Nghĩa của từ schneiden bằng Tiếng Việt

@schneiden
- {to incise} rạch, khắc chạm
= schneiden (schnitt,geschnitten) {to bite (bit,bitten); to cut (cut,cut); to decussate; to knife; to notch; to reap; to saw (sawed,sawn); to slice; to snip}+
= schneiden (schnitt,geschnitten) (Haare) {to trim}+
= schneiden (schnitt,geschnitten) (Stempel) {to sink (sank,sunk)}+
= kurz schneiden {to bob; to hog}+
= sich schneiden {to intersect}+
= schräg schneiden {to cut on the bias}+
= jemanden schneiden {to give someone the goby}+
= sehr kurz schneiden (Haar) {to shingle}+

Đặt câu có từ "schneiden"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "schneiden", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ schneiden, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ schneiden trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Holzbearbeitung, Das Schneiden der Nutzholze, Das Schneiden der Pressholzmaterialin.

2. Die Pilze schneiden!

Thái nhỏ nấm ra.

3. Von übereinstimmenden hohe Jaw Druck zu hohen Arbeitsdruck Stück schneiden schneiden

Bằng cách kết hợp các hàm cao áp lực cắt cao hoạt động mảnh cắt áp lực

4. Waschen und schneiden?

Gội đầu và tỉa?

5. Selbst Papier kann schneiden.

Hãy cẩn thận với con dao cắt giấy.

6. Sie schneiden sie entzwei.

Chúng cắt (những con chim) làm đôi.

7. Und sie schneiden ihn los.

Và chúng đang cởi trói cho hắn ta.

8. Lass mich die Möhren schneiden.

9. Ihr könntet Euch selbst schneiden.

Coi chừng đứt tay

10. Vorrichtung zum schneiden vom gehölzen

11. Kerbschnittvorrichtung zum schneiden von verpackungsmaterialien

12. Ich muss die Nägel schneiden.

Tôi cũng cần cắt móng chân.

13. Schneiden von Werkstoffen durch Schleifen

14. Zusätzlich können Sie mit Plasma Fasenschnitte vornehmen oder Streckmetall schneiden, beides lässt sich mit Autogen schwierig schneiden.

15. Pädiatrie ist mehr als nur schneiden.

16. Du musst dir die Nägel schneiden.

Cậu phải cắt móng tay đi.

17. In dieser Abbildung stellt der rote Ring mussten die Rachen zur Unterstützung unsererseits Riemenscheibe schneiden schneiden- Pfad

Minh hoạ này, các vòng màu đỏ tượng trưng cho đường cắt cần thiết để cắt giảm hàm để hỗ trợ của chúng tôi một phần ròng rọc

18. Ich sollte dir einen Skullet schneiden.

Tôi nên tặng cô kiểu đầu skullet.

19. Sie schneiden ihnen ihre Schwänze ab.

Họ cắt tinh hoàn.

20. Kühlmittel zur Verwendung beim maschinellen Schneiden

21. Sie schneiden die rothaarige Sau auf.

22. Lass dir mal die Haare schneiden!

Sao không chịu hớt tóc?

23. Schleifdrähte zum Schneiden von Saphiren (Maschinenteile)

24. Schleifdrähte zum Schneiden von Halbleiterscheiben (Maschinenteile)

25. Metallkügelchen (Material zum Schneiden und Abschleifen)

26. Und unser Programm legen Sie auf dem nominalen Teil Durchmesser zu schneiden, diese Kiefer sind bereit zu schneiden

Và chúng tôi chương trình thiết lập để cắt với đường kính danh một phần, các hàm sẵn sàng để cắt

27. Ein Monat für das Schneiden und Abmessen

Một tháng gặt hái và đong lường

28. Hast du dir die Haare schneiden lassen?

Bạn cắt tóc à?

29. Sie schneiden mir nochmals die Brust auf.

Người ta sẽ hút hết mỡ trên ngực tôi.

30. Die schneiden niemals durch ihre verkrusteten Krallen.

Thứ này không cắt được móng của bà già khó tính đó đâu.

31. Ich könnte mit meinen Brustwarzen Glas schneiden!

Núm vú của tớ có thể dùng để cắt thủy tinh đây này.

32. Schleifdrähte zum Schneiden von keramischen Materialien (Maschinenteile)

33. Schneiden, Schmirgeln, Schleifen und Polieren von Stein

34. Sie schneiden einmal im Monat die Haare.

Anh sẽ được hớt tóc mỗi tháng một lần.

35. Er kann jetzt durch zähes Tierfell schneiden.

Kanzi giờ có thể cắt được da động vật dày.

36. Ich hab meine Haare dreimal schneiden lassen!

Tớ cắt tóc 3 lần!

37. Das sind Inuit- Kinder, die Walspeck schneiden.

Và những em bé Inuit cũng cắt vảy cá voi.

38. Sie schneiden also weiter an ihm herum?

Vậy anh tính cứ cắt thằng bé mãi à?

39. Wir nutzen sie nur zum Schleifen oder Schneiden.

40. Kinder in öffentlichen Heimen schneiden eher schlecht ab.

Vì vậy, trẻ em được chính phủ bảo trợ thường không ở tình trạng tốt

41. Und parallel zu meinem Schneiden ist mein Laufen.

Và song song với công việc cắt giấy tôi còn phải chạy.

42. // HQE - INSTRUMENT, GLASKÖRPERASPIRATION UND -SCHNEIDEN (MIT WS-ANTRIEB)

43. Materialbearbeitung, insbesondere Schneiden, Sägen, Abkanten, Walzen, Profilbiegen, Schweißen

44. Ich möchte ein paar Venen und Arterien schneiden.

Tôi sẽ cắt một vài tĩnh mạch và động mạch.

45. Dann ist Lawrence ein Schwert mit zwei Schneiden.

Nhưng rồi Aurens là một thanh gươm hai lưỡi.

46. Elektrische Lebensmittelszerkleinerer zum Schneiden, Zerkleinern und Hacken, Küchenmaschinen

47. HQE — Instrument, Glaskörperaspiration und -schneiden (mit WS-Antrieb)

48. Die Kinder schneiden in ungleichen Gesellschaften schlechter ab.

Đời sống của trẻ em càng tồi tệ hơn trong xã hội càng bất bình đẳng.

49. Lass mich bloß nie wieder deine Haare schneiden.

Đừng bao giờ để mình cắt tóc cậu lần nữa nhé!

50. Instrumente zum Schneiden und Brechen von Glasuren/Fliesenbelägen