éthiopiens se trouvant dans des camps de concentration en Érythrée;

41. Les décompositions sont également un élément constitutif immédiat des procédures opérationnelles et d'autres activités préventives pour empêcher des rassemblements hostiles.

42. Diplômée de l’Institut français de la Mode elle lance en 1995 une première collection pour Homme, le succès est immédiat.

43. arôme: immédiat de chocolat, puis progressivement d’épices, notamment de noix de muscade et de cannelle, de fruits confits et d’amande grillée;

44. Ils ont appelé la Russie à retirer immédiatement ses forces armées et à permettre un accès immédiat à des observateurs internationaux.

45. À la fin de l'automne et à l'approche de l'hiver les faisans se rassemblaient de nouveau dans le bocage et dans son environ immédiat.

46. Les signaux suivants, utilisés ensemble ou séparément, signifient qu’un aéronef désire signaler des difficultés qui le contraignent à atterrir, sans nécessiter de secours immédiat:

47. «Demande de décision préjudicielle – Marchés publics – Procédure de passation – Décision d’admettre un candidat – Illégalité alléguée – Acte préparatoire – Contrôle juridictionnel immédiat ou différé – Effet direct»

48. L’employé peut renoncer à un grief en adressant une notification par écrit à cet effet à son superviseur immédiat ou son responsable.

49. L'ancien cheval auvergnat est, selon le naturaliste Louis-Furcy Grognier « une émanation affaiblie de la race limousine, résultat immédiat du sang oriental »,.

50. invite instamment le gouvernement d'Israël à mettre fin au bouclage de territoires palestiniens et à organiser le retour immédiat aux frontières de septembre