Nghĩa của từ posten bằng Tiếng Việt

@der Posten
- {berth} giường ngủ, chỗ tàu có thể bỏ neo, chỗ tàu đậu ở bến, địa vị, việc làm
- {guard} sự thủ thế, sự giữ miếng, sự đề phòng, cái chắn, sự thay phiên gác, lính gác, đội canh gác, người bảo vệ, cận vệ, vệ binh, lính canh trại giam, đội lính canh trại giam, đội quân
- trưởng tàu
- {item} khoản, món, tiết mục, tin tức, món tin
- {job} việc, công việc, việc làm thuê, việc làm khoán, công ăn việc làm, việc làm ăn gian lận để kiếm chác, sự việc, sự thể, tình hình công việc, cú thúc nhẹ, cú đâm nhẹ, cú ghì giật hàm thiếc
- Giốp, người chịu đựng đau khổ nhiều, người kiên nhẫn chịu đựng
- {lot} thăm, việc rút thăm, sự chọn bằng cách rút thăm, phần do rút thăm định, phần tham gia, số, phận, số phận, số mệnh, mảnh, lô, mớ, rất nhiều, vô số, hàng đống, hàng đàn
- {sentinel} lính canh
- {sentry} sự canh gác
= der Posten (Ware) {parcel}+
= der Posten (Militär) {post}+
= auf Posten {on sentry}+
= Posten stehen (Militär) {to watch}+
= der verlorene Posten (Militär) {forlorn hope}+
= für einen Posten ernennen {to post}+
= auf verlorenem Posten stehen {to fight a losing battle}+
= nicht ganz auf dem Posten sein {to be out of sorts}+

Đặt câu có từ "posten"

1. Einen kleineren Posten.

Mấy miếng đất nhỏ nhỏ ý.

2. Nicht von Posten des zusätzlichen Kernkapitals in Abzug zu bringende Posten

3. Einen Posten namens Hinton.

4. Erst nachdenken, dann posten.

Dạy con biết suy xét trước khi đăng một thông tin nào đó.

5. Mietzulage und Fahrkostenzulage- Posten

6. b) Posten des zusätzlichen Kernkapitals,

7. Posten 3371 " Durchführung konzertierter Aktionen "

8. Chief, alle Mann auf Posten.

Máy trưởng, tôi muốn người của anh vào vị trí.

9. Geht zurück auf Eure Posten.

Quay lại chỗ canh gác của các ngươi.

10. Alle Mann zurück auf ihre Posten.

Tất cả các thuỷ thủ, hãy trở về trạm.

11. Für die Zeit vor #, siehe Posten

12. Die Wache soll die Posten verstärken.

Cảnh báo vệ quân và gấp đôi số lính gác.

13. Abzüge von Posten des zusätzlichen Kernkapitals

14. Posten und instrumente des zusätzlichen Kernkapitals

15. Die unter Buchstabe a genannten Posten gelten nicht als Posten des harten Kernkapitals oder des zusätzlichen Kernkapitals.

16. Dem Ergänzungskapital gehören folgende Posten an :

17. Und der Posten bei der Sägemühle?

Còn cái trạm nhà máy cưa?

18. Poison hat wohl den Posten gesehen.

Có lẽ Độc nhìn thấy hoa tiêu.

19. i) sie werden aus ausschüttungsfähigen Posten ausgezahlt,

20. Warum soll ein Vizeminister diesen Posten übernehmen?

Nhưng tại sao lại dùng một Thứ trưởng Hải quân cho một vị trí quan trọng như vầy?

21. Posten und Instrumente des zusätzlichen Kernkapitals

22. Für die Posten gilt höchster Alarm.

Đặt trạng thái canh gác lên mức báo động đỏ.

23. Auf den Posten war er zeitweise Geschäftsträger.

Trong thời gian làm tướng ông cũng kinh doanh.

24. Die umfangreichsten Posten unter „Sonstige Verwaltungsaufwendungen“ waren:

25. Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten # c

26. ii) als abgesicherte Posten ausgewiesen sind oder

27. Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten # und

28. Die Posten des zusätzlichen Kernkapitals bestehen aus:

29. Der Posten ist das Grab aller Ambitionen.

Nơi này là nghĩa địa cho tham vọng của ta.

30. Darf ein Soldat deshalb seinen Posten verlassen?

Một người lính có được rời vị trí vì lý do như vậy không?

31. Der andere Posten ist diesseits, in der Sägemühle.

Cái trạm kia ở phía bên này, trong cái nhà máy cưa cũ.

32. Ich will in meinem neuen Posten glänzen.

Bởi vì tôi muốn sáng lạn trong nhiệm sở mới của tôi.

33. Mietzulage und Fahrkostenzulage — Posten 1 1 4 2,

34. Von Posten des harten Kernkapitals abgezogener Aktivbetrag — Übergangsdefinition

35. Ich habe nicht vor, ihm den Posten anzubieten.

Tôi không định đề nghị anh ta chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

36. Posten 05 02 01 03 -- Interventionen bei Stärke

37. Versicherungstechnische Rechnung für das Lebensversicherungsgeschäft: Posten II 7

38. Matrosen verlassen ihre Posten ohne Befehl, ohne Erlaubnis.

Thủy thủ bỏ rơi nhiệm vụ của mình mà không có lệnh và không có sự cho phép.

39. Mietzulage und Fahrkostenzulage — Posten 1 1 4 2;

40. Anpassungen an die oben aufgeführten Posten enthalten Folgendes

41. Unterabschnitt 2 Abzüge von Posten des zusätzlichen Kernkapitals

42. Sie mögen einfach Ihren Posten als stümperhaften Idioten.

Ông cũng ngớ ngẩn như cái vị trí của mình.

43. Anpassungen an die oben aufgeführten Posten enthalten Folgendes:

44. Corbulos Posten in Syria erhielt Gaius Cestius Gallus.

Chức vụ thống đốc Syria của Corbulo sau đó được giao phó cho Gaius Cestius Gallus.

45. Anmerkung: Jeder Posten umfasst Anlagen, Gebäude und Zusatzeinrichtungen.

46. " Ich will auf meinem Posten leben und sterben. "

Ta sẽ sống và chết tại nơi ta gác. "

47. Die Reise- und Unterbringungskosten beschränken sich auf folgende Posten:

48. Dieser Posten erfasst die kumulierten Erträge der Stabex-Sicherheitskonten.

49. Die echte Iron Fist würde ihren Posten nie verlassen.

Bởi vì Thiết Quyền thật sự không bao giờ rời vị trí.

50. Dieser Posten ist bestimmt für den Erwerb von Immobilien