Nghĩa của từ prädestiniert bằng Tiếng Việt

@prädestiniert
- {predestinate} đã định trước
= prädestiniert sein für {to be destined for}+

Đặt câu có từ "prädestiniert"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "prädestiniert", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ prädestiniert, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ prädestiniert trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Diuretika sind dafür besonders prädestiniert; zu ihren typischen Komplikationen zählen Volumendepletion, metabolische Alkalose, Hyponatriämie und Hypokaliämie.

2. Dynamische Unternehmer sind dafür prädestiniert, die mit der Globalisierung und der Beschleunigung des technologischen Wandels verbundenen Chancen zu ergreifen.

3. Aufgrund seiner geografischen Lage ist das Bergland des Haut-Jura von Natur aus für die Landwirtschaft prädestiniert: Sein Weideland kann ideal für die Herstellung von Käse genutzt werden.

4. ‘Mit dem Zuchtgebiet des Pinzgauer Rinds und der überwiegenden Weidehaltung im Sommer ist diese Rasse für die Erzeugung von qualitativ hochwertiger ökologischer Trinkmilch und von ebensolchen Milcherzeugnissen prädestiniert.

5. Die angewandte Technologiezeichnet sich durch sehr hohe Geschwindigkeit (GS/s), niedrigen Energiebedarf (1μW) und eine hohe Auflösung der Analog-Digital-Konversion (9Bit) aus - Eigenschaften also, mit denen sie für Telekommunikations und Radarsysteme geradezu prädestiniert ist.

6. Herr Präsident, Herr Ratspräsident, der Anstand verbietet es mir, nationalistische Hymnen auf die luxemburgische Präsidentschaft anzustimmen, doch möchte ich gleichwohl bemerken, daß diese Präsidentschaft einmal mehr den Beweis für das Können und für das Engagement von Mitgliedstaaten erbracht hat, die von ihrer Größe her aus einer traditionellen nationalen Sicht nicht dazu prädestiniert sind, eine internationale Rolle zu spielen.

7. Mit dem Zuchtgebiet des Pinzgauer Rinds und der überwiegenden Weidehaltung im Sommer ist diese Rasse für die Erzeugung von qualitativ hochwertiger ökologischer Trinkmilch und von ebensolchen Milcherzeugnissen prädestiniert. ... Diese Zuchtbetriebe sind neben der Tatsache, dass sie wesentlich das Landschaftsbild prägen (Abweiden der mit Mähmaschinen nicht befahrbaren Flächen, Beweiden ungenutzter Flächen, Trocknen des Heus auf dem Reuter), Erzeuger der aus Kuhmilch hergestellten Spezialitäten der Region, z. B. des berühmten Oravský korbáčik... (Slovenský pinzgauský dobytok- producent mlieka horských pasienkov (Das slowakische Pinzgauer Rind- die Milchkuh der Bergweiden