Nghĩa của từ mercader de esclavos bằng Tiếng Việt

  • {slaver} tàu buôn nô lệ, người buôn nô lệ, nước dãi, (nghĩa bóng) sự ton hót, sự bợ đỡ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói vớ vẩn, lời nói tầm bậy, nhỏ dãi, chảy nước dãi, để chảy nước dãi vào (quần áo...)

Đặt câu có từ "mercader de esclavos"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mercader de esclavos", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mercader de esclavos, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mercader de esclavos trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. El hogar de mi colega, Illyrio Mopatis, un mercader.

Nhà của đồng liêu của tôi, Illyrio Mopatis, một thương nhân.

2. El mercader dijo que era el arma de un guerrero.

Nhà lái buôn nói nó là vũ khí của các chiến binh.

3. Es traficante de esclavos.

Steven, hắn là lái buôn nô lệ.

4. Encontraron muerto a un mercader que contrabandeaba armas japonesas.

Chúng thần đã phát hiện một thương gia buôn lậu vũ khí cho người Nhật bị giết

5. Vendí a hombres como esclavos.

Tôi bán người cho mấy tay buôn nô lệ.

6. ¿Aprobaba Dios la trata de esclavos?

Đức Chúa Trời có dung túng việc buôn nô lệ không?

7. East India no trafica con esclavos.

Đông Ấn không buôn nô lệ.

8. Los de Yunkai tienen esclavos, no soldados.

Người Yunkish huấn luyện nô lệ tình dục, không phải bính lính.

9. ¿Cómo encontró Rick el barco de esclavos?

Rick đã tìm ra tàu buôn nô lệ đó bằng cách nào?

10. ¿Quiere que sea un traficante de esclavos?

Ông muốn tôi đóng vai một gã da đen buôn nô lệ?

11. Con tantos esclavos, podrías construir... un ejército.

Với bao nhiêu nô lệ đây, con có thể xây dựng... cả một đội quân.

12. Crucificó cientos de nobles en Bahía de los Esclavos.

Cô ta đã đóng đinh lên thập giá hàng trăm quý tộc ở Vịnh Nô Lệ.

13. Se convierten en tiranos, hacen de su gente esclavos.

Họ trở thành bạo chúa, họ biến người dân thành nô lệ.

14. Algunas personas incluso aseveraron que Dios aprobaba la trata de esclavos.

Một số người còn cho rằng Đức Chúa Trời dung túng việc buôn nô lệ.

15. Sus soldados esclavos tiraron sus lanzas y se rindieron.

Đám lính nô lệ của chúng quăng bỏ vũ khí và đầu hàng.

16. 5 Por siglos la cristiandad participó en un opresivo comercio de esclavos.

5 Trong nhiều thế kỷ, các nước tự xưng theo đấng Christ đã thực hành việc buôn bán nô lệ một cách rất dã man.

17. Ese barco de esclavos, el Empress of Africa... pertenecía a mi familia.

Chuyến tàu buôn nô lệ The Empress of Africa... từng thuộc về gia đình tôi

18. Para proteger a los esclavos, tengo un plan.

Để bảo vệ bọn nô lệ, ta có một kế sách.

19. Busco a dos traficantes de esclavos conocidos como los hermanos Speck.

Tôi đang tìm hai nhà buôn nô lệ có biệt danh là anh em nhà Speck.

20. Las plantaciones productoras de alimentos de estas colonias fueron construidas y sostenidas a través de la esclavitud, con el suministro de esclavos dependientes del comercio de esclavos africanos.

Các đồn điền sản xuất thực phẩm của các thuộc địa này được xây dựng và duy trì thông qua chế độ nô lệ, với việc cung cấp nô lệ phụ thuộc vào Buôn bán nô lệ châu Phi.

21. Debo ir a remar con los otros esclavos.

Đến giờ tôi đi chèo thuyền với những tên nô lệ khác rồi

22. Dicen que mil esclavos murieron construyendo la Gran Pirámide de Meereen.

Họ bảo 1000 nô lệ đã chết trong khi xây dựng kim tự tháp Meereen vĩ đại.

23. Cada dueño de esclavos, creyó que estaba haciéndole un favor al hombre negro.

Tất cả các chủ nô lệ nghĩ rằng họ đang ban cho người da đen một đặc ân.

24. Especialmente los esclavos que tienen que preparar el té.

Đặc biệt là những nô lệ pha trà.

25. El siglo XIX había traído el fin de la espantosa trata de esclavos.

Thế kỷ 19 đã chấm dứt nạn buôn bán nô lệ.