Nghĩa của từ brûlant bằng Tiếng Hà Lan

brûlant [brylã] brandbaar, brandend, verzengend

Đặt câu có từ "brûlant"

1. Même sous le soleil brûlant de midi

2. “Un feu brûlant dans mes os”

3. De plus, il “ était brûlant de l’esprit ”.

4. Et, tout en brûlant, ils ont continué leurs léchouilles?

5. « Un vent brûlant venant des collines dénudées du désert

6. L’un de ces discours, bien connu, était intitulé “ L’enfer est- il brûlant ?

7. Ma bonne Mère, donnez-moi un cœur tout brûlant pour Jésus».

8. “ Brûlant de l’esprit ”, il “ enseignait avec exactitude les choses qui concernaient Jésus ”.

9. Elles pourraient baigner dans du carburant brûlant pendant cinq heures sans problème.

10. Les pins de la Montagne grinçaient et grondaient dans le vent brûlant.

11. Les abris antiaériens devenaient de véritables fournaises, brûlant et desséchant ceux qui s’y entassaient.

12. Or, en Amérique comme dans mon pays, la crainte de l’enfer brûlant continua de m’asservir.

13. On essaye de maintenir notre température centrale à 37 degrés en brûlant justement plus d'oxygène.

14. Toutefois, le prosélytisme chrétien était devenu un sujet brûlant, ce qui inquiétait beaucoup de politiciens.

15. Tout à coup, la brise dans le foin se dissipe, et le soleil devient brûlant.

16. L’amour pour Jéhovah brûlant très fort en moi, je leur prêchais avec hardiesse, mais sans ménagements.

17. Le soleil est brûlant, il y a du béton et du verre tout autour de vous.

18. J'ai cru qu'en brûlant l'amulette les liens seraient rompus, mais... au plus profond de moi-même, je...

19. 21. a) En quel sens ‘ la pleine lune deviendra- t- elle confuse et le soleil brûlant deviendra- t- il honteux ’ ?

20. Des doctrines babyloniennes, telles que l’immortalité de l’âme, un enfer brûlant et la Trinité, ont été incorporées aux enseignements du christianisme devenu apostat.

21. Le soleil brûlant du désert et, sous terre, la crasse et la poussière abrasive rendaient certainement la tâche très pénible aux ouvriers.

22. Ce phénomène peut être particulièrement pertinent pour les applications d’injection de charbon actif dans les centrales brûlant du charbon riche en soufre.

23. Plus tard, en 1901, le soudage oxyacétylénique est présenté pour la première fois en brûlant un mélange d'acétylène et de dioxygène comprimé.

24. Il ne peut apaiser le baiser brûlant de la soif sur ses lèvres, ni se parer contre la fureur torride du Soleil.

25. Les fennecs passent un temps considérable dans des terriers souterrains pour se protéger du soleil brûlant le jour et du froid la nuit.

26. Brûlant de zèle pour leur foi toute nouvelle, ceux-ci se rendirent dans leur pays natal afin d’y répandre le message du Royaume.

27. La présente invention concerne des turbulateurs (40) destiné à un générateur haute pression monté sur un refroidisseur/réchauffeur à absorption brûlant les gaz d'échappement.

28. C'est une approche intelligente qui lui permet de capturer à la fois le CO2 de l'air et le CO2 rejeté en brûlant le gaz naturel.

29. Ledit agitateur (10) est particulièrement adapté aux générateurs de gaz (12) brûlant des combustibles solides et comprenant une trémie d'alimentation conduisant le combustible dans la zone de combustion (22).

30. Brûlant un carburant spécial à haut indice d'octane, de l'essence mélangée avec du Benzol, le carburateur ajustait la richesse du mélange air-carburant selon l'altitude de l'avion.

31. Le titre de la directive soumise au vote aujourd'hui aurait difficilement pu avoir une consonance plus technique, je trouve néanmoins que le rapport du collègue Bardong est politiquement plutôt brûlant.

32. L’essence utilisée pour les voitures, le mazout qui chauffe les maisons et même le tabac des cigares et des cigarettes produisent de l’oxyde de carbone en brûlant.

33. Cet été 2003 a donc été brûlant, caniculaire partout en Europe, de Rovaniemi à l'Algarve, et les conséquences de cette canicule ont pris une ampleur dramatique sans précédent.

34. Aux heures chaudes de la journée, la mère protège sa fragile nichée du soleil brûlant en lui faisant de l’ombre avec ses ailes déployées, dont l’envergure peut dépasser deux mètres.

35. Pour visiter les groupes d’intéressés, ces frères durent voyager la plupart du temps à bicyclette ou faire des centaines de kilomètres à pied à travers un pays sec, brûlant et dangereux.

36. L’automutilation consiste à se faire du mal, que ce soit en se coupant, en se brûlant, en se frappant ou par un autre moyen, parce qu’on en ressent le besoin irrésistible.

37. Certains ont voulu faire passer le récit du four brûlant pour une légende, mais des archéologues ont découvert une lettre de la Babylone antique qui mentionne précisément cette forme de punition.

38. 17 Ainsi que nous l’avons vu, certaines religions enseignent que, si quelqu’un fait le mal au cours de sa vie, à sa mort il ira dans un lieu de tourments brûlant où il souffrira éternellement.

39. Au début de la Première Guerre mondiale, des gaz diaboliques utilisés pour faire mourir les hommes en les étouffant et en les brûlant, et d’autres armes nouvelles ont servi à les mutiler et à les estropier.

40. Après l’affinage, le «skilandis» est fumé en l’exposant à une fumée dont la température est de 18° à 30 °C, obtenue en brûlant la sciure d’arbres feuillus (aulne, tremble, bouleau, hêtre, peuplier, chêne).

41. Après l’affinage, le skilandis est fumé en l'exposant à une fumée dont la température est de 18 °C à 30 °C, obtenue en brûlant la sciure d'arbres feuillus (aulne, tremble, bouleau, hêtre, peuplier, chêne).

42. Il parle aussi d’une résurrection des morts, d’un jour de jugement et de la destinée finale de l’âme : soit la vie dans un jardin paradisiaque au ciel, soit la punition dans un enfer brûlant.

43. PENDANT des siècles, beaucoup se sont représenté le Diable sous les traits d’une créature cornue aux pieds fourchus, qui était vêtue de rouge et qui, armée d’une fourche, jetait les méchants dans un enfer brûlant.

44. » Les émeutiers enduisirent alors Edward et Charles de la tête aux pieds de goudron brûlant contenant du carbonate de potasse brut, acide qui ronge la chair, et ensuite jetèrent des plumes qui collèrent au goudron brûlant19.

45. Ma mère m’a promis que, si je restais sur le chemin de la vérité, même lorsqu’il semblait brûlant et poussiéreux, même s’il y avait des occasions de s’égarer, tout se terminerait mieux que cela avait commencé.

46. Les portes de ce qui est supposé être la salle où est Bennington sont remplies des caractères chinois pour le feu et l'eau, qui représentent peut-être la chute d'eau et le feu brûlant derrière Shinoda.

47. Empruntant une voie qui longe la rive orientale de l’Euphrate, ils voyagent sous un soleil brûlant. Probablement avancent- ils à pied et à dos de chameau au rythme du tintement des clochettes suspendues au cou de leurs montures.

48. La pleine lune est devenue confuse et le soleil brûlant est devenu honteux, car Jéhovah des armées est devenu roi au mont Sion et à Jérusalem, et devant ses hommes d’âge mûr, avec gloire. ” — Isaïe 24:21-23.

49. L'approche classique fut probablement la première employée, car il est, par exemple, relativement facile de détruire les mauvaises herbes en les brûlant ou en les enfouissant par le labour, et d'éliminer les plus gros herbivores concurrents, tels que corbeaux et d'autres oiseaux granivores.

50. 25 Cet [homme] avait été instruit oralement dans la voie de Jéhovah* et, comme il était brûlant de l’esprit+, il parlait et enseignait avec exactitude les choses qui concernaient Jésus, mais il ne connaissait que le baptême+ de Jean.