Nghĩa của từ sohle bằng Tiếng Việt

@die Sohle
- {sole} cá bơn, bàn chân, đế giày, nền, bệ, đế
= die dicke Sohle {clump}+

Đặt câu có từ "sohle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sohle", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sohle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sohle trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Durch die Sohle hindurch!

Nó đâm thẳng vô lòng bàn chân.

2. Eine Sohle ist wie ein Reisepass.

Đế 1 chiếc giầy giống như 1 tấm hộ chiếu.

3. Oh, und charmant bis zur Sohle.

4. Die Sohle kann aber auch einheitlich hell gefärbt sein.

Tuy nhiên cũng có thể vẽ lụa một cách thoải mái.

5. Und alles wegen eines minderwertigen Schuhs... aus Al Bundys Haus der Sohle.

6. • Es bringt Unglück, die Schuhe mit der Sohle nach oben abzustellen

• Để đôi giày úp xuống đất đem lại rủi ro

7. Stollen und Stollenhalter zur Sicherung der Stollen auf der Sohle von Sportschuhen

8. Schuhe mit Oberteil aus Bändern oder Riemen, mit der Sohle durch Zapfen zusammengesteckt

9. Für die Zwecke dieser Unterposition ist es unerheblich, ob sich der Absatz von der Sohle abgrenzen lässt oder ob der Absatz einen von der Sohle nicht abgrenzbaren Teil bildet (z. B. Keilsohle, Plateausohle).

10. Läßt Hoffnung, die, nachdem dieser Aufenthalt Moni ist, mindestens die Sohle ihres nur Fusses ein wenig zu verschieben.

11. Der GANTER AKTIV Effekt ist durch seine stoßdämpfende und patentierte 4-Punkt Sohle fundiert und bewährt.

12. B. aus Kunststoff oder Leder), die die Außenfläche des Oberteils bedecken, ihm eine höhere Festigkeit verleihen und mit der Sohle verbunden sein können.

13. Die bemerkenswert geformten Füße des Kamels sind mit einer schwieligen Sohle versehen und eignen sich vorzüglich für das Laufen auf weichem, nachgiebigem Sand.

14. Mit 27 Meter langen Auftriebsankern (insgesamt 250 Kilometer) und 180 Kilometer Schrägankern wurde die Sohle gegen den Auftriebsdruck des Grundwassers (200 Kilonewton pro Quadratmeter) verankert.

15. Hosenträger, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Nachtwäsche, Wäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Wollsocken mit Sohle, Badebekleidung

16. Kleider, Hosenträger, Sweater, Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Augenschirme, Gürtel, Halstücher, Nachtwäsche, Pyjamas, Damenunterwäsche, Unterwäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Socken mit Sohle, Badebekleidung, Halloween- und Faschingskostüme

17. Auf einmal rutschte sein Fuß ab, die dicke Sohle des Stiefels verfing sich in einem Zahnrad, und der Wagen kam nur dreißig Zentimeter vor seiner Hand zum Stehen.

Chân ông bị tuột ra khỏi giày và cái đế dày cộm của chiếc giày kẹt vào trong răng bánh xe rồi chặn chiếc xe lại chỉ cách bàn tay ông 30 centimét.

18. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß zwischen dem aus Fersenteil (2) und Kappe (1) bestehenden Schaft und der Sohle (4) ein diese verbindendes umlaufendes elastisches Verbindungsband (5) angeordnet ist.

19. Kleider, Hosenträger, Sweater, Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Augenschirme, Gürtel, Halstücher, Nachtwäsche, Pyjamas, Damenunterwäsche, Herrenunterwäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Socken, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Socken mit Sohle, Badebekleidung sowie Faschings- und Halloweenkostüme

20. Der Action ist eine funktionale Outdoor-Sandale ,gefertigt aus gefettetem Nubuckleder. Das anatomisch geformte feste Fußbett läßt in Kombination mit der leichten PU-Sohle einen herrlichen Komfort beim Laufen entstehen.Ideal ist ausserdem die optimale Verstellmöglichkeit durch Klettverschlüsse auf dem Schuh sowie um die Ferse herum.

21. Bekleidungsstücke für Herren, Damen und Kinder, einschließlich Hemden, T-Shirts, Sweatshirts, Tops, Jogginganzüge, Hosen, Freizeithosen, Shorts, Trägershirts, Regenbekleidung, Stofflätzchen für Babys, Röcke, Blusen, Kleider, Anzüge, Hosenträger, Sweater, Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Schneeanzüge, Krawatten, Stiefeletten, Morgenmäntel, Hüte, Mützen, Augenschirme, Gürtel, Halstücher, Schlafbekleidung, Pyjamas, Damenunterwäsche, Unterwäsche, Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Sandalen, Stiefeletten, Hausschuhe in Form von Wollsocken mit Sohle

22. Bekleidung, nämlich Badeanzüge, Oberteile, Trägershirts, Hemden, T-Shirts, Sweatshirts, Strickjacken, Sweater, Jacken, Mäntel, Westen, Unterteile, Freizeithosen, Hosen, Jeans, Jogginghosen, Leggings, Shorts, Pareos, Spielanzüge, Overalls, Röcke, Kleider, Pullover, Gymnastikanzüge, Trikots, Strumpfhosen, BHs, Unterwäsche, Nachtwäsche, Nachthemden, Pyjamas, Morgenmäntel, Nachtgewänder, Schuhwaren, Schuhe, Stiefel, Sandalen, Hausschuhe, Hausschuhe in Form von Wollsocken mit Sohle, Socken, Wirkwaren, Bandanatücher, Tücher, Schals, Mützen und Hüte, Stirnbänder, Handschuhe, Gürtel, Hosenträger, Stofflätzchen

23. Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen, Nämlich, Unterwäsche, Regenanzüge, Schlafgewänder, Mäntel, Hemden, Tops, Mäntel, Fitnessanzüge, Trainingsanzüge zum Aufwärmen, Pullover, Sweatshirts, Jogginghosen, T-Shirts, Badekleidung, Badeumhänge, Capes, Kittel, Unterhosen, Shorts, Faschings-, Karnevalskostüme, Gürtel, Schärpen, Kappen, Strickmützen, Kopfbedeckungen, Kappenschirme, Halstücher, Fausthandschuhe, Handschuhe [Bekleidung], Schultertücher, Beinwärmer, Stirnbänder [Bekleidung], Manschetten [Bekleidung], Socken, Hausschuhe in Form von Wollsocken mit Sohle, Stiefel, Schuhwaren, Sportschuhe, Sandalen, Badesandalen, Stofflätzchen für Kinder und Kleinkinder