Nghĩa của từ lanzar bằng Tiếng Việt
- {hurtle} sự va chạm, sự va mạnh, tiếng va mạnh; tiếng đổ sầm, va mạnh, đụng mạnh, lăng nhanh, ném mạnh, văng mạnh, (+ against) va mạnh, đụng mạnh, va chạm, chuyển động rít lên ầm ầm, bay rít lên ầm ầm; đổ dầm xuống
Đặt câu có từ "lanzar"
1. Solo quería lanzar algunos bolos.
Tôi chỉ muốn ném vài quả bóng thôi.
2. Tú sabes lanzar el balón.
Mày cũng biết ném bóng đấy
3. Tenía muchas ganas de lanzar unos bolos.
Nhưng tôi thực sự muốn ném vài quả bóng mà.
4. Júpiter podría lanzar un rayo en cualquier momento.
Jupiter ( thần mưa ) có thể ném tia chớp của ông ta bất cứ lúc nào.
5. Estaba tan frustrado que empezó a lanzar latas de cerveza por el estudio.
Phil rất thất vọng, anh ta bắt đầu vứt lon bia khắp phòng tập.
6. Puedo lanzar un hechizo simple y te verás como te veías antes.
Chị có thể bỏ bùa chú đơn giản. và em sẽ lại trông như lúc trước
7. Me acabo de estado enseñando cómo lanzar un jab adecuada.
Tôi chỉ mới dạy cô cách tung cú đấm bất thình lình thôi.
8. Los participantes pagaban para lanzar pelotas de béisbol a un brazo mecánico.
Những người tham dự sẽ trả tiền để ném banh vào một mục tiêu rõ ràng.
9. He intentado fumar en pipa, lanzar monedas al aire, escuchar exclusivamente a cantantes franceses...
Tôi đã thử hút thuốc..., tung đồng xu... nghe những bản nhạc Pháp êm dịu.
10. Es un poco como la diferencia entre lanzar una pelota y liberar un pájaro.
Có một chút khác biệt giữa việc ném một quả bóng và giải phóng một chú chim.
11. Durante la batalla con un Pokémon salvaje, el jugador puede lanzar una Poké bola en el.
Trong khi chiến đấu với một Pokémon hoang dã, người chơi có thể ném Poké Ball vào nó.
12. Sus hermanos eran de otro parecer, por lo que empezaron a lanzar el heno con más velocidad a la carreta.
Mấy người anh của ông có những ý nghĩ khác và bắt đầu xúc cỏ khô ném vào chiếc xe bò càng nhanh hơn.
13. Se les está arrastrando, a él y a sus hordas, a lanzar un ataque frontal contra el pueblo de Jehová.
Hắn và bè lũ hắn đang bị lùa vào thế sắp mở cuộc tổng tấn công vào dân sự Đức Giê-hô-va.
14. Después de la venta de Skype, Zennström siguió su camino para en 2007 lanzar Joost, un servicio de distribución de vídeo online (dónde Zennström era copresidente).
Sau khi bán Skype, năm 2007 Zennström và Friis tiếp tục tung ra Joost, một dịch vụ phân phối video trực tuyến (Zennström là đồng chủ tịch).
15. Una corriente repentina e inesperada podría lanzar cualquier canoa a las aguas rápidas, impulsándola sobre el acantilado y haciéndola caer en la Garganta del Diablo.
Một dòng nước thình lình có thể bất ngờ đưa một chiếc xuồng vào nước đang chảy, trên vách đá cheo leo, và đâm xuống Devil’s Throat.
16. Sí, la tierra aquí es tan rica, que solo tienes que lanzar un puñado de semillas y sale un campo de maíz de 10 pies de altura.
Đất ở đây vô cùng màu mỡ, anh chỉ cần thảy một nắm hạt giống và ruộng bắp sẽ mọc lên cao 3 mét.