Nghĩa của từ röntgenaufnahme bằng Tiếng Việt

@die Röntgenaufnahme
- {radiogram} điện báo rađiô, phim rơngen, ảnh tia X, của radiogramophone) máy hát điện, máy rađiô có quay đĩa
- {radiograph} máy tia X, máy rơngen
- {ray} cá đuối, tia & ), tia hy vọng, bán kính, hoa phía ngoài của cụm hoa đầu, cánh sao, tai cây
= eine Röntgenaufnahme machen {to radiograph}+

Đặt câu có từ "röntgenaufnahme"

1. Ich hatte keine Röntgenaufnahme seit ich meine Zähne bleichen ließ.

2. Verfahren zur erstellung einer dentalen 3d-röntgenaufnahme und röntgengerät hierfür

3. Und in diesem künstlichen Ejakulat war ein Kontrastmittel, das dann auf einer Röntgenaufnahme zu sehen war.

Và trong thứ tinh trùng nhân tạo ấy có chứa một chất chắn sáng mà sẽ xuất hiện khi chụp X-quang.

4. In der Röntgenaufnahme sehen wir all die kleinen Überlappungen in den Ecken.

X-quang cho thấy các lớp gối lên nhau ở các góc nhỏ đó.

5. Das Chandra-Röntgen-Observatorium im Orbit und eine Röntgenaufnahme von einem Schwarzen Loch in einem Doppelsystem

Đài Thiên Văn X quang Chandra của NASA trong quỹ đạo và ảnh chụp bằng X quang một ngôi sao đôi trong hố đen

6. Wie Sie sehen können, sowohl die Röntgenaufnahme, als auch der Pet-Scan, zeigen radioaktives Material an seiner Magenschleimhaut.

7. Und ich weiß dann auch, wie sie auf der Röntgenaufnahme aussehen werden und meist liege ich damit gar nicht so falsch.

Tôi biết chúng sẽ trông như thế nào trong X-quang, và tôi thường đúng.

8. Hier sehen Sie den Patienten sechs Monate später mit einer Röntgenaufnahme des Gewebes, das vollständig regeneriert ist, wie die Analyse unter dem Mikroskop zeigt.

Và đây là bệnh nhân đó, 6 tháng sau, kết quả chụp X- quang cho thấy phần mô tái sinh, đã hoàn toàn hồi phục khi kiểm tra dưới kính hiển vi.

9. Beginnende und drohende Epiphyseolysis capitis femoris juvenilis mit Abrutschwinkel < 30° in der axialen Röntgenaufnahme (ET' < 30°) sowie prophylaktische Versorgung der Gegenseite.

10. Es wird von einem bei der Geburtklinisch auf fetale Chondrodystrophie verdächtigen Knaben berichtet, bei dem auf Grund der Röntgenaufnahme des Beckens am 2.

11. Mit Hilfe des sogenannten Thermistors und eines Oszilloskops gelingt es, die Röntgenaufnahme der Thoraxorgane auch bei Säuglingen und Kleinkindern in der gewünschten Atemphase auszulösen.

12. Nur eine Einstelltechnik mit senkrechtem Strahlengang auf die Krümmungsebene (k) würde uns gestatten, das tatsächliche Ausmaß der Verkrümmung mit dem Winkelmesser direkt von der Röntgenaufnahme zu bestimmen.

13. Hier verwenden wir die folgende Strategie – Das ist ein CT-Scan, eine Röntgenaufnahme – wir durchlaufen Schicht für Schicht unter Verwendung morphometrischer Bildanalyse und 3D-Rekonstruktion, um genau bei den Nieren des Patienten zu landen.

Vì vậy chúng tôi áp dụng chiến lược này -- đây là một máy quét CT, dùng tia X -- và chúng tôi quét từng lớp tế bào một, sử dụng công nghệ phân tích hình ảnh dựa trên trắc lượng hình thái trên máy tính và công nghệ dựng hình 3D để áp dụng ngay cho thận của những bệnh nhân này.

14. Chronische und subakute Verlaufsformen der Epiphyseolysis capitis femoris mit einer Epiphysendislokation in der axialen Röntgenaufnahme von 30–60° (ET-Winkel) und in der anteroposterioren Aufnahme von ΔED > 20° (CCD-Winkel minus ED-Winkel).

15. Der Autor analysiert seine Erfahrungen über eine Serie von Fällen der Knochenechinokokkose bei verschiedenen Lokalisierungen (Beckenknochen, Hüfte, Schulterblatt, Schulterknochen, Rippe, Wirbelsäule usw.), wobei bemerkt wird, daß die Differentialdiagnose nicht nur auf der Röntgenaufnahme — welche oftmals nicht typisch genug ist —, sondern auch auf der vollsten klinischen und paraklinischen Untersuchung aufgebaut werden muß.