Nghĩa của từ commissariat bằng Tiếng Hà Lan

commissariat [kɔmisarja] politiebureau, politiepost

Đặt câu có từ "commissariat"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "commissariat", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ commissariat, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ commissariat trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Il a marché jusqu'au commissariat.

2. Elle se dirigeait vers le commissariat.

3. Je reçois des rapports au commissariat.

4. Quelqu'un s'est fait buter dans le commissariat.

5. J'ai déposé une main courante au commissariat, elle a disparu.

6. Il t'a dit pourquoi il avait reculé au commissariat?

7. Mais pourquoi fouilles tu dans un vieux dossier du commissariat 86?

8. Joe essaye de posséder le commissariat, m'a envoyé au 15ème.

9. Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 2: Camions commissariat

10. Matériel au sol pour aéronefs — Exigences particulières — Partie 2: Camions commissariat

11. Un plan du commissariat, incluant les localisations de toutes nos caméras.

12. Dig, j'ai besoin que tu sécurises le périmètre autour du commissariat.

13. Au moins deux établissements scolaires, un commissariat et quinze véhicules ont été incendiés.

14. Il est resté en garde à vue au commissariat de la ville.

15. Directrice d’une entreprise privée spécialisée dans le droit international des transports (Commissariat d’avarie)

16. Samedi, les hommes du capitaine Brown et les forces irakiennes, masquées, ont assailli le commissariat.

17. COMMISSARIAT AUX LANGUES OFFICIELLES État du déficit accumulé de l'exercice terminé le 31 mars

18. À Lilongwe, nous avons eu droit à un simulacre de jugement dans le commissariat de police.

19. Aux termes du Statut du Haut Commissariat, les dépenses administratives doivent être couvertes par le budget ordinaire.

20. Aux termes du Statut du Haut Commissariat, les dépenses administratives doivent être couvertes par le budget ordinaire

21. Il n’existe actuellement pas de directives supplémentaires concernant les documents exigés par le haut-commissariat du Canada à Accra.

22. Les participants ont demandé au Haut-Commissariat d'assurer une coopération institutionnelle avec les mécanismes régionaux des droits de l'homme

23. Des représentants de l’Afghanistan, du Pakistan et du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés étaient présents.

24. Une solution consiste à équiper les témoins d'un système d'alerte rapide relié directement au commissariat de police local

25. De plus, le Haut Commissariat doit continuer de tirer parti des partenariats existants avec les organismes et programmes des Nations Unies

26. Le Commissariat a examiné les dossiers du plaignant concernant le compte personnel et le compte commercial qu'il avait auprès de l'entreprise.

27. Dès qu'on finit les trousses, allez voir les Francs-Maçons pendant que je récupère le fusil de Corbin au commissariat.

28. Les cotisations représentent l'obligation totale du Commissariat et sont passées en charges dans l'exercice au cours duquel elles sont versées.

29. Le policier qui nous a arrêtés était conciliant et il ne nous a pas mis les menottes pour nous conduire au commissariat.

30. Pour fin de ces états financiers, toutes les activités mentionnées ci-haut sont comprises dans les activités du Commissariat à l’éthique.

31. Ces contributions représentent les obligations totales du Commissariat au titre des pensions et sont reconnues dans les comptes comme dépenses courantes.

32. Le BSCI a fait une étude, compte tenu des incidences financières, et il a recommandé que la politique du Haut‐Commissariat soit révisée.

33. Il est arrivé que le PCN (maoïste) fasse traîner l'accès du Haut-Commissariat à ces prisonniers, en particulier dans la vallée de Katmandou

34. Commissariat à la protection de la vie privée du Canada Notes aux états financiers pour l’exercice terminé le 31 mars 2004 11.

35. L’ASFC permettra au Commissariat d’accéder à tous les rapports de ce type qui, d’une manière ou d’une autre, concernent le programme DP.

36. Le retour des réfugiés, ce que le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés pensait très peu probable, s'est en grande partie produit.

37. Victor Han, un ancien grand officiel de la sécurité du territoire américain, qu'on croyait mort, a été trouvé sur les marches du commissariat.

38. J’ai séjourné en centre de détention pour mineurs et en maison de redressement. Une fois, j’ai même été détenu au commissariat où travaillait mon père!

39. Ces recommandations n’ayant pas, pour l’essentiel, encore été mises en œuvre, le Haut‐Commissariat les réitèrent en élargissant leur portée et en les complétant.

40. Les postes supplémentaires ont été affectés à tous les domaines d’activité du Haut-Commissariat et serviront en majorité à appuyer les opérations sur le terrain.

41. Le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme a été créé par l'admission de cette déclaration en l'Assemblée générale des Nations unies (résolution 48/121).

42. Au mois d’octobre, 15 à 18 hommes en tenue de corvée de l’armée attaquèrent le commissariat de police de Cairo trois fois en six heures environ.

43. Au commissariat, elle a lu Actes 17:3 à l’officier de service et lui a expliqué que Dieu n’a établi qu’un seul homme comme Sauveur : Jésus Christ.

44. Encourage les gouvernements à soutenir davantage, à l’aide de contributions volontaires, les efforts d’éducation et d’information du public entrepris par le Haut Commissariat dans le cadre du Plan d’action;

45. La majeure partie des ressources du Haut Commissariat, y compris pour le financement d’activités clefs demandées par les organes des Nations Unies, provient donc de contributions extrabudgétaires.

46. Pendant la période immédiatement postérieure aux situations d’urgence, le Haut‐Commissariat a apporté un soutien aux présences sur le terrain en déployant des missions temporaires de renfort.

47. Pour obtenir une aide d'urgence en dehors des heures de bureau, téléphonez au haut-commissariat du Canada à Georgetown et suivez les instructions qui vous seront données.

48. Il a porté plainte au commissariat, où un officier de police lui a dit : “ Votre seule chance de récupérer vos affaires, ce serait qu’un Témoin de Jéhovah les trouve.

49. Ces articles se trouvaient être un passeport, l'identité de l'expert tchétchène du Commissariat de Russie aux Droits de l'Homme, et le mandat du comité public de supervision pénitentiaire.

50. Restant un élément central du dispositif d’intervention du HCR, le partenariat s’est révélé essentiel pour le Haut-Commissariat à l’heure de prêter assistance aux déplacés et de trouver des solutions.