Nghĩa của từ allié bằng Tiếng Hà Lan

allié [alje] geallieerd, verbonden geallieerd

Đặt câu có từ "allié"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "allié", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ allié, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ allié trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Acier non allié en lingots ou autres formes primaires et demi-produits en acier non allié

2. Être un allié est formidable.

3. Tubes et tuyaux en nickel non allié

4. Son seul allié est le mortel.

5. • fabriqués soit en acier de qualité non allié, soit en aluminium non allié ou en alliages d'aluminium non trempant et qui sont soudés;

6. Aciers spéciaux, en particulier aciers d'ingénierie (acier allié et non allié), de préférence sous forme de barres laminées rondes et carrées

7. Il a un allié dans la police.

8. L'USDA n'est pas notre allié sur ce sujet.

9. Un ennemi ou un allié?

10. Le clergé a eu en Adolf Hitler un allié complaisant.

11. Tubes sans soudure en acier pour service sous pression — Conditions techniques de livraison — Partie 2: Tubes en acier non allié et allié avec caractéristiques spécifiées à température élevée

12. Tubes et tuyaux soudés, en fer ou en acier non allié

13. - la limite conventionnelle d'élasticité à 1,0 % pour l'acier austénitique et l'aluminium non allié,

14. Par chance, vous m'avez à présent comme allié.

15. Après ça, je t'ai toujours vu... comme un allié.

16. — la limite conventionnelle d'élasticité à 1,0 % pour l'acier austénitique et l'aluminium non allié,

17. Au lieu de m'en faire un allié, je l'ai froissé.

18. Tubes et tuyaux en aluminium non allié (sauf profilés creux)

19. Ils ne savent pas qui était allié avec l'Amérique pendant la Deuxième Guerre Mondiale.

20. Par exemple, il s’est allié par mariage avec le méchant Ahab, roi du royaume du Nord.

21. Le Koweït avait longtemps été un allié des États-Unis et les fournissait en pétrole.

22. Le dur travail quotidien, allié à une mauvaise alimentation et à l’alcool, les use physiquement.

23. Le Pérou sait néanmoins que l’ONUDI, avec le soutien des États Membres, sera un allié de choix.

24. Le charme de Florence allié au caractéristique style florentin de l'hôtel Machiavelli rendront votre séjour inoubliable !

25. Anne voulait sans nul doute être sûr que son futur gendre serait un allié politique fiable.

26. René Chenu était le contemporain et le fidèle allié d'Henri II de Bourbon, prince de Condé.

27. Nous avons aussi su qu'un allié du brutal dictateur syrien, Bashar Al-Assad, possède aussi des sociétés offshores.

28. Quand les nord-coréens découvrirent l'activité allié sur la presqu'île, ils envoyèrent une embarcation avec 16 soldats d'infanterie.

29. Tubes soudés en acier pour service sous pression — Conditions techniques de livraison — Partie 5: Tubes soudés à l'arc immergé sous flux en poudre en acier non allié et allié avec caractéristiques spécifiées à haute température

30. Le problème principal de la voiture est son manque d'adhérence à l'avant, allié à un moteur peu fiable.

31. (À l’époque, ils considéraient l’Indonésie comme un pays allié, anticommuniste et producteur de pétrole.)

32. Vous deviez vous en prendre à un allié de l'OTAN, puissance nucléaire, et membre du Conseil de Sécurité de l'ONU?

33. Poudre d'acier allié pour la métallurgie des poudres et procédé de production d'un corps fritté à base de fer

34. La Nouvelle-Zélande, bien que n'étant pas membre de l'OTAN, est un allié du Canada depuis plus d'un siècle.

35. Les Italiens le renflouent le 3 juillet 1943, et il sera définitivement coulé par un raid allié en 1944.

36. Tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier non allié, originaires de Russie

37. Acier faiblement allié doté d'une limite d'élasticité élevée et d'une résistance élevée à la corrosion fissurante provoquée par le sulfure

38. Babylone était alors menacée par les armées de Cyrus le Perse et de son allié Darius le Mède, qui l’assiégeaient.

39. Vous y trouverez bien sûr un cimetière allié mais également de nombreux PNJ pour vous assister et le commandant ultime de chaque faction.

40. Fabrication par traitement thermique ou électrolytique à partir d'aluminium non allié ou de déchets et débris d'aluminium

41. Tous les éléments sont en aluminium hautement allié et chromé, d'une dureté comparable à celle de l'acier.

42. Le haut quartier général allié a annoncé que des troupes américaines avaient mis les Allemands en déroute sur le front des Ardennes.

43. Cela, allié à un cadre tropical et à un temps d’ordinaire ensoleillé, a fait d’Hawaii un endroit rêvé pour passer des vacances.

44. Vous vous rappelez que Pablo s'était allié aux communistes du M-19 pour assiéger le palais de justice?

45. Il rappelle que l’Europe s’est affranchie du nazisme grâce à son allié américain et qu’elle s’est rangée à ses côtés pendant la guerre froide.

46. Au début de l’été, le Gascon, allié à Francesco di Vico, défit une armée d’Urbain VI à San-Michele in Teverina.

47. Le remaniement est une indication de la détermination de Mohammad à utiliser les prix du pétrole comme une arme contre l'Iran et son allié, la Russie.

48. Tubes sans soudure en acier pour service sous pression — Conditions techniques de livraison — Partie 1: Tubes en acier non allié avec caractéristiques spécifiées à température ambiante

49. Dans cette situation critique, l’Empire allemand décide d’aider son allié austro-hongrois en envoyant deux divisions (1re division d'infanterie et 3e division de la Garde) en soutien.

50. Zirconium non allié, sous forme de lingots, contenant en poids plus de 0,01 % de hafnium, destiné à être utilisé dans la fabrication de tubes pour l'industrie chimique (1)