Nghĩa của từ regierungsvertreter bằng Tiếng Việt

@der Regierungsvertreter
- {resident} người trú ngụ, cư dân, thống sứ, công sứ, chim không di trú

Đặt câu có từ "regierungsvertreter"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "regierungsvertreter", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ regierungsvertreter, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ regierungsvertreter trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. (b) Was haben manche Regierungsvertreter anerkannt?

(b) Một số viên chức công nhận điều gì về Nhân Chứng Giê-hô-va?

2. C.) einige Regierungsvertreter zusammen, um ein schwieriges Problem zu lösen.

Với ngân sách hàng trăm triệu Mỹ kim trong tay, họ có nhiệm vụ lên kế hoạch trợ giúp những người vô gia cư.

3. Der Botschafter ist kein stümperischer Regierungsvertreter.

Ngài đại sứ không phải là một tay chơi chính trị sành điệu.

4. Der Wahltag kam, und Regierungsvertreter besuchten uns zu Hause.

Ngày bầu cử đến. Đại biểu của chính phủ đến nhà chúng tôi.

5. Einzelne Regierungsvertreter suchen kreative Lösungen für den Krieg gegen den Terror.

Có những cá nhân trong ban điều hành. đang tìm kiếm giải pháp sáng tạo cho cuộc chiến chống khủng bố.

6. Die Regierungsvertreter durchsuchen Grays Erinnerungen nach Hinweisen, aber es ist ein Schuss ins Blaue.

7. Hochrangige Regierungsvertreter erhalten einen Schnitt an den Opiumeinnahmen oder Schmiergeldern, damit sie den Mund halten.

8. 6 Wie ein Regierungsvertreter eines großen südamerikanischen Landes erklärte, leben „40 Prozent der Werktätigen in absoluter Armut“.

6 Một viên chức chính quyền trong một xứ lớn ở Nam Mỹ nói rằng “40 phần trăm công nhân sống trong sự bần cùng tối đa”.

9. Momentan versuchen Regierungsvertreter gerade Elitejournalisten davon zu überzeugen, dass Bush die Öffentlichkeit über Saddam Husseins Atomwaffenprogramm nicht getäuscht hat.

10. Wenn amerikanische Regierungsvertreter darüber sprechen, sieht man förmlich wie ihnen das Blut in den Adern kocht.

11. Dazu zählen einflussreiche Mitglieder der Kommunistischen Partei, ehemalige hochrangige Armeeangehörige, Regierungsvertreter, Angestellte, Künstler, Journalisten, Akademiker, Mitglieder religiöser Bewegungen sowie gewöhnliche Arbeiter und Bauern.

Trong danh sách những người ký tên có các đảng viên lão thành, sĩ quan quân đội cao cấp đã nghỉ hưu, công chức nhà nước, chuyên viên "cổ cồn trắng," nghệ sĩ, nhà báo, học giả, thành viên các nhóm tôn giáo, và những người nông dân, công nhân bình thường.

12. Viele nigerianische Regierungsvertreter haben es dank jahrzehntelanger Bestechung durch den natürlichen Reichtum des Deltas ausplündernde internationale Konzerne zu sagenhaftem Reichtum gebracht.

13. Vertreter des Amtes für religiöse Angelegenheiten und andere Regierungsvertreter, die zu den Kongressen gekommen waren, lobten die Brüder für die Organisation und das gute Benehmen.

Những người đại diện cho Văn phòng Tôn Giáo Sự Vụ và các viên chức khác của chính phủ tham dự các hội nghị đã khen ngợi các anh về cách tổ chức và hạnh kiểm tốt.

14. Tschechische Regierungsvertreter argumentieren, daß ihnen neben einem baldigen EU-Beitritt auch die guten Beziehungen zu den GUS-Staaten wichtig seien. Man wolle diese nicht durch Visapflichten stören.

15. Im Dezember 1973, eineinhalb Jahre bevor Thailand offizielle diplomatische Beziehungen zur Volksrepublik China aufnahm, besuchten Chatichai und Dawee, der inzwischen Verteidigungsminister war, als erste thailändische Regierungsvertreter Peking.

Tháng 12 năm 1973, một năm rưỡi trước khi Thái Lan chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao với CHND Trung Quốc, Chatichai và Dawee - người từng là cơ quan bào chữa - là những quan chức chính phủ đầu tiên của Thái Lan đến thăm Béc-gu-pơng.

16. Es gibt keine Entscheidungen ohne die Zustimmung der Mitgliedstaaten, daher auch nicht ohne die nationalen Parlamente, wenn sie sich auch als parlamentarische Kontrolle der Tätigkeit der nationalen Regierungsvertreter im Rat verstehen.