Nghĩa của từ actualités bằng Tiếng Hà Lan

actualités [aktyalite] journaal, nieuws nieuws, nieuwsberichte

Đặt câu có từ "actualités"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "actualités", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ actualités, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ actualités trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Actualités en épidémiologie sur le VIH/sida:

2. Pour aider Google Actualités à trouver vos articles récents, ajoutez un lien vers ces derniers depuis un emplacement stratégique sur votre site, puis soumettez un sitemap Google Actualités.

3. Google Actualités peut vous suggérer des lieux afin de vous permettre de suivre plus facilement les actualités locales qui vous tiennent à cœur.

4. Si votre site Web est accepté, vous verrez s'afficher "Inclus" sous Actualités.

5. Les éditeurs peuvent créer des "éditions" Google Actualités avec l'outil Producer de Google Actualités, un outil qui permet de créer du contenu de manière indépendante.

6. L'homme jeta un coup d'œil aux actualités et fut choqué.

7. • Répértoire d'offices de propriété intellectuelle L'OMPI SERVICES ACTIVITÉS RESSOURCES ACTUALITÉS & ÉVÉNEMENTS

8. Après cette modification, Google Actualités ne peut plus distinguer certaines balises.

9. * Texte blanc sur fond noir pour la rubrique "Top des actualités".

10. Les articles figurant dans Google Actualités sont entièrement déterminés par des algorithmes informatiques.

11. Des images d’émeutes et de casseurs néonazis ont fait la une des actualités télévisées.

12. Apparaître dans Google Actualités ne garantit pas que le contenu s'affichera également dans la section "À la une".

13. Capra tourne aussi des actualités bihebdomadaires et des films éducatifs pour les troupes au front.

14. Néanmoins, nous vous invitons à consulter le Forum d'aide de Google Actualités, où vous trouverez des conseils.

15. Une rubrique permet d'organiser les contenus par sujet (par exemple, "Actualités", "Sports", "Politique", "Arts et culture", "Mode").

16. Un homme a écrit : “ Les actualités sont si déprimantes que bien souvent nous hésitons à regarder le journal télévisé.

17. En règle générale, Google Actualités cherche à soutenir le journalisme original tout en proposant différents points de vue aux internautes.

18. • 08/05/2008 - Droits des passagers Ventes trompeuses de billets d'avion: l'UE rappelle les compagnies aériennes à l'ordre Autres actualités

19. Il n'est pas obligatoire de s'inscrire via Producer pour figurer dans Google Actualités, mais cette démarche offre certains avantages aux éditeurs.

20. Monsieur le Président, l'arrivée et la récurrence inévitables d'une pandémie grippale a propulsé la question de la vaccination à la une des actualités.

21. L'année dernière, Pew et la Colombia J-School a analysé les 14000 actualités qui ont apparu sur la page d'accueil de Google News.

22. Les fonctionnalités standards que vous utilisez pour les annonces diffusées sur un site Web fonctionnent également pour les annonces diffusées dans Google Actualités.

23. Par exemple, si un internaute lit des actualités en rapport avec Marseille, cela ne signifie pas forcément qu'il sera intéressé par des annonces pour les fleuristes installés à Marseille.

24. Elle remet actuellement aux Archives publiques de l’Ontario toutes les bobines des actualités filmées qu’elle a diffusées du 28 novembre 1953 au 31 décembre 1968.

25. Si vous avez d'autres questions, consultez notre Forum d'aide Google Actualités, dans lequel des éditeurs et des experts de ce produit partagent des conseils utiles.

26. Tous concernant les services de divertissement, les actualités de divertissement, le tourisme, les voyages, l'hébergement, le caravaning, le camping, le divertissement, les loisirs et le sport

27. Afin de valider le fichier sitemap pour Google Actualités par rapport à un schéma, le fichier XML nécessite des en-têtes supplémentaires, comme indiqué ci-dessous :

28. Aussi, nous avons mis en place des consignes en matière de qualité pour nous aider à déterminer avec cohérence quelles éditions inclure au catalogue Google Actualités.

29. Fourniture de tableaux d'affichage électroniques en ligne contenant des actualités techniques, des manifestations, des guides d'achat, des articles, des commentaires sur des produits et des annonces publicitaires

30. Il suffit de lire les journaux, de regarder les actualités télévisées ou d’écouter la radio pour se convaincre que, dans le monde entier, l’autorité est battue en brèche.

31. Cet article du centre d'aide présente les consignes générales et techniques relatives aux flux, ainsi que les bonnes pratiques en matière de publication de contenu sur Google Actualités.

32. Dans cet exemple, le segment 25-34 des "Accros aux actualités et passionnés de lecture" totalise la plus grande partie du chiffre d'affaires et présente le taux de conversion le plus élevé.

33. Indiquez la date de publication de votre article dans votre sitemap : si vous avez créé un sitemap pour Google Actualités, l'entrée correspondant à votre article doit contenir la balise <publication_date>.

34. Si vous le souhaitez, vous pouvez tout simplement continuer à travailler : votre siège est équipé d’une prise pour ordinateur portable. Et avec nos journaux et magazines internationaux, vous serez toujours au courant des actualités.

35. Dans un deuxième temps, les Parties seraient invitées à ajouter des marqueurs thématiques aux flux afin que le SECS puisse grouper au niveau mondial les actualités locales en fonction des thèmes liés à la DDTS.

36. Lorsque vous spécifiez les paramètres de votre édition, assurez-vous de classer celle-ci de manière appropriée afin que, si elle est ajoutée au catalogue Google Actualités, les lecteurs puissent la trouver dans la bonne catégorie.

37. Compte tenu des avantages offerts par le format AMP (Accelerated Mobile Pages) et du nombre d'éditeurs qui l'adoptent, Google Actualités privilégie désormais automatiquement la diffusion de ce format pour les articles disposant d'une version AMP valide.

38. Vous pouvez choisir des actions que l'Assistant doit effectuer lorsque vous ignorez une alarme, comme vous informer sur la météo et la circulation, allumer les lumières et démarrer la cafetière, lancer la lecture des actualités, et plus encore.

39. Quelques blogueurs syriens ont fait de leur blog des relais des nouvelles des manifestations, et certains d'entre eux ont crée un blog commun dans le seul but de publier en permanence les actualités les plus récentes sur les manifestations.

40. Informations commerciales, à savoir actualités, critiques, commentaires et communications dans le domaine du commerce électronique (e-commerce), à savoir fourniture d'informations dans les domaines des produits par le biais de réseaux de télécommunications, à des fins publicitaires ou commerciales

41. Par « films d`actualités », au sens de la sous-position 3706 90 51, on entend les films d`un métrage inférieur à 330 mètres, relatifs à des événements présentant un caractère d`actualité politique, sportive, militaire, scientifique, littéraire, folklorique, touristique, mondaine, etc.

42. Ceux-ci ont la possibilité de diffuser leurs propres annonces dans l'édition Google Actualités de leur publication, ainsi que de contrôler le pourcentage d'annonces diffusées par Google et la part de revenus tirée de ces annonces, sous réserve d'un accord avec Google.

43. Discover propose aussi des vidéos, des résultats sportifs, des actualités culturelles (sorties au cinéma, par exemple), les cours de la Bourse, des infos événementielles (comme la liste des nommés pour un prix ou les artistes à l'affiche d'un festival de musique), et plus encore.

44. Nous insisterons pour que les inspecteurs visitent tous les lieux liés aux "actualités" sur l'attaque chimique présumée, notamment celui où l'on a tourné la vidéo célèbre montrant des garçons arrosés d'eau. Le public mondial a vu plus tard les mêmes enfants en bonne santé et de bonne humeur, qui menaient une vie paisible.

45. Services de divertissement, à savoir fourniture de jeux en ligne, mise à disposition d'un site web proposant des jeux informatiques et vidéo, et actualités, informations, conseils, astuces, concours, thèmes d'interface d'ordinateur, améliorations, contenu audiovisuel, musique, films, vidéos, programmes télévisés, séries animées et autre matériel multimédia dans le domaine des jeux vidéo et informatiques

46. Rassemblement sur l'internet et sur la télévision numérique pour le compte de tiers, notamment, de films, émissions de télévision, actualités, musique, programmes vidéo, économiseurs d'écran, fonds d'écran, sonneries, petits jeux, photos, stockage de photos, afin que le consommateur puisse les évaluer et les acheter facilement via l'internet, notamment via des chat boxes, des groupes de discussion et des enchères

47. Mikhail Efremov, acteur de théâtre et de cinéma et artiste russe émérite, préparant spécialement pour l’agence d’informations « Services Nationaux des Actualités » le Top 5 des nouvelles principales du 4 juin, a écrit concernant Gordeï « Un enfant prodige russe de 6 ans, Gordeï Kolessov, est devenu le gagnant du Concours des Talents qui a été diffusé sur la chaine de télévision centrale chinoise.

48. Tous les tests menés par Stiftung Warentest depuis début 2000 sont accessibles sur la toile, et toutes les actualités (les produits au rappel – par exemple les accus, les récentes décisions de justice, les produits innovateurs, les nouveaux tarifs et offres, les tests d’offres spéciales et les promotions), de nombreux produits et calculateurs interactifs et les résultats gratuits de 8 à 10 essais comparatifs par mois (version abrégée mais comportant les tableaux des résultats).