Nghĩa của từ röntgenstrahlen bằng Tiếng Việt

@die Röntgenstrahlen
- {radio} rađiô, máy thu thanh, máy rađiô
- {roentgen rays} tia rơngen, tia X
= mit Röntgenstrahlen fotografieren {to radio}+

Đặt câu có từ "röntgenstrahlen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "röntgenstrahlen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ röntgenstrahlen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ röntgenstrahlen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Urkundenscanner mit Röntgenstrahlen.

Máy quét tài liệu dùng tia X.

2. Zu den seltenen Triggerfaktoren gehören Röntgenstrahlen.

3. Die Röntgenstrahlen werden das Leben in ihr gefährden.

Chụp X-quang sẽ gây tổn thương cho sự sống trong cô ấy

4. Sein Kokon beschützt es irgendwie... vor jeder Art Magnetfeld oder Röntgenstrahlen.

5. Dann kommen Röntgenstrahlen, ultraviolettes Licht, sichtbares Licht, Infrarotstrahlen, Mikrowellen und die langwelligsten Strahlen, die Radiowellen.

Tiếp đến là tia X, tia cực tím, ánh sáng thấy được, tia hồng ngoại, tia vi ba và bước sóng dài nhất là sóng vô tuyến.

6. Die Merkmale der Gitterdehnungsmessung mit Röntgenstrahlen an amorphen und teilkristallinen Kunststoffen werden vergleichend dargelegt.

7. In der Vergangenheit wurden Röntgenstrahlen (2D) sowie Computertomographiebilder (3D) verwendet, um das Alter zu schätzen.

8. Bei einem früher wegen Larynx-Carcinoms mit Röntgenstrahlen behandelten Mann trat 3 Jahre später eine Myeloblasten-Leukämie auf.

9. Spektroskopische Nuklear-Detektoren in Form von Handinstrumenten, Detektoren zur Messung verschiedener Strahlungen, insbesondere Kernstrahlung, einschließlich Alpha-, Beta- und Gammastrahlung, Röntgenstrahlen und Neutronen

10. Denn sowohl Tumor als auch dichtes Brustgewebe erscheinen als weiß auf dem Mammogramm und oft können die Röntgenstrahlen die beiden Dinge nicht unterscheiden.

Cả khối u và mô vú dày đều có màu trắng trên ảnh X-quang, và tia X không thể phân biệt rõ giữa hai loại.

11. Da der Phasenkontrast nicht auf der Absorption der Röntgenstrahlen, sondern auf deren Ablenkung basiert, wird der Kontrast insbesondere im Weichgewebe sogar besser sein als bei der Magnetresonanzbildgebung.

12. Nach der Entdeckung der Röntgenstrahlen im November 1895 haben die radiologischen Verfahren lange Zeit allein das Feld beherrscht, bevor ihnen in den letzten Jahrzehnten ernste Konkurrenten herangewachsen sind.

13. "Aufgrund früherer Untersuchungen mit Röntgenstrahlen haben wir eine Menge versteckter Quasare erwartet, aber wir konnten sie einfach nicht finden", erklärt der Leiter der Untersuchung, Alejo Martínez-Sansigre von der Astrophysikgruppe der Universität Oxford, VK.

14. "Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Grössen; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen:

15. Das Streckverhalten bei Raumtemperatur und bei 130 °C der trockenen Gelfilme und die Struktur-Eigenschaften von im Verhältnis bis 130:1 gestreckten Filme wurden unter Verwendung verschiedener Mikroskop-Techniken und der Weitwinkelstreuung von Röntgenstrahlen geprüft.

16. In allen Fällen ist aber das Anodenmaterial der Röntgenröhre so zu wählen, daß die Wellenlänge der Röntgenstrahlen um 150 bis 200, höchstens aber 600 XE kürzer ist als die Absorptionskante der Serie, die untersucht werden soll.

17. Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen

18. Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen, ausgenommen Zähler der Position 9028 ; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen

19. Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen, ausgenommen Zähler der Position 9028; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen

20. Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen; ausgenommen solche der Position 9028; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen

21. Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen; ausgenommen solche der Position 9028 ; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen

22. Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen; ausgenommen Zähler der Position 9028; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen

23. Wenn wr also verstehen wollen, ob ein Planet bewohnbar ist, ob er lebensförderliche Bedingungen bietet, wollen wir nicht nur wissen, wieviel Licht er abbekommt und wie warm er ist, sondern auch welches Allwetter ihn umgibt - diese energiereiche Strahlung, die UV - und Röntgenstrahlen, die von seinem Stern ausgehen und ihn in Hochenergiestrahlung baden.

Vậy nên khi chúng tôi muốn tìm hiểu xem một hành tinh có phù hợp với sự sống hay không, chúng tôi không chỉ muốn biết tổng lượng quang năng mà nó nhận được hay lượng nhiệt năng có phù hợp không, mà chúng tôi còn muốn xác định điều kiện không gian xung quanh hành tinh đó -- bao gồm loại bức xạ năng lượng cao như thế này, và những tia tử ngoại và tia X do ngôi sao chính sinh ra tràn ngập trong màn bức xạ năng lượng cao này.

24. 9030 | Oszilloskope, Spektralanalysatoren und andere Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen; Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgenstrahlen, kosmischen oder anderen ionisierenden Strahlen | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet |

25. Brandbekämpfungsapparate (Sprinkler), Sicherheitsgurte (nicht für Fahrzeugsitze oder Sportausrüstungen), Asbestbekleidungsstücke zum Schutz gegen Feuer, Unfall-, Strahlen-, Feuerschutzschuhe, Schutzhelme, Schutzhelme für den Sport, kugelsichere Westen, Rettungswesten, Chips für die Kennzeichnung von Tieren, Rauchdetektoren, elektrische Leitungen, Sender (Telekommunikation), Steckdosen (Elektrizität), Feuerlöschgeräte, Feuerschutzbekleidungsstücke, Schalter, Lesegeräte von Chips für die Kennzeichnung von Tieren, Mikroskope, Spezialmöbel für Labors, Modems, Monitore (Material), Optikerwaren, optische Apparate und Instrumente, Computer, Reagenzgläser, Apparate und Anlagen zur Erzeugung von Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke, Temperaturanzeiger

26. Zur Verbesserung der Haftfestigkeit und der Verschleißeigenschaften eines Verbundkörpers aus einem Hartmetall-, Stahl- oder Cermet-Substratkörper oder einem Substratkörper aus einer Nickel- oder Cobaltbasislegierung und einer oder mehreren Oberflächenschichten, von denen vorzugsweise die äußere aus $g(a)-Aluminiumoxid besteht, wird vorgeschlagen, daß diese äußere Schicht eine feinkristalline $g(a)-Modifikation aufweist, deren durch die Halbwertsbreiten der mit Röntgenstrahlen gemessenen Beugungslinien eine mindestens dreimal so große Halbwertsbreite als die eines pulverförmigen Kompaktkörpers aus $g(a)-Aluminiumoxid besitzt.