Nghĩa của từ limitar bằng Tiếng Việt

{abridge} rút ngắn lại, cô gọn, tóm tắt, hạn chế, giảm bớt (quyền...), lấy, tước
{confine} giam giữ, giam hãm, giam cầm, nhốt giữ lại, hạn chế, (từ hiếm,nghĩa hiếm) (+ on, to, with) tiếp giáp với, giáp giới với, ở cữ, đẻ, bị liệt giường, ((thường) số nhiều) biên giới, (nghĩa bóng) ranh giới (giữa hai loại ý kiến...)
{limit} giới hạn, hạn độ, (thông tục) (the limit) người quá quắc; điều quá quắc, giới hạn, hạn chế, làm giới hạn cho
{restrict} hạn chế, giới hạn, thu hẹp

Đặt câu có từ "limitar"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "limitar", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ limitar, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ limitar trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Tendría que limitar su ingesta de colesterol, detective.

Anh nên cẩn thận với lượng chất béo mà anh nạp vào, thám tử.

2. Sus gobernantes trataron de limitar el contacto con países extranjeros.

Giới cầm quyền đất nước đeo đuổi chính sách hạn chế tiếp xúc với nước ngoài.

3. Y aquí, debo disculparme por limitar mis comentarios a las normas heterosexuales.

Và đây, tôi cần phải gửi lời xin lỗi để hạn chế những bình luận tới những chuẩn mực dị tính luyến ái.

4. Queremos limitar el aumento del promedio de la temperatura del planeta a 2 grados.

Chúng tôi muốn hạn chế sự gia tăng của nhiệt độ trung bình của hành tinh xuống 2 độ.

5. Hoy, debido a que la chatarra espacial es un asunto apremiante, se han realizado intentos tanto a nivel nacional como internacional de desarrollar regulaciones técnicas para limitar la cantidad de escombro adicional.

Hiện nay, do các mảnh vụn và rác này đang ngày càng nguy hiểm, nên các quốc gia và cộng đồng quốc tế đã và đang nỗ lực đề ra các tiêu chuẩn kỹ thuật giúp chúng ta hạn chế việc gia tăng thêm các mảnh vụn.