Nghĩa của từ schlaganfall bằng Tiếng Việt

@der Schlaganfall
- {apoplexy} chứng ngập máu
= der Schlaganfall (Medizin) {stroke}+
= den Schlaganfall betreffend {apoplectic}+

Đặt câu có từ "schlaganfall"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "schlaganfall", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ schlaganfall, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ schlaganfall trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Schlaganfall.

2. Schlaganfall

3. Vielleicht ein Schlaganfall?

Có thể là một vụ đột quỵ?

4. einen Schlaganfall

Đột quỵ.

5. Schlaganfall, würde ich sagen.

6. Schlaganfall, würde ich sagen

7. Es ist ein Schlaganfall.

Jay, bảo họ cô ấy bị đột quỵ.

8. Warnsignale für Schlaganfall

9. Pharmazeutische Erzeugnisse gegen Schlaganfall

10. Letztes Jahr hatte ich einen Schlaganfall.

11. Er hatte letzte Nacht einen Schlaganfall.

12. Eher einen Schlaganfall und keine Psychose.

Giống gây đột quỵ hơn là rối loạn thần kinh.

13. Ihr Mann hatte einen weiteren Schlaganfall.

Chồng cô bị bệnh tay biến mạch máu não nữa.

14. 1971 erlitt er einen Schlaganfall.

Ông bị một cú đột quỵ năm 1971.

15. Womöglich hatte er eine Art Schlaganfall bekommen.

Có lẽ ông bị một loại đột quỵ nào đó.

16. Meine Tante erlitt deswegen einen Schlaganfall.

Tin đó làm cho mợ tôi quá sốc, và gây ra một cơn đột quỵ.

17. Aber der Besitzer hatte einen Schlaganfall und starb.

Nhưng ông chủ đã bị xuất huyết não... và đột ngột qua đời!

18. Ich krieg gleich'nen schlaganfall und fall tot um!

Tôi nghĩ tim của tôi sẽ quặn thắt và sẽ chết bởi sự ngạc nhiên này.

19. Aber der Besitzer hatte einen Schlaganfall und starb

Nhưng ông chủ đã bị xuất huyết não... và đột ngột qua đời!

20. Jetzt, bevor du mir noch einen Schlaganfall verursachst.

21. Verwendung von g-csf für die behandlung von schlaganfall

22. Ralph starb innerhalb einer Stunde an einem schweren Schlaganfall.

Ralph chết vì bị nghẽn mạch máu não trầm trọng nội trong giờ đó.

23. Er war während des Gebets an einem Schlaganfall gestorben.

24. Nicht wenige Diabetiker sterben an einem Herzinfarkt oder Schlaganfall.

Nhiều bệnh nhân tiểu đường tử vong do nhồi máu cơ tim hoặc đột quỵ.

25. Er ist Botschafter der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe.

26. Die Erfindung betrifft die Verwendung von G-CSF zur Behandlung von cerebralem Schlaganfall, insbesondere von cerebralem Schlaganfall mit einem initial großen Infarktvolumen.

27. Blutlassen ist bekannt als die effektivste Behandlungsmethode nach dem Schlaganfall.

Đó là cách điều trị tốt nhất sau khi bị tay biến mạch máu não.

28. Die master Kiefer sind in der Mitte von ihrem Schlaganfall.

Hàm bậc thầy là trung tâm của đột quỵ của họ.

29. 1910 erlitt Elisabeth einen Schlaganfall, woraufhin sich ihr Gesundheitszustand rasch verschlechterte.

30. Er war 67 Jahre alt und war durch einen Schlaganfall behindert.

31. Ohne Behandlung könnte es zu einem ischämischem Schlaganfall führen.

Nếu không chưa trị, nó có thể gây ra thiếu máu cục bộ.

32. Schlaganfall ist eine schwierige Krankheit hinsichtlich der frühzeitigen Überwachung und Diagnose.

33. Ein perioperativer Schlaganfall mit Hemiplegie trat bei 8 Patienten (3,3%) auf.

34. Das senkt das Risiko für Herzerkrankungen, Lungenkrebs und Schlaganfall ganz erheblich.

Bỏ ngay bây giờ sẽ giảm cách đáng kể nguy cơ mắc bệnh tim mạch, ung thư phổi và chứng đột quỵ.

35. Pharmazeutische Präparate zur Behandlung von Schlaganfall, peripherem Arterienverschluss, tiefer Venenthrombose und Myokardinfarkt

36. Plötzliches Auftreten einer Optischem Agnosie deutet auf einen Schlaganfall oder einen Gehirntumor hin.

Mất nhận biết thị giác cấp tính chỉ ra đột quỵ hoặc u não.

37. Das Stadium IV beinhaltet alle Patienten mit bereits abgelaufenem ipsilateralem Schlaganfall.

38. „Unser Vater erlitt 1986 einen Schlaganfall und ist seitdem völlig gelähmt“, berichtet Ellis.

Anh giải thích: “Năm 1986, cha tôi bị đột quỵ (stroke) làm cho cha hoàn toàn bị bại xụi”.

39. Diesmal mit das Spannfutter geklemmt, sind die Backen in der Mitte ihrer Schlaganfall

Thời gian này với mâm cặp kẹp, hàm đang ở giữa của đột quỵ

40. Zwei Jahre später wurde er durch einen weiteren Schlaganfall gelähmt und der Sprache beraubt.

41. Also geben Sie Blutverdünner, und wenn noch ein Schlaganfall folgt, ist die OP fällig.

Nên cho cậu ta dùng thuốc tan máu tụ, nếu vẫn bị đột quỵ thì lên lịch mổ.

42. „Wir hatten immer einen regen Gedankenaustausch“, sagt Joan, deren Mann kürzlich einen Schlaganfall erlitt.

Chị Joan, chồng mới đây bị cơn đột quỵ, giải thích: “Chúng tôi rất khăng khít, nói chuyện rất tâm đầu ý hợp.

43. Ein Schlaganfall kann die Ursache für die Euphorie und die Blindheit sein.

Đột quỵ có thể gây chứng mù Anton và sự phởn chí.

44. Könnte auch unsere einzige Warnung sein, bevor er einen starken Schlaganfall hat.

Đây có thể là điểm khởi đầu của một cơn tai biến cực mạnh.

45. Neun Stunden sind eine lange Zeit, um nur einen kleinen Schlaganfall gehabt zu haben.

Chín tiếng là quá đủ để thoát khỏi cơn đột quỵ nhỏ rồi.

46. “Mama hatte einen schweren Schlaganfall, als ich 19 war, und drei Jahre später starb sie.

“Mẹ bị tai biến năm tôi lên 19 tuổi, và ba năm sau thì mẹ qua đời.

47. Wir wissen nicht, ob der Grund für die Ohnmacht'ne Herzerkrankung ist... oder ein leichter Schlaganfall.

Ta đâu có biết ông ấy bị ngất là vì tim mạch hay đột quỵ nhẹ.

48. Ich hatte gewusst, dass sie einen Schlaganfall gehabt hatte, etwa 10 Jahre zuvor.

Tôi biết bà đã bị 1 trận đột quỵ trước đó khoảng 10 năm.

49. Entzündungen tragen entscheidend zur Entstehung verschiedenster Krankheiten wie Herzinfarkt, Schlaganfall, rheumatoider Arthritis und Atherosklerose bei.

50. Einen Tag vor dem ersten Spatenstich bekam mein Vater, der Direktor unseres Unternehmens, einen Schlaganfall.

Một ngày trước lễ khởi công, cha tôi, chủ cơ sở kinh doanh ấy, đã đột ngột bị suy sụp bởi chứng rối loạn não.