Nghĩa của từ zerfleischen bằng Tiếng Việt

@zerfleischen
- {to lacerate} xé, xé rách, làm tan nát, làm đau

Đặt câu có từ "zerfleischen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zerfleischen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zerfleischen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zerfleischen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Die Republikaner werden Sie zerfleischen.

Phe Cộng hoà sẽ khai thác ngay.

2. Dann werden wir den Vogel und den Fisch zerfleischen.

Ta sẽ làm thịt con chim và cá heo đó!

3. Davon Zebras zu zerfleischen Oder von Halle Berry In ihrem Catwoman-Outfit

Chúng có mơ về lũ ngựa vằn, hay Halle Berry trong bộ Catwoman.

4. Interessanterweise ist das deutsche Wort „Sarkasmus“ von einem griechischen Verb abgeleitet, das wörtlich „zerfleischen“ oder „das Fleisch von den Knochen abnagen“ bedeutet.

Điều đáng chú ý là chữ “châm biếm” đến từ một động từ Hy Lạp có nghĩa đen là “cắn xé như chó”.