Nghĩa của từ terminal bằng Tiếng Việt

@das Terminal
- {terminal} đầu cuối, phần chót, ga cuối cùng, cực, đầu, đuôi từ, từ vĩ
= das dumme Terminal {dumb terminal}+

Đặt câu có từ "terminal"

1. Internationales Terminal.

Nhà ga quốc tế.

2. Wenn eine Terminal-Anwendung gestartet wird, wird diese Terminal-Emulator-Anwendung verwendet

Khởi chạy ứng dụng thiết bị cuối thì dùng chương trình mô phỏng thiết bị cuối này

3. Das Programm-Terminal einer ICBM-Rakete...

Phần cuối chương trình tên lửa xuyên lục địa...

4. Am internationalen Terminal in Miami.

Sân Bay Quốc Tế Miami, rõ chưa?

5. Öffne ein Terminal-Fenster.

Mở cửa sổ đầu cuối.

6. Die Maschine, Charter-Terminal, L.A. International.

7. Meinen Sie die Infizierung im Terminal?

Ý ông là vụ lây nhiễm trong nhà chờ sân bay?

8. vereinbarter Terminal am Hafen oder Bestimmungsort

9. Vereinbarter Terminal am Hafen oder Bestimmungsort

10. Toronto Pearson International Airport verfügt über zwei Passagierterminals: Terminal 1 und Terminal 3. (Die beiden Terminals werden nicht fortlaufend nummeriert, weil die ursprünglichen Terminals 1 und 2 durch das neue Terminal 1 ersetzt wurden.)

Toronto Pearson International Airport hiện có hai nhà ga hàng không đang hoạt động: Terminal 1 and Terminal 3.

11. Menüleiste in Terminal-Fenstern anzeigen oder ausblenden

Hiển thị hay ẩn thanh trình đơn trong cửa sổ thiết bị cuối dùng hồ sơ này

12. Sie meinen die Infektion im Terminal?

Ý ông là vụ lây nhiễm trong nhà chờ sân bay?

13. Das Terminal ist unter strengem Verschluss.

Đầu cuối này nằm trong một hầm bí mật được khoá kỹ.

14. Die Kameras im Terminal haben mich nicht gesehen.

Các máy quay ở nhà ga đã không thấy tôi

15. Musikspielautomat mit einer mindestens ein Terminal aufweisenden Fernbedienung, wobei das Terminal sämtliche zur Bedienung des Musikspielautomaten notwendigen Einheiten aufweist.

16. Achtung, an alle im Terminal befindlichen Personen:

Xin mọi người bên trong nhà đón khách chú ý.

17. Der ADO Bus Terminal in Chetumal, liegt nur ca.

18. Unter meiner Leitung florierten Terminal Island und Death Race.

Dưới thời của tôi, đảo Terminal và Cuộc đua Tử thần đã phát triển mạnh.

19. Tragbare terminal-einheit mit zugriff auf einen hostcomputer

20. Wie weit ist die Plattform vom Terminal weg?

Thám-sát-xa cách nơi chứa dầu bao xa?

21. Aufgrund des Inhalts der Bestätigung stellt das Terminal die Sendeleistung ein.

22. Öffne ein Linux-Terminal und starte ein In-Map.

Mở Terminal cho Linux và bắt đầu lập bản đồ.

23. Neunzig Prozent von Terminal Island, Ihrer großen Investition, ist toter Raum.

90% Terminal Island là cõi chết.

24. Sie sollten sitzen bleiben, bis der Terminal erreicht ist.

Ngồi yên nơi ghế đến khi máy bay vào ga chứ.

25. Mein Code kann jedes Terminal dieser Station aktivieren, aber sonst nichts.

26. Auf der anderen Seite des Globus funktioniert Terminal 3 in Peking, das nur einen Tag vor Terminal 5 vollständig in Betrieb genommen wurde, fast ohne Pannen.

27. Amsterdam besitzt ein zentrales Passagier-Terminal , an dem große Kreuzfahrtschiffe anlegen.

28. Die Mehrzahl der außergemeinschaftlichen Luftverkehrsgesellschaften, die zuvor dem Terminal 2 des Flughafens zugewiesen waren, um eine Überlastung des Terminals 1 zu vermeiden, würden wieder letzterem Terminal zugeteilt, was die Engpasslage nur verschlimmern könne.

29. Es wird erwogen, das geplante Terminal 3 des Frankfurter Flughafens an die Riedbahn anzubinden.

30. LNG in Verdon-sur-mer (FR, neues Terminal) und Fernleitung zur Speicheranlage Lussagnet (FR

31. Gibt es keinen Terminal Code, sollte das Feld mit Nullen aufgefüllt werden

32. LNG in Verdon-sur-mer (FR, neues Terminal) und Fernleitung zur Speicheranlage Lussagnet (FR)

33. Das Webinterface, ein dreidimensionales Modell der Ausstel-lungsräume ist in echtzeit mit dem Terminal synchronisiert.

34. Dekart Terminal Logon – fügt Telnet und SHH Sitzungen erweiterte multi-Faktor Authetifizerung hinzu.

35. Der Lieferant übernimmt die Kosten für das Verbringen frei Terminal im Verladehafen, gestapelt .

36. Das Flughafen Dresden Terminal ist ein multifunktionaler Erlebnisbereich für Einkauf, Gastronomie und Reisen.

37. Wenn ein Terminal mehrere Funktionen anbietet, wird es in jeder zutreffenden Unterkategorie gezählt.

38. Ein Mann in PanAm-Uniform sitzt in einem DeVille Cabrio vor Terminal J.

Có một gã mặc đồng phục Pan Am trong chiếc Coupe DeVille ngay trước cổng sân bay.

39. Er fährt von Terminal 1 alle 15 bis 20 Minuten von 4:00 bis Mitternacht ab.

40. Die Teststrecke bestand aus einem geradlinigen Teilstück östlich der Station über der Terminal Avenue.

41. Es sieht auch so aus, als würde er ein Terminal nicht wirklich oft sehen.

Trông như lão ta không thường xuyên được thấy ga chót thì phải.

42. Bereits 1984 war Linda Martin im Wettbewerb mit dem ebenfalls von Logan komponierten Terminal 3 Zweite geworden.

Cho Eurovision Song Contest 1984, Logan sáng tác bản "Terminal 3" mà đạt được hạng nhì, trình diễn bởi Linda Martin.

43. Das heutige Terminal wurde im Jahr 1955 eingeweiht und 1984 sowie 1990 deutlich erweitert.

Nhà ga hiện nay mở cửa vào năm 1955 và được mở rộng đáng kể từ năm 1984 và 1990.

44. Durch das Auflegen des Speichers auf ein Auslesegerät bzw. Terminal werden die Daten vom Speicher ausgelesen.

45. dass Sie den Hinweis auf die Terminal-Fenstergröße unter Einstellungen-> Konsole einrichten... abschalten können?

nghĩa là bạn có thể tắt lời mách kích thước cỡ thiết bị cuối dưới " Thiết lập-> Cấu hình Konsole... "?

46. Und außerdem kann auch Nervengewebe - das Gehirn - Krebs bekommen, und auch Gehirnzellen sind terminal differenziert.

Nhưng lí do này có vẻ không chắc lắm về việc di căn không tới cơ xương.

47. Spezifische AC Transit Transbay-Busrouten verlaufen von dem Transbay Terminal in San Francisco zu verschiedenen Orten in Oakland.

48. Die ω-substituierten Undecanale1 und2 reagierten mit Acridinderivaten3 und5 zu den terminal substituierten 9-Alkyliden-10-methylacridanen6.

49. Informationen über die ETA an Schleuse/Brücke/Terminal werden als adressierte Meldung vom Schiff an Land übertragen.

50. Die Erfindung betrifft ein an Fe(III) bindendes Peptid mit einer Aminosäuresequenz aus der folgenden Gruppe von Sequenzen: (i) Arg Pro Thr Lys Lys Phe Thr Leu Thr His Lys His Ser Lys Arg, wobei diese Sequenz N-terminal um 1, 2 oder 3 Aminosäuren und/oder C-terminal um eine Aminosäure deletiert sein kann, (ii) Gly Ile Pro Ala His Glu Gln His Thr Lys Lys Leu Trp Leu Leu, wobei diese Sequenz N-terminal um 1, 2, 3 oder 4 und/oder C-terminal um 1, 2, 3 oder 4 Aminosäuren deletiert sein kann, und (iii) Ile Ser Leu Ser Asn His Arg Met Gln Trp His His Asn Tyr Ser, wobei diese Sequenz N-terminal um 1, 2, 3, 4 oder 5 Aminosäuren und/oder C-terminal um 1, 2 oder 3 Aminosäuren deletiert sein kann.