Nghĩa của từ allure bằng Tiếng Hà Lan

allure [alyr] aanblik, aanzien, air, schijn, uiterlijk, verschijning, voorkomen snelheid, tempo, vaartje

Đặt câu có từ "allure"

1. Quelque chose Dans ton allure est une évidence

2. C'est un poulet à fière allure.

3. Effectivement, le lettré Li a belle allure.

4. La voiture s'est sauvée à toute allure.

5. (Rires) C'est un poulet à fière allure.

6. J'ai une allure très sexy.

7. Les professeurs avaient bonne allure.

8. 4 Les chars roulent à toute allure dans les rues.

9. Une allure avachie communique une impression de nonchalance.

10. Vous, chars, roulez à folle allure !

11. Un savant mélange entre une ligne traditionnelle, une allure moderne et un style sportif.

12. Il aura fière allure dans la ruelle où on va vivre.

13. Ne vous soucieriez- vous que de son allure extérieure ?

14. Je peux chasser une mouche de l'oreille de mon cheval sans même perturber son allure.

15. Un bateau file à vive allure quand le vent gonfle les voiles.

16. Elle n'aimait pas mon allure et elle s'empiffrait de beignets.

17. Il fallait rouler à une allure de tortue pour ne pas déraper sur les bas-côtés.

18. Le début d'étape est traditionnellement parcouru à une faible allure, jusqu'aux Champs-Élysées.

19. D’énormes bobines de 1 700 kilos tournent comme les roues d’un camion lancé à toute allure.

20. Une trirème, un navire facile à manœuvrer, file à toute allure.

21. Suivre cette représentation du magazine Allure, où ancienne star de «High School Musical" pose très sexy photos .

22. Il roule à toute allure et s’arrête aux feux dans un crissement de pneus.

23. 2009-09-15 Avec sa belle allure sportive, ses équipements novateurs et sa gamme de motorisations propres...

24. Votre allure doit vous permettre de tenir une conversation sans être essoufflé.

25. Rebuté par son allure pitoyable, le prince dédaigna le cadeau et renvoya la vieille femme.

26. Votre ancien modèle perd son allure,le châssis s' affaisse, le lustre ternit

27. Il se distingue par une allure naturelle supplémentaire à quatre temps, latérale, appelé le paso llano.

28. Les écailles basaltiques conservèrent une allure subhorizontale alors que les niveaux sédimentaires adjacents furent plissés et faillés.

29. Alors que nous commencions à descendre, nous avons vu deux énormes taureaux noirs furieux qui montaient la colline à vive allure.

30. Par exemple, les pays industrialisés et en voie de développement adoptent une allure différente en matière d'abandon progressif de l'utilisation des CFC.

31. J'aurais dû être les pinces d'un crabe parcourant le fond des mers silencieuses à vive allure.

32. Le champion du monde de catch arrive, et il a grande allure, tout paré de rouge.

33. ▪ Les holothuries ont des osselets à la place des os. Ce sont eux qui confèrent à beaucoup d’espèces leur allure de concombres.

34. C’est comme si l’humanité arrivait à toute allure au bout de la route qui la conduit à la destruction.

35. Alors que nous filons à vive allure, j’entraperçois dans les nombreux boyaux transversaux d’autres lampes frontales qui dansent comme des lucioles dans l’obscurité.

36. Le divi-divi, un arbre qui se distingue par son allure penchée, pousse lui aussi à foison.

37. Ils ont tous montré cette sorte d'étrange allure glissante qu'ils ont adopté à partir du moment où le pont a commencé à bouger.

38. S’il est effrayé, il accélère son allure et bondit au-dessus des troncs d’arbres et à travers les broussailles à une vitesse étonnante.

39. Il y a quelques semaines, après le lancement, nous étions ici avec une équipe de journalistes à Venice Beach, faisant des allers-retours à toute allure, et ils s'émerveillent sur la technologie, et pendant ce temps les vélos passent à toute allure, et les skateboarders passent à toute allure, et une petite vieille dame -- je veux dire, si vous regardez dans le dictionnaire, une vieille petite dame -- vint vers moi -- et moi je suis là-dessus, j'ai une taille d'adulte normal maintenant -- et elle s'arrête simplement, et la caméra est là, et elle me regarde et dit, "je peux l'essayer ?"

40. Une jeune fille qui travaillait aux pièces dans un atelier de reliure apprit qu’elle désobéissait aux règlements quand elle travaillait à son allure normale.

41. Yéhou avait la réputation de conduire son char à toute allure ; c’était la preuve de son zèle à accomplir sa mission.

42. Un bouc, qui traverse la terre à toute allure, représente une puissance mondiale, la Grèce (Dn 8:3-8, 20, 21).

43. Avec son corps en forme de tonneau, sa peau épaisse et glabre et son allure pataude, notre animal gagnerait difficilement un prix de beauté.

44. Malgré son allure disgracieuse, il rend service au parc, car il élimine toute charogne qui pourrait autrement engendrer des bactéries nuisibles à d’autres animaux.

45. Naturellement, son séjour en Moab a laissé des traces : son visage et son allure trahissent les années d’épreuves et de chagrin. — Ruth 1:19.

46. Il peut aussi être dépassé par un courrier à cheval filant à toute allure pour délivrer lettres et décrets royaux à l’autre bout de l’empire.

47. Comme le chameau va l’amble, s’il se déplace à vive allure le voyage n’est pas très confortable pour celui qui le monte.

48. Pour compléter votre allure estivale, arrêtez votre choix sur ce tong sport polyvalent à semelle étagée et détail de passepoil et surpiqûres.

49. Apparemment, son séjour en Moab l’a beaucoup changée. Son visage et son allure sont marquées par des années d’épreuves et de chagrin (Ruth 1:19).

50. La tournée des chantiers nous a beaucoup intéressés, car elle nous a permis de découvrir la nouvelle allure qu’aurait la ville avant la fin de l’année.