Nghĩa của từ stellen bằng Tiếng Việt

@das Stellen
- {placement}
= an vielen Stellen (im Buch) {passim}+

Đặt câu có từ "stellen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stellen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stellen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stellen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Stellen auf Zeit sind Stellen in Verbindung mit zeitlich begrenzten Projekten oder Tätigkeiten.

2. An den richtigen Stellen.

Ở những chỗ cần " mũm mĩm ".

3. Was stellen sie dar?

Ếch nhái tượng trưng cho điều gì?

4. Die stellen Vermutungen an.

Họ đang phỏng đoán

5. Sie stellen sich blöd.

Nên chúng giả vờ ngờ nghệch.

6. Meine Kunden stellen Fragen.

Khách hàng của tôi đang đặt câu hỏi.

7. 10. bekräftigt, dass — mit Ausnahme der erweiterungsbedingten Stellen und einer begrenzten Anzahl spezialisierter Stellen — 2007 keine weiteren neuen Stellen geschaffen werden sollen;

8. Ich werde mich stellen.

Con sẽ nộp mình.

9. Stellen Sie sich, Jimmy.

Nộp mình đi.

10. Stellen Sie sich vor!

Cậu tưởng tượng nổi không?

11. Wertzuweisung: BCD-Kodierung des Monats (zwei Stellen) und des Jahres (die beiden letzten Stellen

12. Stellen Sie dann folgende Fragen:

Sau đó hỏi những câu hỏi sau đây:

13. Wir stellen sie selbst her.

Bọn tôi tự pha chế.

14. Stellen Sie sich das vor.

Hãy thử tưởng tượng cảm giác lê lết.

15. Stellen Sie die Tasche ab.

Bỏ túi xuống.

16. Stellen wir Brett Hutchins kalt?

17. Und ich will mich stellen.

tôi muốn ra đầu thú.

18. Sie stellen sich hier auf.

Tôi muốn mọi người bước lên đây, hít một hơi dài và bơi lần theo sợi dây này.

19. Stellen Sie's in Lager 12.

20. Beide Stellen sind seitdem unbesetzt.

Kể từ đó, hai chức vụ đã được sáp nhập.

21. Aber was stellen wir fest?

22. Stellen Sie den Wagen ein.

Đem xe vô nhà kho.

23. Was stellen die Talente dar?

Các ta-lâng tượng trưng cho điều gì?

24. Hat die Drogenbehörde freie Stellen?

Anh nghĩ DEA có kẽ hở nào không?

25. Und Sie wollten Truppen stellen.

Ngài nói là sẽ triển khai quân.

26. Und die Linien stellen... die Punkte sind die Leute, und die Linien stellen Freundschaftsbeziehungen dar.

Và các đường thẳng biểu thị...những chấm tròn là mọi người, và các đường thẳng biểu diễn những quan hệ bạn bè.

27. Diese Mitglieder stellen eine ausgewogene Vertretung des Fachwissens von Hochschulen, Patientenorganisationen, Unternehmen und öffentlichen Stellen dar.

28. Naja... nicht die langweiligen Stellen

29. Sie stellen sie selbst her.

Họ tự pha chế.

30. Nach vorn bringen/hinten stellen

Nâng lên/Hạ thấp

31. Was stellen diese Stäbe dar?

Các gậy trên tượng-trưng chi?

32. Abgedeckt in den Kühlschrank stellen.

Bảo quản giò me trong tủ lạnh.

33. Wir stellen schon nichts an!“

Chúng con sẽ không làm bất cứ điều gì sai trái đâu!”.

34. Stellen Sie das Video sicher.

Phải lấy cho bằng được cuốn băng.

35. An externe Stellen gezahlte Gebühren

36. Stellen Sie dann diese Fragen:

Rồi hỏi học sinh những câu hỏi sau đây:

37. Ausschnitt vergrößern und schärfer stellen.

Phóng to khu vực này và làm rõ chi tiết.

38. Stellen Sie Ihre Fragen, Detective.

Hỏi đi, thanh tra.

39. Stellen Sie sich dort hin.

Làm ơn đứng bên kia.

40. Vertragspersonal: 10 im Haushaltsplan vorgesehene Stellen für Vertragspersonal; am 31.12.2012 tatsächlich besetzte Stellen für Vertragspersonal: 12.

41. Stellen Sie das Messgerät auf Gleichstrom

42. Die Stellen der Rechnungsführer von Exekutivagenturen *

43. Wir müssen uns den Tatsachen stellen.

44. - Jahresdurchschnittsraten der Entnahme an diesen Stellen;

45. Stellen Sie sich diese Inszenierung vor.

Hãy tưởng tượng bản giao hưởng ấy.

46. Stellen Sie den Schülern diese Fragen:

Hỏi học sinh các câu hỏi sau đây:

47. STELLEN wir uns die Szene vor.

Hãy hình dung cảnh tượng ấy.

48. Die stellen verrückte Videos online und...

Bọn chúng live tream-tuyền trực tiếp những video điên khùng lên mạng...

49. Stellen Sie Dreizehns Reiterin aufs Laufband.

Bắt " người lau sàn " của Thirteen làm xét nghiệm căng thẳng.

50. 90.000 Arbeiter stellen dort Schuhe her.

Hơn 90,000 công nhân làm giày ở đây.