Nghĩa của từ zelte bằng Tiếng Việt

@seine Zelte aufschlagen
- {to tabernacle} ở tạm thời, che

Đặt câu có từ "zelte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zelte", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zelte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zelte trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Zelte, Hängematten

2. Zelte und Vorzelte

3. Zelte und Großzelte

4. Zelte [Markisen] für Fahrzeuge

5. Zelte (einschließlich Wohnwagenvorzelte)

6. Zelte, Seile, Markisen (Textilien)

7. Zelte, Berg-, Kletter- und Treckingzelte

8. Zelte, Markisen, Planen, Biwake, Windschutzvorrichtungen

9. Zelte und Markisen, Vorzelte, Busvorzelte

10. Zelte, Wetterschutz, Windabweiser und Biwake

11. Befestigungen aus Kunststoff für Zelte

12. Und es waren viele Zelte.

Và đã có rất nhiều lều được dựng.

13. Zelte, Markisen, Biwake, Überdachungen und Planen

14. Markisen aus textilem Material, Sonnensegel, Regenschutz, Zelte

15. 28 Und sie bauten ihre Zelte im Tal Chorihor auf; und Koriantumr baute seine Zelte im Tal Schurr auf.

28 Và chúng dựng trại trong thung lũng Cô Ri Ho, còn Cô Ri An Tum Rơ thì dựng trại trong thung lũng Su Rơ.

16. Zelte zur Verwendung als Anbau an Fahrzeugen

17. Vermietung von Stellplätzen für Zelte und Wohnwagen

18. Zelte, Planen, Seile, Schnüre, Netze, Zeltböden, Sonnensegel

19. Zelte, Sonnensegel, Schlafsackzelte, Planen, Biwaktaschen und -säcke, Fischnetze

20. Planen, Zelte, Transportsäcke und -hüllen aus Kunststoff

21. Hier gibt es Wüsten, Kamele, Scheichs und Zelte!

22. Aus Honduras erhielten wir Zelte und Wellblech für Dächer.

23. Zelte, insbesondere für landwirtschaftliche Zwecke ausgebildete Zelte, Zeltplanen, zu den vorstehenden Waren zugehörige Teile und Zubehör, insbesondere Zeltplanenverkleidungen, Zeltplanenabspannungen, soweit in Klasse 22 enthalten

24. Zelte und Teppiche werden aus meinem Haar gefertigt.

Lều và thảm được làm từ lông của tôi.

25. Wir kauerten uns nur in unsere Zelte in Lager 3.

Chúng tôi chỉ ngồi khom trong lều tại trại 3.

26. Zelte und Unterstände in Form von Zelten, Planen, Biwaks, Unterlegplanen

27. Captain, wir schicken Ihnen..... hitzebeständige Zelte und tragbare Luftkühler durch.

28. Zelte, Markisen, Biwake, transportable Schutzdächer und Planen, alles zur Verwendung beim Angeln

29. Zelte, wasserdichte Abdeckungen für Campingzwecke, Planen, Markisen (Textilien), Segel, Säcke und Taschen

30. Es wurden Bretter zugesägt, Stroh herangeschafft und Zelte, Duschkabinen und Toiletten aufgestellt.

Anh em phải cưa ván, chở rơm, làm lều, phòng tắm và nhà vệ sinh.

31. Webstoffe und Stoffe für Zelte, Reiserucksäcke und für Wander- und Bergsteigerausrüstung

32. — Campingausrüstungen wie Zelte und Zubehör, Schlafsäcke, Rucksäcke, Luftmatratzen und -pumpen, Campingkocher und Grillgeräte;

33. Wir bauen die alten Zelte auf und ihr könnt in unserem Liebling knacken.

Bọn tôi sẽ dựng lều và các bạn có thể ngủ trên Winni.

34. 111 * Zeltlagerausrüstungen , aus Geweben , andere als Luftmatratzen und Zelte * 62.04-29 ; 79 * * *

35. Planen, Segel für Wasserfahrzeuge, für Surfbretter und für Landfahrzeuge, Markisen, Zelte und Campingausrüstungen:

36. Die blühende Textilindustrie stellte Stoffe aus Ziegenhaar her, aus denen man Zelte fertigte.

Kỹ nghệ dệt thịnh vượng ở đó sản xuất vải lông dê dùng làm lều.

37. Blaue und khakifarbene Zelte standen auf einer schlammigen Lichtung in einem Palmenwald.

38. Zelte, Markisen, Biwake, transportable Schutzdächer und Planen, alle zur Verwendung durch Angler oder Fischer

39. Planen und Markisen; Zelte; Segel für Wasserfahrzeuge, für Surfbretter und für Landfahrzeuge; Campingausrüstungen:

40. Die Zelte waren in einem großen Kreis angeordnet, hier, um ein Feuer herum.

41. (Sie schlagen ihre Zelte auf und bleiben vier Jahre lang an der Küste.)

(Họ cắm lều và ở bên bờ biển trong bốn năm).

42. Wir weren die Zelte draußen aufstellen mit Nahrung und Bier für den Rest Euer Männer.

Chúng ta sẽ cho dựng lều ở ngoài cùng rượu với thức ăn cho những người còn lại.

43. Unsere Zelte sind nicht die Säulenhallen Ägyptens,... aber unsere Kinder spielen mit Freude davor.

Lều của chúng tôi không phải là những đại sảnh đường Ai Cập, nhưng con cái chúng tôi vui chơi hạnh phúc trong đó.

44. Auf den ausgedehnten Terrassen verführen Zelte und Liegestühle zum Sonnenbaden oder zum far niente.

45. Planen und Markisen; Segel für Wasserfahrzeuge, für Surfbretter und für Landfahrzeuge; Zelte und Campingausrüstungen (einschließlich Luftmatratzen)

46. Und nachdem wir für den Zeitraum vieler Tage gereist waren, bauten wir unsere Zelte auf.

Và sau khi đi được nhiều ngày, chúng tôi bèn dừng lại dựng lều.

47. Am Stadtrand hat Scheich Ilderim, bekannt im ganzen Osten, für seine feurig galoppierenden Araber seine Zelte errichtet.

48. Und es begab sich: Teankum und seine Männer bauten ihre Zelte im Grenzgebiet des Landes Überfluß auf; und Amalikkja baute seine Zelte im Grenzgebiet am Strand bei der Meeresküste auf, und auf diese Weise wurden sie gejagt.

Và chuyện rằng, Tê An Cum cùng quân của ông cắm lều nghỉ tại biên giới xứ Phong Phú; và A Ma Lịch Gia cắm lều nghỉ ở trong vùng ranh giới gần bờ biển, và chúng đã bị đẩy lui như vậy.

49. Zunächst ersetzten sie ihre Hütten und Zelte durch Blockhäuser, dann entstanden viele Holzhäuser und massive Backsteinhäuser.

Thoạt đầu họ thay những túp lều và nhà tranh bằng các căn nhà bằng gỗ khác như ở biên giới, và rồi một số nhà ván lợp khung gỗ và những căn nhà gạch giàu có bắt đầu xuất hiện.

50. CPA 13.92.22: Planen und Markisen; Segel für Wasserfahrzeuge, für Surfbretter und für Landfahrzeuge; Zelte und Campingausrüstungen (einschließlich Luftmatratzen)