Nghĩa của từ metáfora bằng Tiếng Việt

{metaphor} (văn học) phép ẩn dụ

Đặt câu có từ "metáfora"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "metáfora", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ metáfora, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ metáfora trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Esta nueva metáfora es la metáfora de la red.

Phương tiện biểu hiện mới này là mạng lưới.

2. Me esperaba menos metáfora y más longitud y latitud.

Tôi ít mong ẩn dụ, mong có kinh tuyến và vĩ tuyến.

3. Así que creo que deberíamos adoptar una metáfora diferente.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta phải bám lấy một ẩn dụ khác.

4. Y en ese sentido volar en globo es una metáfora hermosa.

Và trong ý nghĩa đó, chiếc khinh khí cầu như một phép ẩn dụ tuyệt vời.

5. Una metáfora, no es ni verdadera ni falsa en un sentido común.

Một ẩn dụ là không đúng hoặc không thật trong bất kỳ nghĩa thông thường nào.