Nghĩa của từ mar bằng Tiếng Việt

  • {sea} biển, sóng biển, biển (khoảng rộng như biển); nhiều (về số lượng), ở ngoài khơi, (nghĩa bóng) hoang mang, bối rối, không hiểu ra thế nào, không biết làm thế nào, trở thành thuỷ thủ, làm nghề thuỷ thủ, ra khơi, quá ché

Đặt câu có từ "mar"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mar", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mar, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mar trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Mar Rojo

Biển Đỏ

2. El hielo del mar se funde en mar abierto.

Băng đã tan vào đại dương.

3. ¡Ten cuidado del Mar!

Hải Dương Hưng Yên

4. El mar estará bravo.

Hôm nay biển động.

5. Hay interacciones aire-mar.

Nào là những sự tác động qua lại của không khí-biển

6. Recuerde el Mar Negro.

Anh nhớ biển Đen mà.

7. «Área del mar Negro».

Khu vực biển Đen.

8. La llegada al mar.

Khi tiến ra biển.

9. ‘Échenme en el mar, y el mar se calmará,’ dice Jonás.

Giô-na nói: ‘Mấy ông cứ quăng tôi xuống biển, và biển sẽ yên lặng trở lại’.

10. Islas del mar Báltico

Bản mẫu:Islands in the Baltic Sea

11. Hay interacciones aire- mar.

Nào là những sự tác động qua lại của không khí- biển

12. El séptimo mar se llama el mar de Sanji, también conocido como Kanjli.

Biển thứ bảy tên là Biển Sanji, còn được biết với tên Kanjli.

13. Estamos hablando sobre alta mar.

Chúng ta đang nói về biển khơi.

14. En el ámbito lingüístico catalán, el mar Balear también recibe el nombre de mar Catalanobalear.

Theo ngôn ngữ Catalan, biển có tên gọi biển Catalan-Balear (Mar Catalanobalear).

15. Todas estas islas se encuentran en el mar de Japón (mar del Este).

Tất cả các đảo này đều nằm ở Biển Nhật Bản (Biển Đông Triều Tiên).

16. El mar gasta bromas, chico.

Biển cả là một tên tráo trở, anh bạn.

17. Por agua: Océano Ártico (incluyendo Mar de Láptev y Mar de Siberia Oriental) (N).

Đường biển: Bắc Băng Dương (gồm Biển Laptev và Biển Đông Siberi) (B).

18. 33 Cruzando el mar Rojo

33 Băng qua Biển Đỏ

19. El milagro del mar Rojo

Phép lạ tại Biển Đỏ

20. ¡ Y ahora, todos al mar!

Mọi người ra biển.

21. ... y el misil cae al mar.

và tên lửa sẽ rơi xuống biển

22. Ni por mar ni por tierra.

Không từ đất liền hay biển cả.

23. En la costa del mar del Norte, se encuentra el mar de Wadden, una gran zona de marea.

Ven bờ của biển Bắc là biển Wadden, một khu vực có thủy triều lớn.

24. Imagínese un mar de tonos rojizos.

Tưởng tượng một vùng biển đỏ rực.

25. Mientras recuerdo cómo amaba el mar.

Tôi nhớ rằng ông ấy rất yêu biển khơi.

26. Estaba en el mar del Norte.

Ta nằm ở Bắc Hải.

27. El marinero ha regresado del mar;

Mái gia đình là người thủy thủ, mái gia đình là từ biển cả,

28. Tenemos protección hasta llegar al mar.

Tất cả sẽ được hộ tống an toàn ra biển.

29. áfrica está justo al otro del mar.

Châu Phi ở ngay bên kia đại dương.

30. Situada en la costa del mar Negro.

Tỉnh này nằm bên bờ Biển Đen.

31. La vida es como el mar Capitan.

Biển cả là cuộc đời của chúng tôi Đội trưởng

32. Los perros siempre corren hacia el mar.

Chó luôn chạy hướng về phía biển.

33. Sus restos se perdieron en el mar.

Hài cốt của anh ấy trôi ra bờ biển

34. Al norte está el mar de Banda.

Ở phía bắc là biển Banda.

35. Y tendrá súbditos de mar a mar y desde el Río hasta los cabos de la tierra.

Người sẽ quản-hạt từ biển nầy tới biển kia, từ sông cho đến cùng trái đất.

36. Moisés entonces extendió la mano sobre el mar, y “el mar empezó a volver a su estado normal”.

Môi-se bấy giờ giơ tay mình ra trên biển, và “nước trở lấp phủ đáy biển lại”.

37. Altura promedio, "así" sobre el nivel del mar.

Độ cao trung bình, cao hơn mực nước.

38. Altura promedio, " así " sobre el nivel del mar.

Độ cao trung bình, cao hơn mực nước.

39. ♪ ♪ Una isla perdida en el mar.

♪ lạc trên đảo quạnh hiu giữa biển ♪

40. Hay algunos lugares en el mar Negro.

Chúng tôi có một số môn thể thao ở Biển Đen.

41. Mi oración en el mar del Norte

Lời Cầu Nguyện của Tôi ở Biển Bắc

42. También en el Mediterráneo y el Mar Negro.

Cũng có tại Địa Trung Hải và tây nam biển Đen.

43. Sus canoas, nuestros cohetes, su mar, nuestro espacio.

Ca nô của họ, tên lửa của chúng ta biển của họ, không gian của chúng ta.

44. Los vertebrados salieron del mar, y aquí estamos.

Động vật có xương sống ra ngoài biển khơi, và rồi có chúng ta ở đây.

45. Pero en el mar no hay esta guerra.

Với biển khơi, không có sự tranh chấp như thế.

46. Contaban historias de grandes aventuras en el mar.

Họ kể lại câu chuyện về những chuyến phiêu lưu vĩ đại ngoài biển khơi.

47. Ríos, lagos o el gran mar de sal.

Những con sông, những hồ nước hay là biển muối vĩ đại

48. Maestro de la Pandilla del Mar del Norte.

Bắc Hải bang chủ!

49. Tierra, cielo y mar canten hoy a Jehová,

Tầng trời nay vui biết bao, địa cầu nay vui xiết bao,

50. Los Dothraki nunca han cruzado el Mar Angosto.

Người Dothraki chưa từng băng qua Biển Hẹp.