Nghĩa của từ unempfindlich bằng Tiếng Việt

@unempfindlich
- {anaesthetic} gây tê, gây mê
- {hardy} khoẻ mạnh, dày dạn, chịu đựng được gian khổ, chịu đựng được rét, táo bạo, gan dạ, dũng cảm
- {impassible} trơ trơ, không xúc động, không mủi lòng, không động lòng, vô tình, không biết đau đớn, không thể làm tổn thương được
- {impassive} impassible, không cảm giác, trầm tĩnh, điềm tĩnh
- {insensible} bất tỉnh, mê, không xúc cảm, không có tình cảm, không biết, không cảm thấy, không cảm thấy được
- {senseless} không có cảm giác, không có nghĩa, vô nghĩa, điên rồ, ngu dại
= unempfindlich [gegen] {deaf [to]; indifferent [to]; insensitive [to]}+
= unempfindlich werden {to harden}+

Đặt câu có từ "unempfindlich"

1. Allmählich könnte unser Gewissen unempfindlich werden.

Dần dần lương tâm sẽ không còn nhạy bén nữa.

2. Gleichzeitig ist die Betätigungseinrichtung vergleichsweise unempfindlich gegenüber Fertigungstoleranzen, Beschleunigungskräften, Vibrationen sowie Temperaturbelastungen.

3. Das Schöne an Kraftfeldern, Mr. Allen, ist, dass sie unempfindlich für Geschwindigkeit sind.

Nét đẹp về trường lực, cậu Allen, chính là chúng trơ trơ với tốc độ.

4. Das DEN-Cellulosepulver ist unempfindlich gegen größere Konzentrationen von Alkali- und Erdalkaliionen sowie Huminverbindungen.

5. Einer Reinigung mit Säuren und Laugen gegenüber ist der KR 15 SL unempfindlich.

6. Eine Betäubungscreme macht Ihre Haut vorher unempfindlich, so sind die kleinen Einstiche fast schmerzlos.

7. Das System scheint gegenüber Temperaturschwankungen innerhalb des Bereichs der zu erwartenden Umgebungstemperatur erstaunlich unempfindlich zu sein.

8. Die Aufspaltung der infolge der Pseudohalogenidgruppe entstandenen Bänder ist gegen den Bindungswinkel von Si-N-C unempfindlich.

9. Dadurch, dass man ständig brutalen Szenen in den Unterhaltungs- und Nachrichtenmedien ausgesetzt ist, werden viele Menschen unempfindlich.

Những hình ảnh hung bạo thường được trình chiếu trên phương tiện truyền thông và giải trí khiến người xem gần như không còn nhạy cảm.

10. Komponenten wie Batterie-Haltevorrichtungen aus ARPRO® widerstehen extremen Temperaturen und sind unempfindlich gegen Wasser, Öl und andere Chemikalien.

11. Bodenbeläge für härteste Beantspruchung, unempfindlich gegen Abnutzung und Flüssigkeiten, in Mustern und Farben die das richtige Ambiente für Lernumgebungen vermittlen.

12. Niedrig genug, um das Herz und die Lungen nicht zu berühren, und hoch genug, um alles darunter unempfindlich zu machen.

13. Das Verfahren ist unempfindlich gegen Fading und ermöglicht eine weitgehende Vereinheitlichung der Schaltungsanordnungen in den Basisstationen und insbesondere eine einheitliche Auswertung in den Mobilstationen.

14. Um die Vorrichtung verschleißfrei und unempfindlich zu machen, trägt der Betätigungsring (14) drei Rollen (18), mit denen er in der Anfahrstellung am federbelasteten Kurzschlußring (10) anliegt.

15. Das Ausbleiben von Wasserstress und die richtige Absorption von Mikro- und Makronährstoffen durch die Pflanze, insbesondere das in Wasser gelöste Calcium, verleihen den Zellmembranen mehr Strukturbeständigkeit und den auf den Äolischen Inseln angebauten Blütenknospen (Kapern) und Früchten (Kapernfrüchten) eine besondere Festigkeit, die daher bei der Verarbeitung besonders unempfindlich sind.

16. Es wird außerdem zur Behandlung von Erwachsenen mit den folgenden Infektionen angewendet, wenn diese durch Bakterien verursacht werden, die resistent (unempfindlich) gegen Betalaktame oder Makrolide (Arten von Antibiotika) sind: akute Exazerbation (Aufflammen) einer chronischen Bronchitis (lang anhaltende Entzündung der Atemwege der Lunge); akute Sinusitis (kurzzeitige Infektion der Nebenhöhlen, der luftgefüllten Gänge in den Knochen in der Nasen-und Augengegend