Nghĩa của từ metros bằng Tiếng Việt

• {meter} cái đo; cái đòng hồ đo; người đo ((thường) trong từ ghép), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) metre
• {metre} vận luật (trong thơ), (âm nhạc) nhịp phách, Mét

Đặt câu có từ "metros"

1. Lo maté a 65 metros.

Em bắn hạ nó từ khoảng cách 70 thước.

2. YR: Sí, envergadura de dos metros.

- Sải cánh dài 2 mét.

3. ¿No le diste desde dos metros?

Có 2 thước cũng để hụt à?

4. Ahí lo tienen bombeando agua a 9 metros.

Chiếc máy bơm đây, đang bơm nước từ độ cao 30 feet ( 9, 14m )

5. Las alas tienen una envergadura de unos 2 metros.

Sải cánh của nó khoảng 2 mét.

6. La longitud de onda fue de 0.2 metros.

Bước sóng là 0.2m.

7. Son dos paneles de 4 metros de alto.

Nó bao gồm hai mảnh giấy cao 13 ft.

8. Para derretir unos 15 metros de roca sólida y enterrarse.

Đủ để nóng chảy xuyên 15m đá cứng, làm chúng tự chôn vùi.

9. Observa el récord de 100 metros en natación estilo libre.

Hãy nhìn vào kỷ lục bơi tự do 100 mét.

10. Cuanto antes esté a dos metros bajo tierra, mejor.

Cho nó xuống ba tấc đất càng nhanh thì càng tốt.

11. 508 metros (se planea terminar en 2003) Centro Financiero

Trung Tâm Tài Chính Đài Bắc, Đài Bắc, Đài Loan 508 mét (Hoàn tất khoảng năm 2003)

12. El alcance de mi rifle francotirador se fijó en 550 metros.

Phạm vi của các súng trường bắn tỉa của tôi đã được thiết lập ở mức 550 mét.

13. Tienen a un francotirador que vuela cabezas desde 500 metros.

Chúng có một tên bắn tỉa chuyên bắn vỡ sọ từ xa hơn 500 thước.

14. Tiene alrededor de 34 mil metros cúbicos de aire comprimido.

Nó gồm khoảng 1. 2 triệu khối khí nén.

15. El humano promedio tiene unos dos metros cuadrados de piel.

Một người có trung bình hai mét vuông diện tích bề mặt da.

16. A continuación abra el paracaídas a 7 metros debajo del radar chino.

Sau khi rơi tự do, bung dù ở cao độ 200 bộ, thấp hơn tầm rađa của Trung Hoa.

17. * Con 269 metros (882,8 pies) de largo por 28 metros (92,5 pies) de ancho, el Titanic fue uno de los mayores barcos de su época.

Titanic là một trong những con tàu lớn nhất thời bấy giờ, dài 269m và rộng 28m.

18. Es común para un conductor creer la posición que indica el GPS pero tiene de 2 metros hasta 10 metros de error en la ubicación.

Nó thực sự phổ biến để một chiếc xe có thể tin tưởng nhưng ở đây nó có thể sai số 2- 10 mét.

19. La altura máxima de vuelo para saltar es de ochenta metros.

Anh phải bay ở trần bay 250 bộ khi anh nhảy dù.

20. ¿Sabían que los buitres cabeza roja tienen 1,80 metros de ancho?

Mẹ có biết là kền kền gà tây có sải cánh 1,8 mét không?

21. Cinco metros después, una pila de jaulas destrozadas con gallinas sangrantes, aleteando agónicas.

Những chiếc lồng móp méo với lũ gà chết.

22. El teléfono puede permanecer desbloqueado en un radio de hasta 80 metros.

Vị trí này có thể giúp điện thoại luôn mở khóa trong bán kính lên tới 80 mét.

23. No puede correr más de 10 metros antes de perder el aliento.

Nó không chạy hơn nổi chín mét mà không bị hụt hơi.

24. En algunos sitios, las olas alcanzaron 15 metros (45 pies) de altura.

Cơn sóng thần gây hỗn loạn trên 670km dọc bờ biển Thái Bình Dương ở Nhật Bản.

25. La elevación mayor alcanza los 110 metros (Scherbelberg) en el suroeste de Dessau.

Cao nhất là 110m, một bãi rác cũ có tên là Scherbelberg ở phía tây nam của Dessau.

26. Prefiero eso a una estatua de un siluro de tres metros de alto.

Tôi thà dựng cái băng đó còn hơn là tượng một con cá trê cao 3 mét.

27. La tormenta produce vientos de 55 nudos y oleadas de hasta 12 metros.

Cơn bão đang tạo ra gió đạt 55 knot và biển dựng 40 feet.

28. Y cruzó en marzo, hay mucha nieve a 5. 600 metros en marzo.

Bà băng qua núi vào tháng Ba. Và ở độ cao 5640 mét vào tháng Ba, tuyết rất dày.

29. Me llevó seis meses encontrar bastante titanio... solo para construir una cabina de 4 metros.

Tôi phải mất 6 tháng để kiếm đủ titanium... chỉ để làm một cái buồng lái 4m.

30. A 4200 metros esta es la colonia de flamencos a más altitud del mundo.

Ở độ cao 4.000m, đây là bầy hồng hạc ở độ cao cao nhất trên thế giới.

31. La longitud total del puente, incluidos los tramos de acceso, es de 1.149 metros.

Chiều dài tổng cộng của cầu, kể cả những nhịp bắt vào cầu, là 1.149 mét.

32. A temperatura ambiente, los átomos tienen velocidades de alrededor de cientos de metros por segundo.

Những dao động đó bị lấp ở nhiệt độ thường, khi các nguyên tử chạy quanh với tốc độ hàng trăm mét một giây.

33. El agua del subsuelo se encuentra a 300 pies de profundidad, unos 100 metros.

Mực nước ngầm sâu 300 feet, 100m.

34. Y como los pilares son de hormigón y de una anchura de seis metros.

Và những cái cọc chính không chỉ là bê-tông mà còn là bê-tông dầy 6 mét.

35. Ella habla un poco de coreano y español, y mide 1.67 metros de altura.

Cô có thể nói tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh và tiếng Ý, và có chiều cao 5 '11' '(1,80 m).

36. Esta fotografía muesra a mi asistente parado en el fondo a cerca de 20 metros y una de estas asombrosamente hermosas ballenas de 14 metros y 70 toneladas, como un autobús de ciudad nadando por ahí, ya saben.

Tấm hình này cho thấy người phụ tá của tôi đứng ở đáy sâu khoảng 70 feet và một trong số những bức hình tuyệt đẹp này, gần 14m, nhưng con cá voi nặng tới 70 tấn, giống như một chiếc xe Bus đang bơi lên.

37. Desde el mar de Galilea, situado a unos 210 metros (700 pies) bajo el nivel del mar, recorrieron unos 48 kilómetros (30 millas) por bellas regiones hasta alcanzar los 350 metros (1.150 pies) sobre el nivel del mar.

Từ bờ Biển Ga-li-lê, dưới mực nước biển khoảng 210 mét, đoàn người đi quãng đường dài độ 50 kilômét, lên cao chừng 350 mét trên mực nước biển, băng qua những vùng có phong cảnh tuyệt đẹp.

38. Desde el mar de Galilea, situado a unos 210 metros (700 pies) bajo el nivel del mar, recorrieron unos 50 kilómetros (30 millas) por bellas regiones hasta alcanzar los 350 metros (1.150 pies) sobre el nivel del mar.

Từ bờ biển Ga-li-lê, đoàn người đi quãng đường dài 50km (khoảng 210m dưới mực nước biển lên cao khoảng 350m trên mực nước biển) băng qua những vùng có cảnh quan tuyệt đẹp.

39. Principales atractivos Aconcagua: La montaña más alta del continente americano se yergue con 6.962 metros de altura.

Aconcagua (phát âm tiếng Tây Ban Nha: ) là ngọn núi cao nhất châu Mỹ với chiều cao 6,959 m.

40. A menos de 100 metros de distancia, un batallón de NVA que venía directamente hacia ellos.

Ít hơn 100 mét, một tiểu đoàn của Bắc Việt thẳng vào chúng.

41. Ahora están escuchando una grabación hecha por Chris Clark a 300 metros de una ballena jorobada.

Bạn đang nghe bản thu của Chris Clark, cách 1 con cá voi lưng gù 0. 2 dặm ( 330km ).

42. Y si está por parar y estamos a 2 metros de la parada quedamos prisioneros.

Khi xe chuẩn bị dừng cách trạm dừng khoảng 3m, bạn cứ như đang ở tù.

43. Nadie anda más de 250 metros, y ambos vendedores venden a la mitad de los bañistas.

Không ai phải đi hơn 1/4 dặm và mỗi xe bán cho một nửa số người trên bãi biển

44. En la mayor parte del Océano Ártico, ahora hay sólo un par de metros de hielo.

Dọc phần lớn biển Bắc Cực, giờ đây chỉ còn dày hai mét băng

45. Y se puede ver en la punta de este voladizo de 75 metros, esos tres circulitos.

Và bạn có thể nhìn thấy tại đỉnh của mút chìa đỡ bao lơn cao 75m này, ba vòng tròn nhỏ kia.

46. Para estar a salvo, tienes que estar al menos a 60 metros para hacer el disparo.

Để an toàn, anh phải đứng xa ít nhất là 60m khi nhắm bắn.

47. No, especialmente si insistes en escalar vallas en la oscuridad cuando hay una verja a 800 metros.

Đúng là không dễ dàng khi anh cứ muốn leo qua hàng rào trong bóng tối trong khi có một cái cổng dễ đi hơn cách nửa dặm trên đường.

48. Gran parte de la llanura alemana septentrional queda a menos de cien metros del nivel del mar.

Phần lớn đồng bằng Bắc Đức nằm dưới 100 mét so với mực nước biển.

49. La necrópolis está compuesta de 100 tumbas y de edificios circulares con un diámetro de unos 20 metros.

Nghĩa địa chôn cất bao gồm 100 ngôi mộ và các tòa nhà tròn có đường kính khoảng 20 mét.

50. Como no sabía nadar, estuve a punto de ahogarme a tan solo unos metros de la orilla.

Tôi không biết bơi nên tôi suýt bị chết đuối dù chỉ cách bờ có mấy thước.