Nghĩa của từ zahlungsfähigkeit bằng Tiếng Việt

@die Zahlungsfähigkeit
- {responsibility} trách nhiệm, gánh trách nhiệm, cái phải gánh vác
= die Zahlungsfähigkeit (Kommerz) {solvency; stability}+

Đặt câu có từ "zahlungsfähigkeit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zahlungsfähigkeit", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zahlungsfähigkeit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zahlungsfähigkeit trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. - Zahlungsfähigkeit

2. Zahlungsfähigkeit

3. Das Strafmaß richtete sich oft nach der Zahlungsfähigkeit.

4. SGL und NSC haben sich zu ihrer Zahlungsfähigkeit geäußert

5. SGL und NSC haben sich zu ihrer Zahlungsfähigkeit geäußert.

6. 2.4.4 Zahlungsfähigkeit gemäß Ziffer 35 der Leitlinien für Geldbußen

7. Zahlungsfähigkeit gemäß Ziffer 35 der Leitlinien zur Festsetzung von Geldbußen

8. Die Schulden unterentwickelter Länder sind enorm gestiegen, nicht aber ihre Zahlungsfähigkeit.

9. (459) Carrs hat Ausführungen zu seiner Zahlungsfähigkeit in einem spezifischen sozialen Zusammenhang vorgebracht.

10. a) die Stellung der betreffenden Gegenparteien in Bezug auf ihre Zahlungsfähigkeit und -bereitschaft;

11. Die Besteuerung muß also von der menschlichen Arbeitskraft dorthin verschoben werden, wo Zahlungsfähigkeit besteht.

12. Als Anwendung des Grundsatzes, dass jeder nach seiner Zahlungsfähigkeit zu besteuern ist, ist diese Klausel mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbar.

13. In diesem Fall ist die Kommission der Auffassung, dass aufgrund des beträchtlichen relativen Zuwachses des progressiven Beitragssatzes die Zahlungsfähigkeit nicht als Leitprinzip für eine umsatzabhängige Besteuerung dienen kann.

14. Eine (mathematisch) ‘progressive’ Art von Besteuerung ist die, daß Steuern gemäß der Zahlungsfähigkeit erhoben werden — das heißt, je höher das Einkommen ist, desto höher ist der Prozentsatz, der für Steuern abgezogen wird.

15. Zwar verfüge die Kommission über ein Ermessen, aufgrund dessen sie die Koeffizienten für die Schwere, die Dauer und die Zahlungsfähigkeit der Mitgliedstaaten ohne deren Zustimmung festsetzen könne, es sei aber ausschließlich Sache des Gerichtshofes, zu beurteilen, was gerecht, verhältnismäßig und billig sei.