Nghĩa của từ diète bằng Tiếng Hà Lan

diète [djɛt] dieet

Đặt câu có từ "diète"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "diète", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ diète, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ diète trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Les gouverneurs-généraux japonais étaient membres de la Diète, fonctionnaires, nobles ou généraux.

2. On a induit l'atérosclérose avec une diète contenant 2% de cholestérol pendant 6 semaines.

3. Le réglement de la diète est une supposition absolue du traitment de l'obésité.

4. Il est d'oiseaux propres à la nature qui vit sur les bourgeons et les boissons diète.

5. Gardez en tête que l'activité physique et mentale, une bonne diète et les échanges sociaux contribuent à stabiliser votre mémoire.

6. La « Loi de protection eugéniste de la race » est présentée à la Diète de 1934 à 1938.

7. Tous les paramètres lipogéniques mesurés diminuèrent avec l'augmentation de graisse alimentaire, peu importe le type de glucide contenu dans la diète.

8. Le hongrois est proclamé à Presbourg langue officielle en 1843 pour la législation, l'administration et l'éducation publique par la diète.

9. L'imunité non-spécifique (activité de complément) était réduite chez les jeunes nourris à la diète faible en protéines.

10. On les met à la diète quelques jours. Pour le porc, un cadavre, c'est du coq au vin pour un poivrot.

11. Et puis, avant même de s’en rendre compte, elles se sont enfermées dans un étrange cycle de diète ou de gavage.

12. Les résultats observés sont considérés être reliés à la variation dans la qualité des oeufs de la génération parentale, présumément comme conséquence d'une diète inadéquate.

13. À la Diète d'Empire, ce collège forme un groupe fermé et possède une voix curiale ayant le même poids que celle des princes d'Empire.

14. Ainsi, la religion réformée était formellement égale à la Diète; dans l'administration des baillis la parité règne désormais dans toutes les affaires concernant les deux religions.

15. Élaboration de concepts de nutrition, concepts anti-vieillissement, programmes de détente et de diète, conseils scientifiques et en matière de nutrition, gestion du poids et de la nutrition

16. En 1521, devant la diète de Worms, il refusa de se rétracter et fut donc mis au ban du Saint Empire romain germanique, ce qui le força à se cacher.

17. Il n’y a pas d’aliments ou de diète qui soient connus comme pouvant améliorer ou détériorer le psoriasis. La consommation excessive d’alcool serait liée à des poussées de psoriasis.

18. En 1729, des plaintes furent envoyées à la diète de l’Église réformée de Suisse au sujet de ce projet de publication d’un texte grec qui comportait des “innovations dangereuses”.

19. Il fut l'instigateur de l'ambigu recès d'empire des états protestants lors de la Diète de Spire de 1544 et passa des accords provisoires avec les princes catholiques pour la guerre qui s'annonçait.

20. Sans aucun doute, c ́est l ́accompagnement premier de l ́huile d ́olive - principal ingrédient de la diète méditerranéenne-, et qui fait partie de notre patrimoine culinaire de même que le vin dont il conserve les excellentes qualités.

21. Lorsque les rats ont été soumis à une diète dans laquelle toutes les protéines avaient été remplacée par des acides aminés crystallins, le taux de production de sérine rénale a aussi été de 0,25 ± 0,05 μmol

22. La substitution par la diète équilibrée pendant 12 h a induit une normalisation de la lipogénèse de l'ÉPI in vivo et un rétablissement de l'activité de l'acétyl-CoA carboxylase à des taux proches des valeurs témoins.

23. Cette affection, qui se caractérise par une raréfaction diffuse des cheveux sur tout le cuir chevelu, peut être consécutive à un stress physique ou psychologique tel qu'une forte fièvre, un traumatisme physique ou émotionnel, un accouchement difficile, une anorexie nerveuse ou une diète sévère prolongée.

24. Les amères rivalités politiques entre la création de la Diète en 1890 et 1894, lorsque le pays est unifié dans l'effort de guerre contre la Chine, sont suivies de cinq ans d'unité, de coopération inhabituelle et des cabinets de coalition.

25. En outre, le fait que la procédure a permis aux trois «juges de décembre» nommés illégalement par la nouvelle assemblée de la Diète de prendre part au processus a rendu l'ensemble du processus de sélection anticonstitutionnel (voir la section 2 ci-dessous).

26. Le scrutin à vote unique non transférable a favorisé le Parti libéral démocrate (PLD), qui s’est retrouvé avec une majorité absolue des sièges à la diète en obtenant moins de la moitié des suffrages, ce qui lui a permis de gouverner le Japon pendant presque 40 ans 68.

27. Le 2 mai 1947, le Général Douglas MacArthur lève les restrictions sur le Hinomaru pour le bâtiment de la Diète nationale, le palais Impérial, la résidence du Premier Ministre et sur le bâtiment de la Cour suprême après que la nouvelle Constitution du Japon est ratifiée,.

28. Qui plus est, il n'existe aucune garantie que cette nouvelle loi donnera lieu à la nomination, par la Diète, de juges membres avalisés par la magistrature, car les candidats à ces postes pourront être présentés non seulement par des groupes de 25 juges, mais aussi par des groupes d'au moins 2 000 citoyens (79).

29. D'autres rechercheurs, comme Walford, Binet, Bourlière et Roth, ont relevé dans des animaux soumis à une "diète hypo-calorique" avec restrictions quantitatives, mais respect absolu de la qualité de la nourriture, un prolongement considérable de la durée de vie de ces animaux, déterminée par l'utilisation des cellules propres labiles et stables moins efficientes, pour l"autolyse".