Nghĩa của từ ladrón de ganado bằng Tiếng Việt

  • {rustler} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) người ăn trộm ngựa; người ăn trộm bò

Đặt câu có từ "ladrón de ganado"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ladrón de ganado", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ladrón de ganado, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ladrón de ganado trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡ Ladrón!

Đò ăn cướp!

2. Derriben al ladrón.

Bắn gục tên trộm.

3. ¿Una vendedora ambulante de medicinas y un ladrón?

Một người bán thuốc dạo và một thủ lĩnh côn đồ?

4. ¿Quién ha ganado?

Ai đã thắng cuộc đua?

5. Robaron el ganado para alejarnos.

Trộm bò chỉ để nhử chúng ta ra ngoài.

6. Para un ladrón, el panorama es nefasto.

Từ khía cạnh của những tên trộm thì đây là kịch bản tồi tệ nhất.

7. Solo es un ladrón de plumas provinciano y de poca monta.

Chỉ là một tên tỉnh lẻ và là một kẻ trộm bút vặt.

8. Calculemos cuánto hemos ganado.

Hãy tính chúng ta đã kiếm được bao nhiêu tiền.

9. El ladrón dejó caer la billetera y huyó.

Kẻ cắp quăng ví và bỏ chạy.

10. Entonces aceptó su ganado en pago.

Sau cùng, dân đến nói với Giô-sép: “Hãy mua đổi lấy lương-thực chúng tôi và đất ruộng luôn đi.

11. Me has ganado con " bistec ".

Ông đã thuyết phục được tôi khi nói từ " bít tết " rồi đấy.

12. El ganado Holando-Argentino para la producción de leche.

Lợi ích chính của bò Canadienne là để sản xuất sữa.

13. Lo que no es inusual para un ladrón-homicida nocturno

Không phải bất thường đối với một vụ giết người cướp của ban đêm.

14. Tengo ahí a un ladrón haciéndose pasar por mi cuñado.

Hắn đang giả mạo anh rể tôi.

15. Es un concepto que tal vez te cueste entender, ladrón.

Đó hẳn là khái niệm mà ông và những ngón tay dơ bẩn khó có thể hiểu được.

16. Al verme, mi padre me agarró de la camisa y empezó a gritarme: “¡Ladrón!”.

Vừa thấy mặt, cha tôi túm lấy áo tôi và thét lớn: “Thằng ăn trộm!”

17. Y nadie ha ganado dinero con él.

Và không ai bán " hớ " cho ta.

18. Que el ganado vaya para el Este.

Lùa bò đi theo hướng đông.

19. Nos vamos a Misuri con 10 mil cabezas de ganado.

Chúng ta sẽ lùa 10.000 đầu bò đi Missouri.

20. El ladrón sufrirá cuando los precios caigan con la próxima cosecha.

Kẻ trộm sẽ hứng chịu tất cả khi giá rớt xuống vào mùa màng năm sau

21. " No embarcará ganado fuera de este país, si puedo evitarlo. "

" Tôi sẽ ngăn cản không cho ông lùa bò đi khỏi đây. "

22. Debía llevar su ganado al mercado.

Ảnh còn phải đưa đàn bò của ông tới chợ.

23. Sin cuidado el ganado se dispersará.

Không có người đàn bò sẽ đi tản lạc.

24. ¿Sabes cuántas medallas se ha ganado?

Các anh có biết tên khốn này đã nhận được bao nhiêu huy chương rồi không?

25. ¿Qué son estos mugidos de ganado y lamentos de corderos?

Còn tiếng bò rống hay tiếng chiên kêu thì sao?