Nghĩa của từ allier bằng Tiếng Hà Lan

allier [alje] legeren aanelkaarvastmaken, verbinde

Đặt câu có từ "allier"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "allier", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ allier, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ allier trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Hillary Clinton a su allier toutes ces qualités, et les exploiter pleinement.

2. Notre Père céleste aime allier le beau à l’utile.”

3. Si nous devons nous allier, trouvons un terrain d'entente.

4. Nous refusons de nous allier à un pays où il y a encore de la torture.

5. Tout le monde peut fixer des objectifs, mais une vision efficace doit allier inspiration et réalisme.

6. Je ne voyais pas comment nous pouvions nous allier aux humains contre notre propre espèce.

7. Ce texte prouve que le Parlement européen a su allier la représentation démocratique avec l'efficacité de ses actions.

8. Si l’expansion de votre société vous emmène au-delà de vos frontières, vous avez tout intérêt à vous allier à un professionnel de la traduction.

9. En ajoutant des B2 et des B3 à sa flotte, sur une base continue, Air Methods a réussi à allier prix, performance et puissance.

10. Le procédé de cette invention fait appel à un système consistant à allier l'utilisation de l'invention et l'accumulation de points qui peuvent être échangés contre la marchandise.

11. Comment allier les avantages du brevet qui constitue une incitation à l'innovation et à la recherche, avec l'accès des plus pauvres aux traitements médicaux dont ils ont désespérément besoin ?

12. Une vague de défections parmi l’armée, le gouvernement et les diplomates a poussé son allier de toujours, le Commandant Général de la Première Brigade Blindée Ali Muhsin al-Ahmar, à saboter son régime.

13. S'agissant de nos relations économiques avec l'ANASE et ses pays membres, nous devons nous allier pour renforcer l'OMC, veiller à faciliter les échanges commerciaux et l'investissement, et contribuer à la poursuite des réformes économiques et financières.

14. Les Nations Unies pourraient faire davantage pour allier renforcement des capacités en matière de ratification des traités en général et formation juridique en vue de l'application des dispositions de fond du droit international dans l'ordre juridique interne

15. invite la Commission à soumettre une proposition concernant la prochaine phase de la stratégie Europe 2020 qui réponde aux enjeux de la concurrence mondiale, de la transition énergétique, de la révolution numérique et de l'évolution démographique; est d'avis que la proposition en question devrait allier des changements structurels et des initiatives en faveur d'importants investissements fondées sur les instruments existants (budget de l'Union, EFSI);

16. Vous souhaitez flâner dans le parc sur les traces de Racine après une journée de travail, sillonner la Vallée de la Loire, visiter les Châteaux de la Loire ou découvrir les Coteaux du Layon à bicyclette (nous mettons 7 VTC à votre disposition), passer un week-end détente en profitant des installations sportives, ou une semaine de vacances en couple ou en famille pour allier bien-être (piscine, jacuzzi, hammam), "farniente" (pétanque, ballades, sieste à l'ombre des cèdres) et sport (salle de gym, ping-pong, tennis, practice de golf), alors vous serez chez vous au Château de l'Epinay.