Nghĩa của từ port bằng Tiếng Việt

@der Port
- {port} cảng, nơi ẩn náu, nơi tỵ nạn, cổng thành, cửa tàu, porthole, lỗ thông hơi, thông gió, hút nước, tháo nước...), đầu cong của hàm thiếc, dáng, bộ dạng, tư thế, tư thế cầm chéo súng, rượu pooctô
- rượu vang đỏ port wine), mạn trái, trái, bên trái
= der serielle Port {com port}+

Đặt câu có từ "port"

1. ‚logischer Netzwerk-Port‘ bezeichnet die auf einem physischen Netzwerk-Port laufende Netzwerktechnologie;

2. 14. „logischer Netzwerk-Port“ bezeichnet die auf einem physischen Netzwerk-Port laufende Netzwerktechnologie.

3. Öffne den Zugriffs-Port.

Baymax, mở khay gắn chip ra ngay.

4. Heimathafen wurde Port Vila, Vanuatu.

Sân vận động thành phố Port Vila là một sân vận động thể thao nằm ở Port Vila, Vanuatu.

5. 160 km südlich von Port Fourchon.

Một trăm hải lý phía nam Port Fourchon có một tàu báo tin hỏa hoạn.

6. Die Campusbereiche liegen in Port Elizabeth.

Sân vận động EPRFU, Port Elizabeth.

7. Verbindung zu %# auf Port %# nicht möglich

Không thể nối tới máy phục vụ % # trên cổng %

8. Gib 19321 in das Textfeld Port ein.

Trong hộp văn bản Port, nhập 19321

9. Port, Starboard, auf den Besan, Royalsegel setzen.

10. Port de bras nach vorne... und hoch

11. Layer 2 (L2)-Zugriffsliste/Port-Switch-Sicherheit;

12. Nordwestlich ist der Mojave Air & Space Port gelegen.

13. Weitere bekanntere Städte sind Port Dickson und Nilai.

Các đô thị quan trọng khác là Port Dickson và Nilai.

14. Port Vila ist das wirtschaftliche Zentrum von Vanuatu.

Port Vila là trung tâm kinh tế và thương mại của Vanuatu.

15. Der Port auf dem der OpenOffice.org-Server läuft

Cổng của trình phục vụ OpenOffice. org

16. Dann wandte er sich selbst in Richtung Port Stowe.

Sau đó, ông đã chuyển mình hướng tới cảng Stowe.

17. Mädels, bitte betretet den Glamour-Port direkt vor euch.

18. Port de bras nach vorne... und hoch... und halten

19. Nahm, nehme ich sie bedeuten - die Straße nach Port Stowe.

Mất, tôi cho rằng họ có ý nghĩa - con đường đến Cảng Stowe.

20. Port Aventura Assets: wird im Betrieb von Freizeitparks tätig sein

21. EPC = elektronische Hafenabfertigung (zentrale Anlaufstelle) (Electronic Port Clearance, Single Window)

22. Sie müssen den SSL-Port aktiviert haben, bevor Sie fortfahren.

23. Port Pirie ist eine Stadt im australischen Bundesstaat South Australia.

Port Pirie là một thành phố trong bang Nam Úc, Úc.

24. Emmanuel Hess als Insolvenzverwalter über das Vermögen der Port Angot Développement,

25. Sie ist ein Teil des Beaumont-Port Arthur Metropolitan Statistical Area.

Thành phố nằm trong vùng thống kê đô thị Beaumont–Port Arthur.

26. Über sie konnte der Funker einen Notruf an Port Dikson absetzen.

Thủy thủ đoàn của chiếc tàu phá băng đã tìm cách gửi tín hiệu khẩn cấp đến trạm Novy Dikson.

27. Die Zahlungen haben direkt, nachdem die Port-Jefferson-Brücke genehmigt wurde, aufgehört.

Dòng tiền ngừng lại ngay sau khi dự án xây cầu ở cảng Jefferson được phê chuẩn.

28. François-Médard Racine (1774–1817), Freibeuter nach dem port Racine benannt wurde.

29. Der Orden von Port Royal (kurz: OPR) ist eine nordisch-katholische Zisterzienserkongregation.

30. Port-au-Prince ist eines der wichtigsten Wirtschafts- und Finanzzentren des Landes.

Port-au-Prince là trung tâm kinh tế và tài chính lớn nhất của quốc gia này.

31. Nach Le Port geschickt wurde außerdem das Sonderpionierehepaar Christian und Josette Bonnecaze.

32. Etwas im Port bringt meinen Mann dazu, wie ein Ochse zu furzen.

Có thứ gì đó trong rượu Port khiến chồng tôi đánh rắm như bò vậy.

33. Es wird keine Port-Jefferson-Brücke geben, bis wieder Klage eingereicht wird.

Sẽ không có cầu ở cảng Jefferson trừ khi vụ kiện lại được tiếp tục.

34. Später arbeitete ich in Port Said, das beständig von Handelsschiffen angelaufen wird.

35. Der Anschlag in Port El-Kantaoui ereignete sich am 26. Juni 2015 in Port El-Kantaoui in Tunesien, etwa zehn Kilometer nördlich der Stadt Sousse, Gouvernement Sousse, am Golf von Hammamet.

Cuộc tấn công Sousse xảy ra vào ngày 26 tháng 6 năm 2015 tại khu du lịch ở Cảng El Kantaoui, cách thành phố Sousse, Tunisia khoảng 10 km về phía bắc.

36. Der Betrieb der Häfen erfolgt seit 2003 durch die Shanghai International Port Group.

Cảng Thượng Hải được quản lý bởi Công ty TNHH cảng vụ quốc tế Thượng Hải vào năm 2003.

37. (Sache M.9670 — APMC Group/GSEZ Cargo Ports/GSEZ Mineral Port/TIPSP/Arise)

38. Er wurde in der Krypta der Abtei Barbeau in Fontaine-le-Port bestattet.

39. Trotz seiner Lage am Ostrand von Port-au-Prince wurde es kaum beschädigt.

Dù tọa lạc giáp phía đông của Port-au-Prince, nhưng tòa nhà này hầu như không bị hư hại.

40. In Port Sudan erblickten wir Sudankrieger mit ihrem Wulst von drahtgleichem, buschigem Haar.

41. Die Toll-Gruppe hat fünf Geschäftsbereiche unterteilt: Toll Global Forwarding bietet internationalen Speditions- und Supply-Chain-Management-Dienstleistungen, die von Supply-Chain-Dienstleistungen bis hin zur Port-zu-Port-Speditions-Bewegungen reichen.

Toll Group có năm bộ phận điều hành: Toll Global Forwarding cung cấp giao nhận vận tải và quản lý chuỗi cung ứng các dịch vụ quốc tế từ các dịch vụ chuỗi cung ứng phức tạp thông qua các phong trào vận chuyển tiếp port-to-port.

42. Es ist nicht notwendig, Parameter anzugeben, die sich nicht ändern (Host, Port, Benutzer usw.).

43. -Daemon auch, wenn Sie dies getan haben, Verbindungen auf Port 515 auf jeder Schnittstelle.

44. Aber Bojen sind kleine Einheiten am weitesten von der Port, über 2.1 nautische Meile.

45. Sie können die Adresse und Port-Nummer des Proxy-Servers auf dem nächsten Bildschirm eingeben.

46. König Ludwig XIV. ordnete die Zerstörung des Klosters Port-Royal an, des geistigen Zentrums der Jansenisten.

Vua Louis XIV ra lệnh hủy phá tu viện ở Port-Royal, tức nơi phát sinh tư tưởng theo Jansen.

47. Der BOOTP-Client lauscht also auf dem vorgegebenen Port und wartet auf eine Antwort vom Server.

Máy khách BOOTP lắng nghe trên cổng đã cho và chờ đợi phản hồi từ máy chủ.

48. Ein kleiner Bus bringt uns vom Flughafen über eine schmale, kurvenreiche Straße in die Hauptstadt Port Mathurin.

Trên con đường ngoằn ngoèo, khúc khuỷu, chiếc xe nhỏ chở chúng tôi từ phi trường ra thành phố lớn Port Maturin.

49. Gibt die Geschwindigkeit an, mit der Ihr Modem und der serielle Port kommunizieren. Sie sollten mindestens mit # Bit/s (oder mehr, wenn Sie wissen, dass der Port das unterstützt) beginnen. Bei Verbindungsproblemen können Sie versuchen, diesen Wert zu reduzieren

Xác định tốc độ liên lạc giữa bộ điều giải và cổng nối tiếp. Bạn nên bắt đầu với ít nhất # bit/giây (lớn hơn nếu cổng nối tiếp hỗ trợ). Gặp khó khăn kết nối thì thử giảm giá trị này

50. Ou à commander (frais de port en sus) à Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt!