Nghĩa của từ broyer bằng Tiếng Hà Lan
broyer [brwaje] stampen, fijnstampe
Đặt câu có từ "broyer"
1. Machines à broyer les tiges
2. Broyer le contenu du sachet dans le stomacher pendant 25 minutes.
3. Coupeuses alimentaires électriques pour trancher, broyer et hacher, robots de cuisine
4. Vider la cartouche dans le microbroyeur et broyer aussi finement que possible.
5. Il nous manque à tous, mais tu peux pas rester là à broyer du noir
6. On croyait aussi que les sauropodes “ n’étaient pas dotés des dents nécessaires pour broyer les feuilles abrasives ”.
7. 18 On notera que ce gouvernement céleste va broyer et faire disparaître toutes les formes de domination humaine.
8. On peut également broyer en fines particules un produit sec à l'aide d'un mélangeur à lames rotatives. a.
9. Comme les autres ratites, les casoars avalent des cailloux, qui servent comme gastrolithes pour broyer la nourriture dans l'estomac.
10. Si le verre est contaminé, on peut l'incorporer dans des agrégats de construction ou le broyer pour en faire des abrasifs.
11. La présente invention concerne une machine multi-usages permettant de tailler et de broyer feuilles et buissons et, plus précisément, une machine multi-usages permettant de tailler et de broyer feuilles et buissons, se révélant capable de tailler les branches par ajustement de sa largeur et de sa hauteur comme souhaité en fonction de la largeur et de la hauteur des buissons de framboisiers et autres cultures commerciales, et pouvant également broyer les branches taillées pour en faire de l'engrais.
12. L"invention concerne un système qui comprend une machine de broyage pour micronisation qui est utilisée pour broyer des matériaux hautement abrasifs.
13. Selon l'invention, le broyeur à cylindres se compose essentiellement de deux cylindres de broyage (1, 2) contrarotatifs, formant entre eux une fente de broyage (6) permettant de concasser la matière à broyer (3), et d'une trémie d'alimentation (7) par laquelle la matière à broyer (3) est acheminée dans la fente de broyage (6).
14. La plupart des machines actuelles ont tendance à broyer ces matériaux hautement abrasifs en particules de poussières, laissant ainsi un tas de déchets inutilisables.
15. Outils à main pour découper, broyer, fragmenter, poncer et injecter du coulis, y compris les produits précités utilisés avec du mortier, de la pierre, des carrelages et des pavés
16. Appareils et machines de cuisine électriques pour malaxer, broyer, émulsionner, presser, couper les aliments, en particulier robots électriques de cuisine, blenders, appareils pour préparer les confitures et les gelées de fruits
17. Pompes, batteurs, vannes, mélangeurs, en particulier installations de mélange de substrats pour installations de production de biogaz, broyeurs, en particulier pour broyer des substrats pour installations de production de biogaz
18. Le moyen le plus simple de faire de la farine est de piler du grain dans un mortier ou de le broyer entre deux pierres, ou bien de combiner les deux techniques.
19. L'invention concerne un dispositif pour séparer et évacuer des matières premières, après leur broyage, présentes dans des outils de coupe, conçus sous la forme d'un ensemble de coupe/de séparation, de machines servant à broyer de la viande, notamment de hachoirs à viande.
20. Selon National Geographic Today, ses serres sont si fortes qu’elle est capable de broyer “ les os des paresseux, des singes et des autres proies qu’elle ravit à la canopée de la forêt tropicale, tuant souvent ses victimes sur le coup ”.
21. Lave-linge, lave-vaisselle, appareils de cuisine pour mélanger et broyer, balayeuses, appareils pour récurer et nettoyer, essoreuses, centrifugeuses, tondeuses, moulins industriels, y compris électriques, machines à repasser, machines pour peler et couper les pommes de terre et autres tubercules, râpes, groupes électrogènes, mixeurs et centrifugeuses électriques à usage domestique
22. Services de vente au détail et de vente au détail en ligne d'ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, peignes et éponges, verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes, tire-bouchons, plateaux, sous-verres, seaux à glace, bouteilles, carafes, bouteilles d'eau, carafes à décanter, cruches, appareils non électriques pour broyer et moudre
23. L'invention concerne un procédé et un dispositif pour traiter un mélange pierres-betteraves, selon lequel (i) dans une première unité de séparation se produit une extraction des pierres en fonction des sons produits, et (ii) une deuxième unité de séparation est conçue de manière à broyer les betteraves en plus de séparer les pierres restantes.
24. Disques à découper et affûter (outils à main), pierres à aiguiser, roues d'affilage (outils à main), meules en émeri, instruments abrasifs (instruments à main), pierres à broyer (outils à main), outils et instruments à main (manuels), compris dans la classe 8, à l'exception des outils et instruments cosmétiques, meules, instruments à aiguiser, à l'exception de ceux à usage cosmétique
25. Ustensiles et récipients pour le ménage, Assiettes, Vaisselle, Verrerie pour boissons, Marmites pour la cuisson, Poêles et casseroles, Couvercles, Boîtes de cuisson, Casseroles, Woks, Poêles et casseroles, Poêlons, Réalisés également avec des revêtements de cuisson en verre et en céramique anti-adhérents, Autocuiseurs, Petits appareils pour broyer, moudre, presser, tous actionnés manuellement. Machines à café non électriques
26. Accessoires de bar, en particulier tamis de bar, gobelets gradués, shakers, bouchons-verseurs pour bouteilles, boîte réfrigérante, seaux à glace, cruches, planches à découper, verres, ouvre-bouteilles, tire-bouchon, flûtes à champagne, verres à cocktail, appareils broyer la glace, cafetières à expresso, presse-fruits (non électriques), carafes, appareils destinés à faire mousser le lait, flûtes à vin mousseux, presse-citrons, sous-verres
27. Machines et appareils à trier, cribler, séparer, laver, concasser, broyer, mélanger ou malaxer les terres, pierres, minerais ou autres matières minérales solides (y compris les poudres et les pâtes); machines à agglomérer, former ou mouler les combustibles minéraux solides, les pâtes céramiques, le ciment, le plâtre ou autres matières minérales en poudre ou en pâte; machines à former les moules de fonderie en sable:
28. Outils et instruments à main pour creuser, forer, découper, meuler, broyer, former, presser, riveter, battre, emboutir, poncer, souffler, brosser, nettoyer, polir, remplir, scier, raboter, cintrer, courber, pivoter, tourner, clouer, raccorder, connecter, visser, placer et poser des écrous, gonfler, vaporiser, atomiser, arroser, produire de l'électricité, pomper, lever, supporter, laver, nettoyer à haute pression, sécher, nettoyer, nettoyer à la vapeur, dégraisser, aspirer, faire le vide, leviers, mortiers
29. Machines à aiguiser les couteaux, agitateurs, pompes centrifuges, moulins à café électriques, centrifugeuses pour laiteries, séparateurs de crème, séchoirs, machines de cuisine pour piler et broyer, gazéificateurs de liquides combustibles, machines à couper le pain, séparateurs de crème, machines pour lavabos, appareils de lavage, machines à laver, appareils pour laver les bouteilles, lave-vaisselle, machines pour couper les légumes, machines pour faire du beurre, mélangeurs de cuisine, éplucheuses, égouttoirs à vaisselle, machines pour triturer
30. Le procédé décrit, qui sert à préparer un solide hydrophobe-aérophile qui peut se disperser dans l'eau sous la forme de micro-particules séparées, consiste à broyer le solide dans un milieu aqueux en présence d'un hydrocolloïde en vue d'obtenir une suspension contenant des particules suspendues d'une granulométrie moyenne ne dépassant pas 10 $g(m)m, puis à séparer finement et à sécher la suspension en vue d'obtenir une poudre.
31. Le procédé de décontamination de la terre consiste à broyer la terre dans un broyeur (7), à la passer au tamis (3), à la charger dans un agitateur (17), à la mélanger avec une solution d'ammoniaque aqueux provenant d'un réservoir (13), puis à la laisser décanter dans un réservoir de décontamination (19) et finalement à la séparer dans une centrifugeuse (23) pour obtenir une solution d'ammoniaque aqueux contenant les substances contaminantes et la terre solide décontaminée que l'on remet sur le site où elle avait été prise.
32. Procédé de production de polysaccharides et de dérivés de polysaccharides contenant des groupes aminoalkyle, qui consiste (a) à disperser un polysaccharide ou un dérivé de polysaccharide dans un mélange de solvant aprotique miscible dans l'eau et d'eau, (b) à alcaliniser le polysaccharide ou le dérivé de polysaccharide avec une base inorganique, (c) à ajuster, pendant l'alcalinisation, la quantité d'eau utilisée dans la plage située entre 1 et 55 mol d'eau par unité d'anhydroglucose, (d) à effectuer ensuite une amination avec un réactif d'éthérification à une température éventuellement accrue, (e) à neutraliser éventuellement le produit obtenu et (f) à filtrer le produit de réaction, puis à le laver et éventuellement ensuite à le sécher et à le broyer.
33. L'invention se caractérise en ce que l'abrasion est déterminée par un procédé consistant à a) broyer les granulés dans un broyeur à couteaux, b) soumettre le produit broyé à une analyse granulométrique par tamisage et c) comparer les résultats de l'analyse avec au moins une valeur de référence pour déterminer la catégorie d'abrasion des granulés, et en ce que les granulés sont exposés à un rayonnement selon un procédé consistant à disposer plusieurs particules granulées dans un contenant d'essai (2) et à les exposer à une lampe à rayonnement (3), les particules granulées étant périodiquement mélangées intimement pendant l'exposition au rayonnement de sorte que différentes surfaces desdites particules soient exposées au rayonnement.
34. Le mode de culture (de la variété locale de chou, dite «du pays», du Záhorie), de récolte, de tranchage (monter une vrille à ailettes sur la tarière pour extraire ou broyer les trognons de chou, lames de la trancheuse en forme de faucille, épaisseur de coupe de 1,2 à 2 mm contribuant à la rapidité de la fermentation), la disposition en couches, le foulage (mode spécifique de tassement du chou) et la fermentation (la durée de la fermentation, dans des récipients placés sous des auvents en plein air, change tous les ans en fonction de la température extérieure) reflètent l’expérience et le savoir-faire accumulés par des générations et jouent un rôle déterminant dans l’obtention des qualités finales du produit.
35. La présente invention concerne un procédé de fabrication de fibres de renforcement de type aiguille, le procédé présentant les étapes: a) préparer de la matière première fibreuse, en particulier du bambou, b) broyer grossièrement la matière première; c) libérer au moins en partie la matière première grossièrement broyée de la matière non fibreuse, éventuellement la cribler ensuite; d) défibrer la matière en formant des fibres ou des bottes de fibres; e) classer les fibres ou les bottes de fibres au moins en fonction de leur longueur et de leur diamètre; et éventuellement répéter individuellement ou collectivement une ou plusieurs des étapes b), d) et e); f) au moins une des étapes b), d) et e) étant exécutée dans un dispositif qui est sélectionné en fonction d'une spécification à obtenir des fibres de renforcement.
36. L'invention concerne un procédé et un dispositif pour l'élimination des déchets, ledit dispositif étant caractérisé par : a) un bassin (2, 2a, 2b, 2c) servant à séparer des constituants métalliques, b) un bassin (3) servant à séparer des constituants plastiques et des minéraux, c) des broyeurs (3b, 3d) destinés à transformer les constituants plastiques en granulés, d) un broyeur (4) destiné à broyer les déchets résiduels, e) une étape de séchage (5) permettant le séchage des déchets résiduels, f) une étape (6) permettant d'extraire les cendres des déchets séchés, g) une étape de mélange (7) permettant de mélanger les déchets exempts de cendres avec des granulés plastiques et des boues de curage selon un rapport réglable, h) une presse (8) destinée à transformer le mélange produit en boulettes et i) une étape de combustion (9) des boulettes permettant la production d'énergie.
37. La présente invention porte sur un appareil de traitement d'agrégats, lequel appareil est apte à produire des agrégats traités (3a) de telle manière qu'un agrégat brut (3) est transféré en force de façon à passer entre une saillie de vis (12b) sur le côté d'un premier tuyau rotatif (12) et une saillie de vis (14a) sur le côté d'un second tuyau rotatif (14), le premier tuyau rotatif et le second tuyau rotatif tournant à des vitesses différentes, de façon à broyer ainsi l'agrégat brut (3) à l'aide d'une forte force de frottement sous la forme de pierres hexagonales (grains de sable) ayant une taille de grain et une forme de grain désirées, et que l'agrégat brut (3) est chauffé avec un manchon de façon à évaporer de l'humidité, de telle sorte que l'agrégat traité (3a) n'adhère pas mutuellement et que des poudres fines peuvent être facilement séparées.