Nghĩa của từ exploración hacia atrás bằng Tiếng Việt

{backtracking} (Tech) tìm ngược, truy tích nghịch

Đặt câu có từ "exploración hacia atrás"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "exploración hacia atrás", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ exploración hacia atrás, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ exploración hacia atrás trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. das un paso atrás hacia la puerta.

Nếu chú nói sai, cháu lùi một bước về phía cửa.

2. Inclina su cabeza hacia atrás, abre su vía aérea.

Ngửa đầu ra sau, mở ống thở.

3. IM: Miren que linda se ve con el pelo alisado hacia atrás.

IM: Nhìn cô ấy dễ thương thế nào với nó kìa, mượt đen

4. De esta forma, los cañones no podían ser apuntados para enfrentar amenazas directamente hacia adelante o hacia atrás.

Do đó, các khẩu pháo này đã không thể bắn trực tiếp ra phía trước hoặc phía sau.

5. Pero tienes que cargarlo deslizándolo hacia atrás con un clip separador.

Nhưng anh phải gài đạn với băng đạn thêm.

6. La mayoría de los animales emigraron semanas atrás hacia el sur.

Hầu hết các loài động vật đã di cư về phía Nam hàng tuần trước.

7. Puede flotar en el aire, volar hacia atrás, incluso boca abajo.

Nó có thể liệng, bay ngược, thậm chí là lộn nhào.

8. Ahora miro a menudo hacia atrás por si alguien me sigue.

Gần đây ra đường em rất lo sợ, không biết có ai bám theo mình không.

9. Hay tres tipos de gestos en TalkBack: gestos básicos, hacia adelante y hacia atrás, y en forma de L.

Có ba loại cử chỉ trong TalkBack: cử chỉ cơ bản, cử chỉ tiến lùi và cử chỉ góc.

10. Señor Gates coloquese mirando hacia el auto y las manos atrás por favor.

Anh Gates, úp mặt vào xe và để tay anh ra đằng sau.

11. Una vez instalado el empuje el transportador hacia atrás hacia el centro de la máquina hasta que esté completamente asentada

Sau khi cài đặt đẩy băng chuyền trở lại về phía Trung tâm của máy cho đến khi nó hoàn toàn ngồi

12. ¡ Atrás!

Lùi lại!

13. Cuando mira hacia atrás, ve a su amiga Jessica, que viene con dos cervezas.

Karen quay lại thì thấy Jessica đang cầm hai chai bia.

14. Con un centro de masa bajo, la rueda solo oscila hacia adelante y hacia atrás como un péndulo, luego se detiene.

Với toạ độ trọng tâm thấp, bánh xe sẽ dao động qua lại như một con lắc, cuối cùng sẽ dừng hẳn.

15. Atrás, Perdedor!

Xéo đi, thằng kém cỏi!

16. Atrás, Frank.

Lùi lại, Frank.

17. La exploración del Ártico, saben, gente como Magallanes,

Cuộc thám hiểm Bắc cực, giống như Magellan,

18. Así que está caminando atrás y adelante, atrás y adelante, atrás y adelante.

Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

19. “Olvidando las cosas que quedan atrás y extendiéndome hacia adelante a las cosas más allá, estoy prosiguiendo hacia la meta.” (FILIPENSES 3:13, 14.)

“Quên lửng sự ở đằng sau, mà bươn theo sự ở đằng trước, tôi nhắm mục-đích mà chạy” (PHI-LÍP 3:13, 14).

20. Heliogábalo corría hacia atrás enfrente del carro, mirando al dios, y sosteniendo las riendas de los caballos.

Elagabalus chạy giật lùi ở phía trước xe ngựa, đối diện với vị thần và giữ dây cương của bầy ngựa.

21. Empieza a echarse atrás.

Cô ấy bắt đầu chùn lại.

22. La técnica predeterminada de un nuevo análisis en blanco es la tabla Exploración.

Theo mặc định, kỹ thuật cho một bản phân tích trống mới là bảng Khám phá.

23. Descubrieron que Dilophosaurus habría podido mover su húmero hacia atrás hasta que estuvo casi paralelo a la escápula, pero no podía hacerlo hacia delante en una orientación más que vertical.

Họ phát hiện ra rằng Dilophosaurus sẽ có thể rút xương cánh tay của nó về phía sau cho đến khi nó gần như song song với xương bả vai, nhưng không thể di chuyển nó về phía trước theo hướng thẳng đứng hơn.

24. Va hacia arriba, hacia arriba.

Nó cao vô bờ bến

25. Literalmente marché para atrás.

Để rồi nhận ra mình đang thụt lùi.