Nghĩa của từ senda bằng Tiếng Việt

  • {footpath}
  • {lane} đường nhỏ, đường làng, đường hẻm, ngõ hẻm (ở thành phố), khoảng giữa hàng người, đường quy định cho tàu biển, đường dành riêng cho xe cộ đi hàng một, hết cơn bỉ cực đến tuần thái lai
  • {path} đường mòn, đường nhỏ, con đường, đường đi, đường lối
  • {pathway} đường mòn, đường nhỏ

Đặt câu có từ "senda"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "senda", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ senda, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ senda trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ninguna senda superior.

đừng nên quay bước lạc lối.

2. “La senda de Balaam”

“Đường của Ba-la-am”

3. pues nos enseñas la senda a seguir.

Một đường lối ngay lành dẫn đến ở bên Ngài.

4. Conocieron la senda de la justicia en la vejez

Bước theo đường công bình trong tuổi già

5. No seamos perezosos por la facilidad que presenta la senda.

Chúng ta đừng để cho mình trở nên biếng nhác vì đường đi dễ.

6. Es fundamental que también nosotros andemos en la senda de la integridad.

(Thi-thiên 26:1) Việc chúng ta cũng bước đi trong đường lối thanh liêm thật trọng yếu làm sao!

7. • ¿Por qué quiere seguir caminando en la senda de la iluminación progresiva?

• Tại sao bạn muốn tiếp tục bước đi trên con đường ngày càng chiếu rạng?

8. En la entrada de toda puerta, está la oportunidad de elegir otra senda.

Bên ngoài của mọi cánh cửa Là một cơ hội để chọn một hướng đi khác

9. Esconde trampas en nuestra senda para hacernos caer en la maldad y provocar nuestra ruina espiritual (Salmo 142:3).

(Ê-phê-sô 6:11) Những cái bẫy kín được gài khắp trên đường đi của chúng ta, nhằm lôi kéo chúng ta vào việc ác, đưa đến sự băng hoại về thiêng liêng.

10. (Juan 17:3.) De modo que, ¿por qué no se resuelve a andar en la senda estrecha que lleva a la vida?

Tại sao không quyết tâm bước đi trên con đường hẹp dẫn đến sự sống?

11. Mi madre me aseguró que si permanecía en la senda de la verdad, aun cuando pareciera calurosa y polvorienta, aun cuando hubiera distracciones, el fin sería mejor que el principio.

Mẹ tôi bảo đảm với tôi rằng nếu tôi vẫn luôn ở trên con đường của lẽ thật, ngay cả khi nó dường như nóng bức và đầy bụi bậm, ngay cả khi có những điều làm cho xao lãng, thì lúc kết thúc sẽ tốt đẹp hơn lúc bắt đầu.

12. Además de mostrar a los jóvenes la senda por medio del ejemplo, los guiamos al comprender su corazón y al caminar a su lado en el sendero del Evangelio.

Ngoài việc chỉ cho giới trẻ thấy con đường qua tấm gương, chúng ta còn hướng dẫn họ bằng việc am hiểu tấm lòng của họ và bước đi bên cạnh họ trên con đường phúc âm.