Nghĩa của từ mirar a la cara bằng Tiếng Việt

  • {envisage} nhìn thẳng vào mặt (ai), đương đầu với (sự nguy hiểm, sự việc...), dự tính, vạch ra (kế hoạch...); nhìn trước

Đặt câu có từ "mirar a la cara"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mirar a la cara", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mirar a la cara, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mirar a la cara trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Estamos cara a cara.

Và máy kẻ chó lai muốn cản trở ta.

2. Algo mirándome a la cara.

Thứ gì đó đang nhìn chòng chọc vào tôi.

3. ¡ La puta cara a la pared!

Úp mặt vào tường đi!

4. ¡ Tiene a Chispita en la cara!

Bà ta bôi Sparkle lên mặt kìa!

5. ¿Preferirías que la apuntara a tu cara?

Đáng ra phải chĩa vào mặt cậu mới phải.

6. Media vuelta y de cara a la ventana.

Quay lại và úp mặt vô cửa sổ!

7. Voy a mirar a mariposas salir de sus capullos.

Tôi sẽ đi nhìn mấy con bướm chuẩn bị chui ra khỏi kén.

8. ¿Qué cualidad representa la cara a) de toro?

Đức tính nào được tượng trưng bởi (a) mặt bò đực?

9. ¿Le vieron la cara?

thì có lẽ nó sẽ nhớ ra nó tiếp đất bằng bàn tọa đấy.

10. Tiene la cara muy hinchada.

Mặt ổng sưng quá.

11. Debemos mirar a otro lado para apagarlas.

Tôi phải tìm một nơi để dập tắt sự bùng cháy ấy.

12. Y no mirar fijamente.

Và không nhìn chòng chọc.

13. Voy a querer mirar el ordenador de su casa.

Và tôi sẽ đột nhập vào máy tính để bàn của anh ta.

14. ¿No sabes mirar?

Nhìn bằng mắt mình, Preston.

15. Es la cara que pone.

Đó là gương mặt của anh ta.

16. ¿Se ha encontrado usted cara a cara con un león adulto alguna vez?

Bạn đã bao giờ đối mặt với một con sư tử đực trưởng thành chưa?

17. Su cara no es una cara que yo olvidaría

Khuôn mặt ngài thanh tra không phải là khuôn mặt dễ quên

18. ¿Pero restregárselo en la cara?

Nhưng sao phải dí vào tận mặt nó?

19. La cara debe lavarse a diario con agua y jabón

Hãy dùng xà bông rửa mặt mỗi ngày

20. Perdóname por mirar tan fijamente.

Thứ lỗi vì ta đã nhìn chòng chọc 2 người.

21. Mantén esa cosa apuntando a mi cara.

Cứ việc chĩa súng vào mặt tao.

22. En el escenario, no olvides mirar recto a los jurados.

Trên sân khấu, Đừng quên là phải nhìn thẳng vào ban giám khảo.

23. " Hum ", murmuró la señora Medlock, mirando fijamente a la cara rara, poco insensible.

" Humph ", bà lẩm bẩm Medlock, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đồng tính, cô không đáp ứng.

24. Casi la cara de una reina.

Gần như 1 bà hoàng.

25. Escupiría en su cara si la veo."

Tôi sẽ nhổ nước bọt vào cô ấy nếu tôi nhìn thấy cô ấy."