Nghĩa của từ wortschwall bằng Tiếng Việt

@der Wortschwall
- {bombast} lời nói khoa trương, giọng văn khoa trương
- {fustian} vải bông thô, văn sáo, lời nói khoa trương rỗng tuếch
- {rant} lời nói huênh hoang rỗng tuếch, bài diễn văn huênh hoang rỗng tuếch, lời nói cường điệu
- {tirade} tràng đả kích, tràng chửi rủa, diễn văn đả kích
- {verbiage} sự nói dài, tính dài dòng
= der hastige Wortschwall {sputter}+

Đặt câu có từ "wortschwall"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "wortschwall", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ wortschwall, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ wortschwall trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Der Wortschwall wird geschickt in den synkopierten Rhythmus eingearbeitet und gleicht dann einem musikalischen Marathonlauf, der dem Zuhörer den Atem raubt.

2. Ein rücksichtsvoller Mensch hört zu und denkt nicht schon wieder an den nächsten Wortschwall, mit dem er seinen Zuhörer überschütten will.

3. Überschüttete Jesus sie aber mit einem gefühlsbetonten Wortschwall, oder jammerte er, es sei ungerecht von ihnen, an seinen Beweggründen zu zweifeln?

4. Innerhalb der EU wird es keine Diskriminierung hinsichtlich Demokratie und Subsidiarität geben, keinen chauvinistischen Wortschwall darüber, wer die Macht hat, oder über Zugehörigkeiten zum rechten oder linken Lager, wie sie hier zu hören waren.