Nghĩa của từ annoncer bằng Tiếng Hà Lan

annoncer [anõse] aandienen, aankondigen, adverteren, melden, verkondige

Đặt câu có từ "annoncer"

1. Je vais annoncer à maman la bonne nouvelle.

2. Je le ferai annoncer dans tout Capoue

3. « Annoncer le Christ à l'aube du nouveau millénaire »

4. Nous devrions annoncer cette bonne nouvelle aux autres.

5. Avez- vous le courage nécessaire pour annoncer les jugements de Dieu ?

6. Je voulais donner le cadeau et annoncer la bonne nouvelle.

7. Je suis désolée de vous annoncer qu'elle est morte.

8. Annoncer qu’un discours spécial intitulé « Qui est réellement Jésus Christ ?

9. Je suis désolé de vous annoncer qu'un criminel est parmi nous.

10. Pour annoncer le discours public, on organisa des défilés d’hommes-sandwichs.

11. En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer le résultat de l

12. Les enfants du village courent en avant de nous pour annoncer notre visite.

13. 14 N’oublions pas que le rôle du guetteur consiste à annoncer “ ce qu’il voit ”.

14. Si cette affaire va passer, l'avez à annoncer à mon AGM mardi prochain.

15. Et ses serviteurs aujourd’hui s’emploient activement à annoncer le message de cette Parole partout.

16. Vous a- t- on déjà téléphoné pour vous annoncer que vous aviez gagné un cadeau ?

17. Alison écouta attentivement l’évêque annoncer que, cette année, leur paroisse organisait des portes ouvertes à Noël.

18. Les ailes de Chapungu, comme la grue, se sont élevés pour annoncer la chute de Cecil John Rhodes.

19. Dans la lumière de Dieu, confesser devient nécessairement annoncer Dieu, évangéliser et ainsi rénover le monde.

20. « Je ne me retenais pas de vous annoncer toutes les choses qui étaient profitables » (Actes 20:20).

21. Si le temps le permet, il pourra annoncer le nom des élèves qui présenteront les devoirs la semaine suivante.

22. Et il pense : ils peuvent être tous canonisés maintenant, ils ont tout quitté pour annoncer Jésus Christ.

23. les cellules souches pourraient un jour annoncer un bond en avant dans le domaine de la cardiologie.

24. En outre, les BCN peuvent annoncer le résultat de l’adjudication directement aux contreparties n’ayant pas accès auxdits réseaux.

25. En outre, les BCN peuvent annoncer le résultat de l’adjudication directement aux contreparties n’ayant pas accès auxdits réseaux

26. On pense que les lucioles mâles se réunissent ainsi pour annoncer leur présence aux femelles de façon spectaculaire.

27. La proclamation angélique montre que nous devons annoncer avec empressement la bonne nouvelle du Royaume établi de Dieu.

28. Cette année-là, il fit paraître une annonce dans le magazine Car Craft pour annoncer la nouvelle adresse de son magasin.

29. La lumière rougeoyante de l'aube point à l'horizon comme pour annoncer le rouge du sang qui s'apprête à couler.

30. Ce soir, je suis heureux de vous annoncer que la dernière année financière d'ENCOM a été sa plus rentable.

31. Elles se sont volontiers adaptées au climat chaud et humide de ces régions pour y annoncer la bonne nouvelle.

32. En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer le résultat de l'adjudication directement aux contreparties n'ayant pas accès auxdits réseaux.

33. En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer le résultat de l’adjudication directement aux contreparties n’ayant pas accès auxdits réseaux.

34. Vous pouvez aussi annoncer le bulletin et fournir un service d’abonnement sur la page principale de votre site Web.

35. Nous invitons nos partenaires, y compris les agents de voyages, à annoncer leurs produits et leurs services dans cette brochure.

36. “ Qu’on apporte un fuseau et du fil ” est l’expression que les Timorais employaient autrefois pour annoncer la naissance d’une fille.

37. Il est clair que cette œuvre n’était pas centrée sur les problèmes sociaux, mais consistait plutôt à ‘annoncer la bonne nouvelle’.

38. Comme le dit l'Apôtre, "Annoncer l'Evangile en effet n'est pas pour moi un titre de gloire: c'est une nécessité qui m'incombe.

39. À ce moment-là, les bigorneaux dévissent leurs coquilles... puis ils se mettent à l'utiliser comme porte-voix... pour annoncer le concert.

40. Pour annoncer le discours public, beaucoup d’entre nous avons défilé dans la ville en portant des pancartes, tels des hommes-sandwiches.

41. Ici Shon Gables des infos CBS 2, devant la banque Manhattan Trust, où les enquêteurs viennent de nous annoncer qu'un vol est en cours.

42. Cette espèce utilise nombre de chants variés et les mâles chantent généralement pour annoncer l'arrivée sur leur territoire et attirer les femelles.

43. En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer le résultat de l' adjudication directement aux contreparties n' ayant pas accès auxdits réseaux

44. La World Book Encyclopedia rappelle qu’elle “a sonné le 8 juillet 1776, ainsi que d’autres cloches, pour annoncer l’adoption de la Déclaration d’indépendance.

45. La tradition dit qu’en 328 avant notre ère un certain Ageas remporta l’épreuve, puis, dans la foulée, courut jusqu’à Argos annoncer sa victoire.

46. Comme nous concentrons nos efforts sur l’achèvement des temples annoncés précédemment, nous ne sommes pour le moment pas en mesure d’en annoncer de nouveaux.

47. Selon les obligations du gouvernement fédéral en vertu des accords commerciaux, les ministères doivent annoncer publiquement les projets de marché assujettis à ces accords.

48. 25 En tant que fidèles témoins et hérauts au service de Jéhovah, continuons donc à annoncer sans crainte le jour de la vengeance divine (Ézéch.

49. Votre conviction peut, avec plus de force que les mots seuls, persuader vos interlocuteurs que vous avez quelque chose de très important à leur annoncer.

50. Déborah l’accompagna donc, mais non sans lui annoncer ceci: ‘Tu n’auras pas l’honneur de la victoire, car Jéhovah livrera Siséra entre les mains d’une femme.’