Nghĩa của từ lingüística bằng Tiếng Việt

  • {linguistics} (thuộc) ngôn ngữ học, ngôn ngữ học

Đặt câu có từ "lingüística"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lingüística", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lingüística, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lingüística trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Salvamos la barrera lingüística

Vượt qua sự bất đồng ngôn ngữ

2. Problemas de lingüística general, t.

Bách khoa toàn thư toàn cầu, t.

3. Aquella confusión lingüística hizo que la humanidad se dispersara por toda la Tierra.

Vì sự bất đồng ngôn ngữ này mà nhân loại tản mác đi khắp đất.

4. La barrera lingüística impide que algunas personas se beneficien plenamente del mensaje del Reino que predicamos.

Sự bất đồng ngôn ngữ cản trở một số người tận hưởng lợi ích đến từ thông điệp Nước Trời mà chúng ta rao giảng.

5. Aunque la barrera lingüística fue un problema al principio, el publicador escribe: “El progreso espiritual de la pareja fue inmediato.

Dù thoạt đầu việc bất đồng ngôn ngữ đưa ra một thử thách, người công bố viết: “Cặp vợ chồng này bắt đầu tiến bộ về thiêng liêng ngay từ lúc đầu.

6. El lingüista Joseph Greenberg incluye al maya en su altamente polémica hipótesis amerindia, que es rechazada por la mayoría de especialistas en lingüística histórica.

Nhà ngôn ngữ học Joseph Greenberg xếp Maya vào giả thuyết Amerindia mà đã bị đa phần học giả bác bỏ do không có bằng chứng chứng minh.

7. 10 En su libro Linguistic Key to the Greek New Testament (Clave lingüística al Nuevo Testamento Griego), Fritz Rienecker comenta sobre la palabra traducida “intensamente” o “extendidamente” en 1 Pedro 1:22.

10 Trong một cuốn sách của ông (Linguistic Key to the Greek New Testament), Fritz Rienecker bình luận chữ dịch là “sốt-sắng [tha thiết]” hay “phóng khoáng” nơi I Phi-e-rơ 1:22.