Nghĩa của từ übermorgen bằng Tiếng Việt

@übermorgen
- {the day after tomorrow}

Đặt câu có từ "übermorgen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "übermorgen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ übermorgen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ übermorgen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Übermorgen?“

Ngày mốt được không?”

2. Übermorgen.

Ngày kia.

3. Wir reisen übermorgen ab.

Chúng ta sẽ đến đó ngày mốt.

4. Sand Creek, übermorgen

5. Morgen oder übermorgen.

Ngày mai hoặc ngày kia.

6. Sagen wir bis übermorgen.

Hạn chót là ngày kia.

7. Ab übermorgen sind Sie wieder willkommen.

Anh sẽ được chào mừng tới Rio Arriba vào ngày kia.

8. Vielleicht versuche ich es übermorgen mit Samburu.

Có lẽ ngày mốt anh sẽ thử tới Samburu.

9. Den Wettkampf übermorgen, müssen wir gewinnwn.

Trận đấu ngày mốt, chúng ta nhất định phải thắng

10. Übermorgen geht ein Versorgungsschiff nach Konstantinopel.

Sẽ có tàu chở hàng quay về Constantinople trong hai ngày nữa.

11. Das wäre übermorgen, wenn ich Dienst habe.

Vào ca làm việc của con ngày mốt.

12. Laut Shum Suets Geburtsurkunde hätte sie übermorgen Geburtstag.

Theo như tài liệu cá nhân của Thẩm Tuyết Hôm sau là sinh nhật cô ta

13. Wenn ihr drüber nachdenken wollt, können wir bis morgen oder übermorgen warten.

Nếu anh cần thời gian để lo liệu, ta có thể trao đổi vào ngày mai hay ngày kia.

14. Wenn ich dösen will, dann does ich eben. Bis Übermorgen auf einem Fleck.

15. Sie sagen, dass, wenn Premierminister Jena übermorgen kommt, er das Abkommen unterzeichnen wird.

Họ nói khi Thủ tướng Jena tới đây vào ngày mốt, ổng sẽ ký cái hiệp ước.

16. Es befriedigt mich, zu wissen, daß ich Jehova den ganzen Tag hindurch gedient habe, daß ich morgen dasselbe tun werde, übermorgen auch und so weiter.

Tôi toại nguyện vì biết rằng mình đã phụng sự Đức Giê-hô-va trọn ngày hôm nay và sẽ tiếp tục ngày mai, ngày mốt và cứ thế không ngừng.

17. Wenn es auch sinnvoll ist, langfristige Prognosen ernst zu nehmen, so ist die Bevölkerungsalterung keine Sache von morgen oder übermorgen, sondern ein aktuelles Problem

18. Dabei berücksichtigen wir die heutigen und künftigen Bedürfnisse unserer Kunden sowie allgemeine Markt- und Forschungstrends, um für die Innovationen von morgen und übermorgen bereit zu sein.

19. Den Menschen, die zu ihm sagten: Es hat keinen Sinn, daß ich jetzt zur Beichte gehe und die Lossprechung erhalte, weil ich sicher bin, daß ich übermorgen wieder in die gleichen Sünden falle, antwortete der Pfarrer von Ars: Das macht nichts, der Herr vergißt absichtlich, daß du übermorgen die gleichen Sünden begehen wirst, er vergibt dir jetzt vollkommen, er wird langmütig sein, und er wird dir weiterhin helfen, wird auf dich zukommen.

20. Liebe Brüder und Schwestern, ich empfehle euch der mütterlichen Obhut der Jungfrau Maria – die wir übermorgen als Unsere Liebe Frau auf dem Berge Karmel ehren werden –, damit ihr eure verschiedenen Aufgaben fruchtbar und vertrauensvoll erfüllen könnt.

21. Vor dem Hintergrund dieses Vorbereitungstreffens morgen und übermorgen in Turku und vor dem Hintergrund, daß wir es in Europa leider Gottes mit einer Zunahme des organisierten Verbrechens, der Drogenkriminalität, des Schlepperunwesens und dergleichen zu tun haben, war es für mich unverständlich, daß in diesem Hause eine Diskussion geführt wurde, ob wir denn heute diese Debatte hier im Europäischen Parlament überhaupt abwickeln können oder nicht.