Nghĩa của từ prämie bằng Tiếng Việt

@die Prämie
- {award} phần thưởng, tặng thưởng, sự quyết định của quan toà, của hội đồng giám khảo..., sự trừng phạt, hình phạt
- {bonus} tiền thưởng, tiền các, lợi tức chia thêm cho người có bảo hiểm)
- {bounty} lòng rộng rãi, tính hào phóng, vật tặng, tiền khuyến khích, tiền thưởng nhập ngũ
- {premium} tiền đóng bảo hiểm, tiền học việc, tiền các đổi tiền premium on exchange)
- {prize} giải thưởng, phầm thưởng, điều mong ước, ước vọng, giải xổ số, số trúng, được giải, chiếm giải, đại hạng, cực, chiến lợi phẩm, của trời ơi, của bắt được, sự nạy, sự bẩy, đòn bẩy

Đặt câu có từ "prämie"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "prämie", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ prämie, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ prämie trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Zusätzliche einzelstaatliche Prämie

2. Mutterkuhprämie: zusätzliche nationale Prämie

3. Prämie/Große Seen (EUR/t)

4. Zieh die Prämie auf Whistler zurück

bỏ lệnh truy nã Whistler.

5. Anzeigenblock für Anzeige mit Prämie erstellen

Tìm hiểu cách tạo đơn vị quảng cáo có tặng thưởng

6. AdMob-Richtlinien für Videoanzeigen mit Prämie

Chính sách quảng cáo video có tặng thưởng của AdMob

7. Zusätzliche Prämie (385 bps auf letztlich gezogenen Garantiebetrag)

8. Anzeigen mit Prämie können über teilnehmende Vermittlungsnetzwerke bereitgestellt werden.

Quảng cáo có tặng thưởng có thể được phân phát đến các mạng tham gia dàn xếp.

9. Demnach kann Spanien einen Vorschuss auf die zusätzliche Prämie zahlen.

10. Videoanzeigen mit Prämie werden für Inventar in mobilen Apps unterstützt.

Quảng cáo video có tặng thưởng được hỗ trợ cho khoảng không quảng cáo trên ứng dụng dành cho thiết bị di động.

11. - gegen Stellung einer entsprechenden Kaution die Vorauszahlung der Prämie vorsehen.

12. Wenn Sie Ihre Geschenkkarte unter play.google.com einlösen, wird die Prämie zwar Ihrem Konto hinzugefügt, Sie müssen die Prämie jedoch in der App auf Ihrem Gerät einlösen.

13. Haushaltsmittel: Bürgschaft und Prämie zur Überführung in das Eigenkapital eines Versicherers

14. Gebiet Vorschuß auf die je Ziege zu zahlende Prämie 2 3,973

15. Im Endeffekt wollten wir doch alle die Prämie für uns selbst.

16. Demnach kann Spanien eine Anzahlung auf die zusätzliche Prämie leisten.

17. Demnach kann Spanien einen Vorschuß auf die zusätzliche Prämie gewähren.

18. Die Mitgliedstaaten können für die Gewährung der zusätzlichen Prämie weitere Bedingungen festlegen.

19. (2) Für die Gewährung der Prämie muß sich der Antragsteller schriftlich verpflichten,

20. Sie erhalten die Prämie, wenn Sie Ihre Geschenkkarte oder Ihren Gutscheincode einlösen.

Bạn nhận được phần thưởng khi bạn đổi thẻ quà tặng hoặc mã khuyến mại.

21. Sie können eine Preismodellregel hinzufügen, um einen Mindestpreis für Anzeigen mit Prämie festzulegen:

Bạn có thể thêm quy tắc đặt giá để đặt giá sàn trên các quảng cáo có tặng thưởng.

22. Und zudem habe er gehört, dass sie ihn nur wegen der Prämie suchten.

Và hơn nữa, ảnh có nghe loáng thoáng họ nói nhỏ với nhau rằng họ chỉ quan tâm tới tiền thưởng.

23. Der EWSA fordert die Kommission auf zu berücksichtigen, ob die Höhe der Prämie ausreicht.

24. Weitere Informationen finden Sie im Entwicklerleitfaden für die serverseitige Überprüfung von Anzeigen mit Prämie.

Hãy tham khảo hướng dẫn dành cho nhà phát triển SSV có tặng thưởng để biết thêm thông tin chi tiết.

25. Der EWSA fordert die Kommission auf zu berücksichtigen, ob die Höhe der Prämie ausreicht

26. des Alters der Schiffe im spezifischen Fall einer Prämie für die Einstellung der wirtschaftlichen Tätigkeit.

27. Unter diesen Umständen verstösst die Prämie für Saugkälber auch gegen vorgenannten Artikel 2 Absatz 2.

28. (7) Aus Haushaltsgründen kann der zweite Vorschuß auf die Prämie möglicherweise erst nach dem 15.

29. (7) Aus Haushaltsgründen kann die zweite Anzahlung auf die Prämie möglicherweise erst nach dem 16.

30. Die intelligente Segmentierung ist nur bei Interstitial-Anzeigenblöcken und Anzeigenblöcken für Anzeigen mit Prämie verfügbar.

Bạn chỉ có thể sử dụng tính năng phân đoạn thông minh cho đơn vị quảng cáo xen kẽ và quảng cáo có tặng thưởng.

31. Die anderen Technologien hätten nicht ausgewählt werden können, ohne eine höhere Prämie zu verlangen.

32. Gebiet Vorschuß auf die je weibliches Schaf, anderes als prämienfähiges Mutterschaf, zu zahlende Prämie 1 3,857

33. Gebiet Vorschuß auf die je weibliches Schaf, anderes als prämienfähiges Mutterschaf, zu zahlende Prämie 1 3,301

34. Anzeigen mit Prämie müssen über das Google Mobile Ads SDK (für Android | für iOS) angefragt werden.

Bạn cũng sẽ cần yêu cầu quảng cáo có tặng thưởng thông qua SDK quảng cáo trên thiết bị di động của Google (Android | iOS).

35. so können die Erzeuger auf Antrag über die Sonderprämie hinaus eine zusätzliche Prämie erhalten (Saisonentzerrungsprämie).

36. Um eine Prämie zu erhalten, lösen Sie eine geeignete Geschenkkarte in der Google Play Store App ein:

Để nhận phần thưởng, hãy đổi thẻ quà tặng đủ điều kiện trên ứng dụng Cửa hàng Google Play:

37. So können Sie Ihren Code noch einmal auf einem unterstützten Gerät einlösen, um Ihre Prämie zu erhalten:

Đổi lại mã của bạn từ một thiết bị được hỗ trợ để nhận phần thưởng của bạn:

38. Die Höhe der Prämie je Hektar wird von den Mitgliedstaaten auf der Grundlage folgender Kriterien festgesetzt

39. Nach der Beihilferegelung zuschussfähige Kosten: Es handelt sich um eine Prämie für die Niederlassung von Junglandwirten

40. Geben Sie die Details der Prämie ein, die der Nutzer für das Ansehen einer Videoanzeige erhält.

Nhập chi tiết phần thưởng mà người dùng nhận được khi xem quảng cáo video.

41. Klassische Versicherungen funktionieren nicht mit zwei, drei Euro Prämie, denn klassische Versicherungen stützen sich auf Besichtigungen.

Hiện nay, bảo hiểm truyền thống không thể áp dụng ở mức phí chỉ có 2 hoặc 3 euro, vì bảo hiểm truyền thống dựa vào nguyên tắc thẩm định trực tiếp trên cánh đồng.

42. Jeder Bauer besitzt im Schnitt 0,2 Hektar Land und zahlte im Schnitt etwa 2 Euro Prämie.

Họ sở hữu trung bình nửa acre (tương đương 0.2 hecta) và trả phí bảo hiểm trung bình là 2 euro.

43. Die Gewährung der Prämie für die endgültige Aufgabe hat den Verlust des Wiederbepflanzungsrechts zur Folge. (1)ABl.

44. Der Wert wird berechnet, indem die Gesamtanzahl der Impressionen mit Prämie durch die Anzahl der Sitzungen geteilt wird:

Tỷ lệ này được tính bằng cách chia tổng số lần hiển thị có tặng thưởng cho số phiên:

45. Als tatsächliche Prämie wurde der mittelfristige Durchschnitt in Bezug auf fünf nach Solvabilität und Ausfallrisiko gestaffelte Kategorien ausländischer Abnehmer veranschlagt.

46. zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1726/70 hinsichtlich des Vorschusses auf die Prämie für Tabakblätter aus griechischer Erzeugung

47. (5) Gemäß Artikel 5 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 2467/98 beläuft sich der Halbjahresvorschuß auf 30 % der vorgesehenen Prämie.

48. (5) Gemäß Artikel 5 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 2467/98 beläuft sich der Halbjahresvorschuss auf 30 % der vorgesehenen Prämie.

49. Es wird ein rekursives Verfahren vorgestellt, mit dessen Hilfe die Gesamtschadenverteilung (Stoploss Prämie) eines Bestandes an Lebensversicherungen ermittelt werden kann.

50. Enthalten die gelieferten Partien mehr als 50 % Kleinstkartoffeln, so werden sie frei gehandelt. Für solche Partien wird keine Prämie gewährt.