Nghĩa của từ schnitt bằng Tiếng Việt

@der Schnitt
- {build} sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc
- {crop} vụ, mùa, thu hoạch của một vụ, cây trồng, cụm, nhom, loạt, tập, diều, tay cầm, sự cắt tóc ngắn, bộ da thuộc, đoạn cắt bỏ đầu, khúc cắt bỏ đầu, thịt bả vai
- {cut} sự cắt, sự đốn, sự chặt, sự thái, nhát chém, nhát thái, vết đứt, vết xẻ, vết mổ, sự giảm, sự hạ, sự cắt bớt, vật cắt ra, miêng, đoạn cắt đi, kiểu cắt, kiểu may, sự cắt bóng, sự cúp bóng, nhánh đường xe lửa
- kênh đào, bản khắc gỗ wood cut), lời nói làm tổn thương tình cảm, hành động làm tổn thương tình cảm, sự phớt lờ, khe hở để kéo phông
- {edge} lưỡi, cạnh sắc, tính sắc, bờ, gờ, cạnh, rìa, lề, đỉnh, sống, knife-edge, tình trạng nguy khốn, lúc gay go, lúc lao đao
- {fashion} kiểu cách, hình dáng, mốt, thời trang, tập tục phong lưu đài các
- {incision} sự rạch, vết rạch, đường rạch, sự khắc, sự chạm, vết khắc, vết chạm, tính sắc bén, tính nhạy bén
- {make} cấu tạo, kiểu, tầm vóc, dáng, tư thế, sự chế nhạo, công tắc, cái ngắt điện
- {scission} sự chia rẽ, sự phân chia, sự phân hoá
- {section} chỗ cắt, phần cắt ra, đoạn cắt ra, khu vực, tiết đoạn, mặt cắt, tiết diện, phân chi, tiểu đội, lát cắt, tầng lớp nhân dân
- {slice} miếng mỏng, lát mỏng, phần, phần chia, dao cắt cá fish-slice), slice-bar, thanh phết mực, cú đánh xoáy sang tay thuận
- {snip} sự cắt bằng kéo, vết cắt bằng kéo, miếng cắt ra, kéo cắt tôn, thợ may, sự chắc thắng, sự ăn chắc, người tầm thường, nhãi ranh
= der Schnitt (Film) {continuity}+
= der Schnitt (Kleid,Anzug) {costume design}+
= Schnitt- {blanking; section}+
= der Schnitt auf {cut on}+
= der tiefe Schnitt {gash}+
= der schräge Schnitt {bias}+
= im Schnitt darstellen {to profile}+

Đặt câu có từ "schnitt"

1. Der Schnitt.

Vết cắt.

2. Und Schnitt.

Và ngừng quay.

3. Schnitt er Euch?

Hắn dùng dao rạch người cô?

4. Die Reben werden auf die folgenden Arten geschnitten: Guyot-Schnitt, Cordon-Royat-Schnitt oder Zapfenschnitt.

5. OK, ein rascher Schnitt...

Được rồi, chỉ cần lia qua một phát nhanh gọn và...

6. Jetzt, ein falscher Schnitt...

Bất cứ vết rạch sai trái nào tại thời điểm này...

7. Schnitt am linken Daumen.

8. Der Schnitt Ihres Artikels

Kiểu cắt của sản phẩm may mặc

9. Sie unbeabsichtigt Schnitt selbst

10. Er schnitt sich dort immer wieder.

Hắn tự cắt rất nhiều lần.

11. Mein kleiner Junge schnitt Grimassen.

12. Es war ein ziemlicher Schnitt.

13. Der gleiche Schnitt beim Daumen?

14. Windigo schnitt Bruders Herz raus.

Windigo, Hắn moi tim anh trai ngươi đấy.

15. Jeder Bauer besitzt im Schnitt 0,2 Hektar Land und zahlte im Schnitt etwa 2 Euro Prämie.

Họ sở hữu trung bình nửa acre (tương đương 0.2 hecta) và trả phí bảo hiểm trung bình là 2 euro.

16. Zapfenschnitt (Fächerschnitt oder Cordon-Royat-Schnitt).

17. Kristalleinheiten mit AT-Schnitt und Oberflächenwellenresonatoren

18. Ein knapper Schnitt betont deine Figur.

19. Hier werde ich einen Schnitt machen.

Và tôi sẽ làm một vết cắt ngay đây.

20. Er schnitt ihr die Nase ab.

Hắt cắt mũi cô ta.

21. Schnitt meine Achillessehne durch um rauszukommen.

Cắt đứt gân chân của mình để ra ngoài.

22. Er schnitt sogar die Druckstöcke selbst.

Rồi bà còn giành lấy dùi tự tay thúc trống liên hồi.

23. Er schnitt den Kopf gottverdammten Morgen

Hãy chặt đầu hắn ngay ngày mai

24. Teersäuren, Rückstände, Destillate, erster Schnitt; Destillat-Phenole

25. Ein millimeter Schnitt durch das obere Abdomen.

Xuyên qua một mm bụng trên.

26. Moroni „schnitt ... alle Festungen der Lamaniten“ ab.

Mô Rô Ni “cô lập tất cả những đồn lũy của dân La Man.”

27. Das war, was schnitt mir ins Herz.

Đó là những gì cắt cho tôi những nhanh chóng.

28. So das war einfach ein kleiner Schnitt.

Đó chỉ là những thứ bình thường.

29. Dies ist ein Schnitt durch unser Blut.

Đây là một lát cắt ngang qua mạch máu.

30. VERBESSERUNG DER ANBAUVERFAHREN, ERZIEHUNG UND SCHNITT DER BÄUME : //

31. Jedes Fast-Food-Restaurant hat seinen eigenen Schnitt.

32. Zapfenschnitt („à cots“ oder „coursons“) oder langer Schnitt;

33. Bei den Kritikern schnitt der Film durchschnittlich ab.

Các nhà phê bình đánh giá chất lượng bộ phim ở mức trung bình khá.

34. Hier ist ein sagittaler Schnitt durch meinen Körper.

Đây là một lát cắt dọc qua cơ thể tôi.

35. Ich werde einen winzigen Schnitt in deinen Unterarm machen, okay?

36. Sie sagten, Daniel schnitt das Thema an, Emily zu heiraten.

Bà nói Daniel đã đề cập tới việc cưới Emily.

37. Die FBI-Agenten schnitt mir eine Pause fuer Ihre Mitarbeit.

Feds bảo lãnh và hợp tác cùng tôi.

38. Die rote Region ist ein Schnitt durch eine Blutzelle.

Và vùng màu đỏ là một lát cắt của một tế bào hồng cầu.

39. Ich könnte dir einen Schnitt verpassen, wenn du willst.

Tôi có thể cắt tóc cho anh nếu anh muốn.

40. Dann gibt's keine Schnitt - und Brandwunden und dreckigen Ärmel.

Anh sẽ hạn chế được những vết cắt và bỏng và giữ cho tay áo của anh sạch sẽ.

41. Beim Gedächtnismahl kamen auf jeden Verkündiger im Schnitt sechs Interessierte

Trung bình, mỗi người công bố mời được sáu người chú ý đến dự Lễ Tưởng Niệm

42. Ich kann meinen Schnitt ändern, um andere Teile zu sehen.

Tôi cũng có thể thay đổi vết cắt để nhìn những phần khác.

43. Diese Rate lag deutlich über dem nationalen Schnitt von 47,6 %.

44. Hat mir den Schnitt versaut, aber Zweiter ist nicht übel.

Khiến con tụt hạng, nhưng thứ 2 cũng không tệ.

45. Und wenn wir diesen Eingriff mit einem winzigen Schnitt vornehmen?

Nếu ta có thể tìm được cách để làm phẫu thuật mà không cần động đến dao kéo?

46. Den schnitt ich im Schlachthaus einer sozusagen mausetoten Ratte ab.

Tôi lấy cái đuôi này từ 1 con chuột ở nhà mổ.

47. Kurzarm T-Shirts - 100% biologisch gerechte Baumwolle - angepaßter röhrenförmiger Schnitt ?

48. Die Frau schnitt sich die Kehle mit seinem Rasiermesser durch.

Bà ấy tự rạch cổ mình bằng dao cạo.

49. Gott sei Dank ich habe den Schnitt und paste Funktion.

Cảm ơn Chúa tôi đã cắt và dán các tính năng.

50. Hal Ashby, Alfred Hitchcock und David Lean haben alle mit Schnitt gearbeitet