Nghĩa của từ atterrir bằng Tiếng Hà Lan
atterrir [atɛrir] dalen, landen, neerstrijke
Đặt câu có từ "atterrir"
1. Vous pouvez atterrir à Teterboro.
2. On pourrait atterrir?
3. Le commissaire-priseur devrait atterrir sous peu.
4. Vous ne pourrez faire atterrir un avion.
5. Tour d' Allison à #- Neuf- #, autorisation d' atterrir
6. A quelle heure son avion devait-il atterrir?
7. Je me suis dit : ‘ Mais il va atterrir où ?
8. L’aéroport est bourdonnant d’activité, et nous ne pouvons pas atterrir.
9. Je ne vais pas atterrir et venir direct.
10. Est-ce que le gymnaste réussira à atterrir correctement ?
11. T'as intérêt à foncer quand tu t'apprêteras à atterrir.
12. Mais il devrait bientôt atterrir, et vous pourrez enfin... rencontrer votre fils.
13. Tu étais admiratif, quand il a fait atterrir cet A
14. a) conçus pour atterrir sur l’eau conformément au code de navigabilité correspondant;
15. Comme toujours, en entendant l’avion atterrir, les villageois accourent de toutes parts.
16. Plus la surface est glissante, plus l’agame doit redresser sa queue pour atterrir sur ses pattes.
17. Pour tout dire, faire accoster un bateau peut être plus dangereux que faire atterrir un avion.
18. Le robot devrait atterrir sur ses airbags et ensuite commencer à émettre un signal.
19. Je regrette rien de ces mois de folie, mais j'ai jeté ma gourme et je dois atterrir.
20. Parfois, vous savez, il faut faire acte de foi sans trop savoir où on va atterrir.
21. Alors, s‘aidant de l‘autre moteur, le pilote a pu stabiliser l‘avion et nous faire atterrir sains et saufs.
22. 31.07.2010: le 6 août, un conteneur radioactif doit atterrir à Hambourg et devrait atteindre Flensburg le 9 août.
23. Presque tous les jours, j’allais à vélo à l’aéroport et je regardais les avions décoller et atterrir.
24. Des pilotes de C-17 Globemaster ont raconté que la surface est stable, un peu comme atterrir sur du béton.
25. Il nécessitait des systèmes aériens sans pilote pour éviter les collisions, atterrir en cas d'urgence et faire face aux communications interrompues.
26. Certains engins semblent avoir été spécifiquement ciblés pour atterrir parmi le troupeau de 1 700 chevaux au pâturage, afin de le disperser.
27. Les signaux suivants, utilisés ensemble ou séparément, signifient qu’un aéronef désire signaler des difficultés qui le contraignent à atterrir, sans nécessiter de secours immédiat:
28. Suite à la persistance des mauvaises conditions météo à Berlin, nous regrettons de vous annoncer que les avions en provenance de RFA ne peuvent momentanément atterrir.
29. Le premier vol au départ d'Ostrava ne doit pas partir avant # heures # minutes, heure locale (LT), et le dernier vol ne doit pas atterrir après # heures # minutes LT
30. b) Les hélicoptères sont conçus pour atterrir sur l’eau ou certifiés pour amerrir conformément au code de navigabilité applicable ou munis d’équipements de flottaison de secours lorsqu’ils sont exploités:
31. Les hélicoptères sont conçus pour atterrir sur l’eau ou certifiés pour amerrir conformément au code de navigabilité applicable ou munis d’équipements de flottaison de secours lorsqu’ils sont exploités:
32. ça a comme un arrière-goût de Daffy Duck ou Vil Coyote, ce bonhomme catapulté à travers le toit qui va atterrir sur la voiture de son pote.
33. Le premier vol au départ d'Ostrava ne doit pas partie avant # heures # minutes, heure locale (LT), et le dernier vol ne doit pas atterrir après # heures # minutes LT
34. Le vol décolle de l'aéroport de Chitral à 15 h 30 heure locale et devait atterrir à l'aéroport international de Benazir Bhutto, l'aéroport d'Islamabad, vers 16 h 40.
35. «aérodrome de dégagement au décollage», un aérodrome de dégagement où un aéronef peut atterrir si cela devient nécessaire peu après le décollage et qu’il n’est pas possible d’utiliser l’aérodrome de départ;
36. un «avion terrestre» désigne un aéronef à voilure fixe conçu pour décoller et atterrir sur la terre ferme, ce qui inclut les avions amphibies exploités comme des avions terrestres;
37. Le samedi venu, nous n’avions pas la patience de terminer nos devoirs avant de partir à bicyclette pour l’aéroport local où nous regardions les vieux biplans décoller et atterrir.
38. Le premier vol au départ d'Ostrava ne doit pas partir avant 4 heures 30 minutes, heure locale (LT), et le dernier vol ne doit pas atterrir après 23 heures 55 minutes LT.
39. Un panneau horizontal blanc en forme d’haltère (figure A1-4) indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, que les aéronefs doivent atterrir, décoller et circuler exclusivement sur les pistes et les voies de circulation.
40. Il en résulte un changement d'équilibre aérodynamique qui fait que l'appareil se stabilise et finit par atterrir "roues rentrées" dans un champ couvert de neige dans le comté de Chouteau n'occasionnant que des dégâts mineurs.
41. Alors que l'Abomination vient tout juste de détruire l'avion, Iron Man et Iron Fist viennent à la rescousse des passagers et les font atterrir sans danger sur la plate-forme pétrolière tandis que Hulk arrive pour combattre l'Abomination.
42. Mais vous savez que vos sens ne sont pas parfaits, et qu'en conséquence là où la balle va atterrir est variable, comme indiqué par ce nuage de rouge, qui représente les nombres entre 0.5 et peut-être 1.
43. Nous ne pouvons pas faire autrement que de retenir notre souffle lorsque nous regardons un plongeur faire un saut périlleux pour atterrir dans l'eau, ou lorsqu'un gymnaste fait des acrobaties en l'air, tout en voyant le sol se rapprocher rapidement.
44. s’il est impossible d’obtenir une clairance comme il est prévu au point a), il poursuit le vol en VMC et avise l’organisme ATC compétent des mesures qu’il prend pour quitter l’espace aérien concerné ou pour atterrir à l’aérodrome approprié le plus proche; ou
45. Ce fut un pas pénible pour le Parlement européen. Nous avons sauté comme un tigre pour atterrir, hélas, comme une descente de lit car, malheureusement, le Parlement a en effet abandonné ses pouvoirs de contrôle à un comité d'experts et s'est par là-même mis sous tutelle.
46. Ce nouveau genre de moteur aéronautique n'est pas approvisionné en combustible, ne requiert pas un aéroport ou une piste d'atterrissage fixe, son temps de vol et la distance parcourue ne sont pas limités par le combustible tout en pouvant décoller et atterrir sans difficulté.
47. b) «vol international»: tout vol régulier ou non, effectué par un transporteur aérien devant atterrir sur le territoire d'un État membre en provenance d'un pays tiers ou devant quitter le territoire d'un État membre à destination finale d'un pays tiers, y compris, dans les deux cas, tout vol de transfert ou de transit;
48. a) Les hélicoptères sont conçus pour atterrir sur l’eau ou certifiés pour amerrir conformément au code de navigabilité applicable lorsqu’ils sont exploités en classe de performances 1 ou 2 en vol au-dessus de l’eau dans un environnement hostile, à une distance de la terre ferme correspondant à plus de 10 minutes de temps de vol à une vitesse de croisière normale.
49. Les hélicoptères sont conçus pour atterrir sur l'eau ou certifiés pour amerrir conformément à la spécification de certification applicable lorsqu'ils sont exploités en classe de performances 1 ou 2 en vol au-dessus de l'eau dans un environnement hostile, à une distance de la terre ferme correspondant à plus de 10 minutes de temps de vol à une vitesse de croisière normale.
50. Les hélicoptères sont conçus pour atterrir sur l’eau ou certifiés pour amerrir conformément au code de navigabilité applicable ou équipés d’équipements de flottaison d’urgence, lorsqu’ils sont exploités en vol au-dessus de l’eau dans un environnement hostile, à une distance de la terre ferme correspondant à plus de dix minutes de temps de vol à la vitesse de croisière normale.